Dien Trung - Le Thanh Thao השקיעו את כל מאמציהם בערב האמנות "Tam Hoa Nghiep To"

Điền Trung - Lê Thanh Thảo dồn sức cho đêm nghệ thuật — האמנים דיאן טרונג ולה טאנה טאו

בערב ה-18 באוקטובר, בבית האופרה טראן הואו טראנג, העלה הבמאי דיאן טרונג תוכנית מיוחדת בשם "טאם הואה נגייפ טו" - מופע הכרת תודה של האמנית לה טאן טאו להוריה, מוריה, קרוביה וקהלה שטיפחו והדריכו אותה במסעה האמנותי. זוהי גם "יריית הפתיחה" לסדרת תערוכות דיוקנאות של אמנים של קבוצה II - בית האופרה טראן הואו טראנג, שמטרתן ליצור הופעות קבועות, המחברות בין אמנים לקהל.

לה טאנה טאו מחווה את מייסד המקצוע

"טאם הואה נגייפ טו" יהיה לילה אמנותי משמעותי של הכרת תודה ללה טאן טאו - הדור החמישי למשפחת באו טאנג-מין טו-טאן טונג. היא בתם הצעירה של האמן המכובד טרונג סון והאמן המכובד טאן לואן, אחייניתו של האמן העממי טאן טונג, שנולד בעריסת האופרה המסורתית אך עד מהרה גילה אישיות חזקה וחשיבה יצירתית של הדור הצעיר.

המופע הוא הזדמנות עבורה להביע את תודתה להוריה, למוריה, לעמיתיה ובעיקר לקהל - אלו ש"לימדו אותה באהבה" כדי ליצור את הלה טאנה טאו שהיא היום.

"טאם הואה נגייפ טו" - המקום בו שושלת מין טו מתמזגת

הבמאי דין טרונג - שותפו ועמיתתו לחיים של לה ת'אן טאו אמר שהתוכנית אספה כמעט את כל האמנים במשפחת מינה-טו: האמן המכובד Truong Son, Artist Cong Minh, Chi Bao, People's Artist Que Tran, Meritorious Artist Trinh Trinh, Tu Suong, Ngoc Nga, Bing Hoen Truc, Xuong, Giong. Truong Loc, ושחקנים צעירים: Thao Tam, Xuan Vi, Hong Quyen, Tu Quyen, Canh Tan, Huu Tai, Quang Trung, Kim Thu, Thao Truc... - פנים התורמים לעיצוב הופעתה של האופרה הקלאסית העכשווית.

למרות שחלק מהחברים נעדרו עקב עניינים אישיים, רוח המשפחה עדיין נותרה נוכחת במלואה על הבמה. "טאם הואה נגייפ טו" הפכה למקום מפגש בין דורות - שם קודמיהם העבירו את הלפיד ליורשים, שם ילדים ונכדים הופיעו עם הוריהם, דודיהם ודודיהם ברגש ובגאווה.

דיאן טרונג "מדליק את האש" לסדרת תוכניות דיוקנאות אמנים

דיאן טרונג, לא רק במאי, הוא גם יוזם של סדרה חדשה של תוכניות עבור קבוצה II - תיאטרון טראן הואו טראנג: ארגון מופעי דיוקנאות של אמנים, כך שכל אדם יוכל לבחור את ההופעה שלו, עמיתיו לעבודה ואת צורת ההופעה המתאימה לו.

המטרה הכפולה של הפרויקט היא לשמור על הופעות קבועות של הלהקה וליצור תנאים לאמנים להביע את תודתם לקהל בסגנונם האישי. "טאם הואה נגייפ טו" הוא הצעד הראשון - מודל לסדרת התוכניות הבאה כמו "טאם הואה נגייפ טו 2... 3... 4", שמטרתה לשמר ולקדם את תמצית האופרה העתיקה של משפחת מין טו-טהאן טונג בהקשר של מאמצי התיאטרון המחודש להחיות.

לה טאנה טאו - יצירתיות במסורת - כיוון הדור הבא

הבמאי דיאן טרונג גילה כי התוכנית אורכה כשלוש שעות, עם חידושים רבים בבימוי, בפרספקטיבה ובמעברים מודרניים בין סצנות, מה שעוזר לקהל לחוש את הנשימה החדשה של האופרה העתיקה תוך כיבוד הרוח המסורתית.

האמן לה טאן טאו זכה במדליית הזהב בפרס טראן הואו טראנג המבטיח ה-11 ובמדליית הזהב בתחרות כישרונות השחקנים טראן הואו טראנג קאי לואונג שאורגנה על ידי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של הו צ'י מין סיטי, יחד עם מדליות זהב וכסף רבות בפסטיבלי תיאטרון מקצועיים והופעות ברחבי הארץ.

הפעם, בליל האמנות המשמעותי, היא תמשיך להפגין את כוחותיה בתפקידים חדים וייחודיים, המשלבים כוריאוגרפיה ורוח האופרה המסורתית. עבורה, "טאם הואה נגייפ טו" הוא תודה עמוקה, ובו בזמן עוזר לה להראות את הבטחתה לאשר את עצמה במסע ללכת בעקבות אביה.

לה טאנה טאו מנסה לשמור על התשוקה למקצוע בחיים

עם המגמה הנוכחית של צורך לחדש את התיאטרון, לתוכניות כמו "טאם הואה נגייפ טו" יש ערך מיוחד: הן מחווה למסורת והן מעוררות אנרגיה יצירתית לדור הבא. הן מבטיחות למשוך קהל גדול ולהשאיר רושם מתמשך, ובכך להניע את קבוצה II של תיאטרון טראן הואו טראנג לארגן תוכניות משמעותיות רבות לשרת את הציבור.

מתוך הבעת הכרת תודה של בן ילד, "טאם הואה נגייפ טו" פתחה כיוון של פיתוח בר-קיימא עבור תיאטרון טראן הוא טראנג, שבו אמנים יכולים להיות עצמאיים מבחינה יצירתית, קהל יכול להיות קרוב יותר לאהוביהם, והתשוקה למקצוע נמשכת מדור לדור.

"אני עובד כדי להופיע, כדי להראות הכרת תודה לאבותיי, כדי להראות הכרת תודה לאנשים שילדו אותי, לימדו אותי ואהבו אותי. 'טאם הואה נגייפ טו' היא התודה העמוקה ביותר שאני יכול לשלוח לציבור ולעמיתים" - התוודה האמן לה טאנה טאו.

מקור: https://nld.com.vn/dien-trung-le-thanh-thao-don-suc-cho-dem-nghe-thuat-tam-hoa-nghiep-to-196251016084714138.htm