מורשת - משאב לפיתוח תעשיית התרבות

קינתדוטי - מערכת המונומנטים ואוצרות המורשת התרבותית המוחשית והבלתי מוחשית בארצנו נחשבת למשאב חשוב לפיתוח התעשייה התרבותית בעידן החדש, עידן הצמיחה הלאומית.

כאשר מורשת יוצרת תאוצה לתיירות

ערב ראש השנה אט טיי 2025, ממשלת מחוז קוואנג נין שמחים לחגוג את יום השנה ה-30 להכרה של אונסק"ו במפרץ הא לונג כאתר מורשת טבע עולמית, מסע ארוך מספיק עם חותם חזק כדי לבסס את מעמדו כאנדרטה לאומית מיוחדת, פלא טבע חדש של עולם. במסע בן 30 השנים, בהשתתפות משותפת של העם והרשויות המקומיות, ערכה של מורשת מפרץ הא לונג באמת זרח, והפך ליעד אטרקטיבי, התורם לקידום התיירות והצמיחה הכלכלית .

על פי נתונים סטטיסטיים ממחוז קוואנג נין , משנת 1996 ועד היום ביקרו במפרץ הא לונג יותר מ-57 מיליון מבקרים, כאשר דמי הכניסה מגיעים ליותר מ-8,600 מיליארד דונג וייטנאם. נציג אונסק"ו בווייטנאם, ג'ונתן בייקר, אישר כי לאתר שרידים זה יש לא רק ערך טבעי אלא גם קשור קשר הדוק למורשת התרבותית של הקהילה המקומית, דבר המדגים את הקשר ההרמוני בין בני אדם לטבע.

"אונסק"ו רואה במסירותה של וייטנאם למפרץ הא לונג דוגמה למופת בהגנה על מורשת הטבע העולמית", אמר מר ג'ונתן בייקר.

או בהאנוי, מצודת תאנג לונג הקיסרית הוכרה על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית עולמית ב-1 באוגוסט 2010, בהתבסס על שלושה קריטריונים בולטים: אורך ההיסטוריה התרבותית לאורך 13 מאות שנים; המשכיות המורשת כמרכז כוח ושכבות מגוונות, עשירות ותוססות של שרידים.

מגדל הדגל של האנוי ומצודת טאנג לונג הקיסרית במבט מלמעלה. צילום: פאם הונג

למצודת טאנג לונג הקיסרית אזור שימור מרכזי של 18,395 דונם (כולל אתר השרידים של מצודת האנוי ואתר השרידים הארכיאולוגיים הואנג דיו 18), ואזור חיץ של 108 דונם. זהו אחד השרידים החשובים ביותר במערכת השרידים הווייטנאמיים הקשורים להיסטוריה של טאנג לונג - מצודת האנוי. לכן, יחד עם מקדש הספרות - קווק טו גיאם, מצודת טאנג לונג הקיסרית היא תמיד יעד בראש סדר העדיפויות עבור תיירים בביקור בבירה.

מנהל מרכז שימור המורשת טאנג לונג - האנוי, נגוין טאן קוואנג, אמר כי בשנת 2024 הגביר המרכז את התיאום בארגון פעילויות ואירועים במצודת טאנג לונג הקיסרית, ובמיוחד אירועים פוליטיים ותרבותיים, ומשך את תשומת ליבם של מספר רב של מבקרים מקומיים ובינלאומיים.

התערוכות והתצוגות מתבצעות בצורות רבות, תוך שימוש בטכנולוגיה מודרנית בפרשנות, עם תוכן עשיר ומגוון, המאורגן הן באופן מקומי והן באופן בינלאומי, תוך קידום משמעותי של תדמית המורשת של הבירה והתרבות הוייטנאמית. נכון לסוף נובמבר 2024, אתר המורשת של מצודת טאנג לונג הקיסרית קיבל בברכה למעלה מ-745,000 מבקרים, מתוכם 42.42% מבקרים בינלאומיים.

בכמה יישובים, מורשת תרבותית בלתי מוחשית רבה, במיוחד פסטיבלים בעלי מאפיינים ייחודיים ומסורתיים, הפכו ליעדים אטרקטיביים עבור מבקרים מקומיים וזרים, ויצרו מותג ייחודי ליישוב עם מורשת. דוגמאות אופייניות כוללות את פסטיבל מקדש סוק, פסטיבל פגודת הואנג (האנוי); פסטיבל מקדש הונג (פו טו); פסטיבל קון סון-קיאפ בק (האי דואונג); פסטיבל ין טו (קוואנג נין)...

