המקדש המוקדש לגברת צ'ה ת'אנג, נגוין ת'ו ביץ' צ'או, ממוקם בקומונה לשעבר של קו נין (כיום רובע היי נין), ונבנה במאה ה-14 על דיונת חול גבוהה ורחבה.
עם הזמן, ובתוך תהפוכות ההיסטוריה, המקדש שמר על מראהו העתיק והקדוש, והפך ליעד לתיירות רוחנית.
המקדש הקדוש בן כמעט 650 שנה ניצב בשקט בתוך בריזה מהים, משמר את זיכרונותיהם ואמונותיהם של דורות של תושבים באזור חוף זה.
בשנת 1991 הוכר המקדש על ידי משרד התרבות והמידע כאנדרטה היסטורית לאומית ואתר נוף.
כל פינה במקדש היא שכבה של משקעי זמן, שבה עקבות ההיסטוריה עדיין ניכרים בכל רעף גג ומדרגת אבן.
כל פרט קטן נושא את הסימן המובהק של אדריכלות עתיקה, עם דוגמאות כפריות ופשוטות שנשמרו על ידי תושבי אזור החוף במשך למעלה משש מאות שנים.
סימני הזמן כיסו בעובי את המקדש הקדוש בפתח הים...
כל פרט במקדש משקף יראת כבוד לאבותינו.
בכל שנה בחודש הירחי השני, אנשים בהא טין ומבקרים רבים מכל רחבי העולם נוהרים למקדש של הגבירה צ'ה טאנג נגוין טי ביץ' צ'או כדי להציע קטורת, לבצע טקסים ולציין את יום השנה למותה של "גיבורה" זו.
גב' פאם טי ת'ו (מחלקת סונג טרי) אמרה: "בכל פעם שמגיע יום השנה למותה של ליידי צ'ה טאנג, משפחתי מכינה בקפידה מנחות כדי להביא למקדש כדי להקריב קטורת ולחלוק כבוד. עבורנו, זו לא רק מסורת דתית יפה, אלא גם הזדמנות להביע את כבודנו ולהתפלל לשלום עבור משפחתנו..."
בימים אלה, פקידים ועובדי מדינה ברובע האי נין, כמו גם מועצת המנהלים של האתר ההיסטורי, מתכוננים באופן פעיל לציון 649 שנה לליידי צ'ה טאנג נגוין טי ביץ' צ'או. סדרת פעילויות הזיכרון תתקיים לאורך ארבעה ימים (מה-9 עד ה-12 בפברואר, לפי לוח השנה הירחי), תוך שילוב הרמוני של אלמנטים טקסיים וחגיגיים.
הזרים, שנוצרו בקפידה, משדרים את כבוד העם לאם הקדושה.
הכנת הפנסים מוסיפה נופך מיוחד לטקס הזיכרון לקדושה האם נגוין טי ביץ' צ'או. ארגון טקס זה אינו רק עניין של לזכור את אבותינו, אלא גם של שימור והפצת ערכים תרבותיים מתמשכים לדורות הנוכחיים והעתידיים.
מר פאן קונג דין, סגן ראש מועצת המנהלים של אתר שרידי מקדש צ'ה טאנג פו נהן נגוין טי ביץ' צ'או, אמר: "מועצת המנהלים תיאמה עם הרשויות המקומיות ליישום מקיף של משימות כגון ייפוי השטח, ניקיון הסביבה, הכנת חלל התפילה ומתן תנאים לטקס הזיכרון. בשלב זה, רוב הפריטים הושלמו, והם מוכנים לטקס זיכרון חגיגי, בטוח ומאורגן היטב..."
האזור המקיף את המקדש מתוחזק בקפידה, ויוצר רושם ידידותי וחגיגי. צוות שירות מוקצה במיוחד ומוכן לסייע למקומיים ולתיירים בהצעת קטורת.
מתוך אזור המקדש...
...לאורך השביל המוביל מהמקדש לנהר המפרץ, דגלי הפסטיבל הונפו באופן אחיד, ותרמו לאווירה חגיגית ותוססת.
האזור מול השער הראשי של המקדש שופץ ונוקה, ויצר מראה נקי ומסודר; גם הדוכנים סודרו בצורה מסודרת, תוך הבטחת אסתטיקה וסדר.
גב' נגוין טי טויאט (אזור מגורים טאם האי 1 - בעלת עסק מול האתר ההיסטורי) שיתפה בשמחה: "הכנו באופן יזום מגוון מלא של סחורות, סידרנו והצגנו אותן בצורה מסודרת ומושכת; במקביל, ניקינו את אזור העסקים כדי לקבל את פני המבקרים מכל עבר שיציעו קטורת ויביעו כבוד לרגל יום השנה..."
מר טראן בא טואן, יו"ר הוועדה העממית של רובע האי נין וראש מועצת המנהלים של האתר ההיסטורי צ'ה טאנג פו נהן נגוין טי ביץ' צ'או, אמר: " טקס הזיכרון אינו רק פעילות דתית אלא גם אירוע תרבותי חשוב של היישוב. לכן, אנו מקדישים תשומת לב מיוחדת לארגון באופן חגיגי, תוך שמירה על הזהות המסורתית, ובמקביל יצירת תנאים נוחים לאנשים ולתיירים מכל רחבי העולם לבוא ולהקריב קטורת ולחלוק כבוד...".
על פי תיעודים היסטוריים, ליידי צ'ה ת'אנג נגוין ת'ו ביץ' צ'או (? - 1377), ששמה האמיתי היה נגוין צ'ו, הידועה גם בשם ביץ' צ'או, הייתה מקומונת באו לוק (האי חאו, נאם דנה - כיום מחוז נין בין ). היא הייתה בתם של פקיד ישר וישר במשפחת נגוין ושל ליידי פאם. מילדות ועד בגרות, היא קיבלה חינוך יסודי מהוריה בספרות, מוסר ואמנויות לחימה, כולל ירי בקשתות. היא גדלה יפה ואינטליגנטית, ונבחרה על ידי המלך טראן דואן טונג להיכנס לארמון, מאוחר יותר הפכה לפילגש ונהנתה מחסדו הרב של המלך.
בהיותה אישה חכמה שתמיד דאגה לבטיחותה וביטחון האומה, בהקשר של מדינה שעדיין נמצאת בסערה, עם פוליטיקה לא יציבה ועם חסר מנוחה, הגבירה ביץ' צ'או הציגה למלך טראן דו טונג (1336 - 1377) את "עשר האסטרטגיות לניהול המדינה ולהבטחת שלום לעם", אשר נותרות בעלות ערך עד היום.
בשנת 1377, הגבול הדרומי של דאי וייט הוטרד על ידי פולשים. המלך טראן דו טונג הוביל את צבאו לתקוף את צ'אמפה, והיא התנדבה ללוות אותו כדי להגן עליו. במהלך המערכה, עקב מלכודת שהציב האויב, נהרגו גנרלי המלך זו אחר זו בקרב. באותו זמן, ביץ' צ'או קיבל באופן אישי את הפיקוד על הצבא שהגן על המלך. לרוע המזל, היא נפגעה מחץ מורעל; הפצע היה חמור מדי, והיא נפטרה בחצות הלילה ב-11 בפברואר 1377 (שנת דין טיי).
ארונו של בעלה ביץ' צ'או הועבר לטאנג לונג דרך הים. אולם, עם הגעתם לשפך נהר קי נין (כיום רובע האי נין), הם נתקלו בגשם כבד ורוחות חזקות, מה שהקשה על המשך המסע. המלך טראן פה דה (יורשו של המלך טראן דו טונג שנפטר לאחרונה) הוציא מיד צו המורה לפקידים ולחיילים לקבור את ארונו שם ולהקים מקדש לעם כדי שיוכל לעבוד ולהקריב קטורת.
בשנת 1470, המלך לה טאן טונג, בעת שנלחם נגד פולשי צ'אמפה, גילה מקדש בשפך נהר קי נין. לאחר שנודע לו על סיפור ניצחונה של הגבירה ביץ' צ'או, הוא חרט את ארבעת האותיות "אישה גיבורה" על לוח הזיכרון שלה וביצע טקס תפילה לעזרת רוחה. לאחר שחזר בניצחון, הוציא המלך לה טאן טונג צו להקים מקדש, העניק לה אדמה לפולחן ומשרת, והעניק לה את התואר צ'ה טאנג (ניצחון).
מקור: https://baohatinh.vn/den-thieng-ben-cua-bien-noi-luu-dau-nu-trung-hao-kiet-post308065.html
![[תמונה] כמעט 125,000 תלמידים מהאנוי סיימו את מבחן הספרות בבחינת הכניסה לכיתה י'.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
![[אינפוגרפיקה] מפת דרכים למיזוג כפרים ואזורי מגורים בהא טין](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780179052356_fb_1200x80000-17-38-07still042-jpg.webp)
תגובה (0)