בחרו את הטובים ביותר וצרו פריצות דרך לפיתוח

עם יותר מ-4,000 שנות היסטוריה, וייטנאם מחזיקה במערכת עשירה ביותר של שרידים, אתרי נוף ומורשת תרבותית. על פי הנתונים הסטטיסטיים האחרונים, בכל המדינה יש יותר מ-40,000 שרידים וכמעט 70,000 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית, מתוכם 34 אתרי מורשת רשומים על ידי אונסק"ו (כולל 8 אתרי מורשת תרבותית וטבעית עולמית, 16 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית ו-10 אתרי מורשת תיעודיים); 138 שרידים לאומיים מיוחדים שדורגו על ידי ראש הממשלה, 3,653 שרידים לאומיים, 620 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית לאומית...

סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, הואנג דאו קואנג, אמר כי הדירוג והרישום של מורשת תרבותית ברמה המקומית, הלאומית והבינלאומית עורר גאווה ועודד מאוד את קהילת המורשת, את הרשויות המקומיות בכל הרמות ואת החברה כולה לשים לב ולהשתתף באופן יזום בהגנה וקידום ערך המורשת.

ראוי לציין כי המורשת התרבותית אישרה את תפקידה החשוב בתרומה לפיתוח חברתי-כלכלי וביצירת מקומות עבודה לעובדים. באזורי מורשת, נוצרו גם מסלולים ונקודות של תיירות קהילתית, תיירות כפרי מלאכה, תיירות כפרי גנים, תיירות חקלאית, תיירות אקולוגית..., לא רק יצירת מוצרי תיירות תרבותית חדשים אלא גם תורמת להפחתת הנטל על אזורי מורשת מרכזיים.

"בשנת 2024, רק 8 אתרי המורשת התרבותית והטבעית העולמית בווייטנאם יקבלו בברכה יותר מ-14.8 מיליון תיירים (כולל כ-6.4 מיליון מבקרים בינלאומיים), עם הכנסות מכרטיסי כניסה ודמי שירות ישירים של כ-7,749 מיליארד וינדיש וייטנאמי", אמר סגן השר הואנג דאו קואנג.

במבט לאחור על שנת 2024, ניתן לראות אותה כשנת ניצחון גדולה עבור מגזר המורשת התרבותית, כאשר החוק המתוקן למורשת תרבותית ומדיניות ההשקעות עבור תוכנית היעד הלאומית לפיתוח תרבותי לתקופה 2025-2035 אושרו על ידי האסיפה הלאומית. על בסיס זה, שכללנו את המערכת המשפטית, יצרנו מסדרון משפטי חשוב, תורמים להסרת קשיים ומכשולים וקידמו את הדרך להפיכת נכסי תרבות למשאבי פיתוח. בנוסף, מורשת תרבותית יקרת ערך רבות של וייטנאם הוכרו ונרשמו על ידי אונסק"ו, מה שהדגיש עוד יותר את תדמיתה של וייטנאם על מפת המורשת העולמית...

עם זאת, למען האמת, לעבודת השימור והקידום של ערכי מורשת עדיין יש מגבלות מסוימות. כלומר, המודעות למורשת תרבותית אינה באמת עמוקה ומקיפה, במיוחד בטיפול הרמוני בקשר בין שימור לפיתוח. בנוסף, משאבי ההשקעה במורשת תרבותית אינם תואמים את הצרכים המעשיים, מה שמוביל למצב של נזקים ופגיעות בחלק מהשרידים. הסיכון לאובדן מורשת תרבותית בלתי מוחשית ומורשת תיעודית עדיין גבוה...

הנחיית ראש הממשלה מס' 30/CT-TTg מיום 29 באוגוסט 2024 בנושא פיתוח תעשיות התרבות של וייטנאם מדגישה את נקודת המבט לפיה פיתוח תעשיות תרבות בעידן החדש חייב למקסם ולנצל ביעילות את הפוטנציאל והיתרונות, לדעת כיצד לבחור את הטובים ביותר וליצור פריצות דרך לפיתוח. כפי שהדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין, פיתוח תרבותי הוא הכוח האנדוגני, נשמת האומה. לכן, בשנת 2025, תעשיית התרבות, הספורט והתיירות חייבת להאיץ וליצור פריצות דרך באמצעות חשיבה חדשנית, חזון אסטרטגי, ראיית הנולד, לחשוב לעומק ולעשות בגדול, לקדם אינטליגנציה, אומץ ונחישות להשגת תוצאות גבוהות יותר.

לפני תעשיות התרבות המודרניות, תעשיית התרבות הייתה צריכה להתחיל מתרבות מסורתית. הבעיה היא כיצד לנצל ולקדם את הערכים התרבותיים המסורתיים הללו.

למעשה, פסטיבלים, עבודות יד, מופעי אמנות עממית ומופעי "קוונטנס הצפון" בהאנוי הוכיחו שניתן לנצל ולקדם אותם כדי להביא תועלת כלכלית לבירה.

פרופ' ד"ר לה הונג לי - האגודה לאמנויות עממיות וייטנאם