הספר פורסם על ידי הוצאת הספרים הכללית של הו צ'י מין סיטי וטאם בוקס באפריל 2025, נערך על ידי ד"ר הוין בה לוק, סטודנט להיסטוריה וייטנאמית, עם איורים מאת האמן דייפ שואנג וי ותמונות שסופקו על ידי הצלם מין הואה. הספר מגיע גם עם ציר זמן היסטורי גדול בגודל 50x70 ס"מ של סייגון - הו צ'י מין סיטי, המעודכן בנתונים עד אפריל 2025.
ארץ הדרום העתיקה
לאזור הדרום בכלל ולסייגון - הו צ'י מין סיטי בפרט היסטוריה מאוחרת למדי של היווצרות מבחינת ניהול - קצת יותר מ-325 שנים מאז שנגוין הואו קאן, בעקבות פקודתו של הלורד נגוין, נכנס לדונג נאי כדי למשול והקים את ארמון ג'יה דין בשנת 1698. מבחינת כרונולוגיה, הספר מתחיל את ציר הזמן בתקופה בה הופיעה תרבות דונג נאי, 4,500 שנים מתחילת התקופה הנוצרית ועד היום.
| הצלם MINH HOA הציג 34 תמונות בספר, וסיפק: "נולדתי וגדלתי בסייגון - הו צ'י מין סיטי, כך שבמהלך 36 השנים בהן החזקתי מצלמה מקצועית, תמיד ביליתי זמן בצילום תמונות של מורשת, היסטוריה, תרבות, רחובות... כדרך להראות הכרת תודה ולגמול על טוב ליבה של העיר הזו". |
חלק 2: החלוצים: סייגון - ג'יה דין מהמאה ה-17 ועד אמצע המאה ה-19 (1859) תיעדו את הגירת העם הווייטנאמי לדרום כדי לכבוש מחדש אדמות, לבנות בתים, כפרים וליצור את אזור דונג נאי - ג'יה דין.
הבא בתור הוא סייגון בתקופת הקולוניאליזם הצרפתי: סייגון - צ'ו לון - ג'יה דין מ-1859 עד 1945 - כאשר הצרפתים ראו את הפוטנציאל של סייגון בייצוא ובסחר, "והפיכה למרכז מסחרי המחבר את הכלכלה העולמית". זה גם המקום בו עזב הצעיר הפטריוטי נגוין טאט טהאן כדי למצוא דרך להציל את המדינה מרציף נה רונג ב-5 ביוני 1911.
חלק 3 המאבק לאיחוד: סייגון - צ'ו לון - ג'יה דין מ-1945 עד 1975 מסכם 30 שנות מלחמה מתוחה נגד צרפת וארצות הברית, שהסתיימו בניצחון ההיסטורי ב-30 באפריל 1975, המדינה אוחדה בשלום.
"מעולם לא הייתה ארצנו שלווה ובנתיב פיתוח כפי שהיא היום, מעולם לא השתוקק עמנו להתרומם, להפוך לאומה מתורבתת ומשגשגת כמו בעידן זה. כדי להגשים את חלום הונג וייט, אנו בהחלט זקוקים לכוח קולקטיבי גדול, אנו זקוקים לסיפורים משותפים המאחדים את הקהילה. אני מאמין שכל וייטנאמי בעל תחושת קהילה, כל פטריוט וייטנאמי תרם פחות או יותר לעתיד המשגשג המשותף של האומה" - קטע מהקדמה של החוקר טראן קוואנג דוק, גם יועץ לפרסום "קראו בנשימה אחת את ההיסטוריה של סייגון - הו צ'י מין סיטי".
אדמה סובלנית, אנשים נדיבים
החלק האחרון של הספר הוא שלום ופיתוח: סייגון - הו צ'י מין סיטי משנת 1975 ועד היום עם 50 שנות פיתוח יוצא דופן בתחומים רבים של כלכלה, חינוך מדעי, תרבות ואמנות, אמנויות יפות, כפר ספרים ועיתונים, תרבות קולינרית "אורז שבור, מרק אטריות, שאריות יבשות, לחם, קפה חלב קר"... יחד עם סמלים חדשים כמו אזור התרבות סואי טיין, אזור העיר פו מיי הונג, רחוב ההליכה נוין הואה - לה לוי, רחוב הספרים, גשר פו מיי, בה סון, מטרו...
| רחוב הספרים - אחד היעדים האייקוניים החדשים בהו צ'י מין סיטי לאחר 50 שנות איחוד מחדש בדרכי שלום. |
עד כה, סייגון-הו צ'י מין סיטי היא לא רק מרכז מרכזי של וייטנאם מבחינת כלכלה, פיננסים, סחר, תרבות, מדע-טכנולוגיה, חדשנות, חינוך-הכשרה, שער חשוב עבור וייטנאם להתחבר לאזור ולעולם, אלא גם עיר המתפתחת בהרמוניה בין מנהגים מסורתיים לבין אדריכלות וסגנון חיים עירוני מודרני ומתורבת. החיים העירוניים העשירים בעלי זהות משלהם בארץ החיבה הם "נדיבות הדרום", ובמקביל, לאדמה הקהילתית יש סובלנות ל"לכידות, דינמיות, גמישות, הסתגלות וקבלת ערכים חדשים".
| "קראו את ההיסטוריה של סייגון - הו צ'י מין סיטי בנשימה אחת" היא היצירה הראשונה בסדרת "קראו את ההיסטוריה והתרבות של וייטנאם בנשימה אחת" שאורגנה על ידי הוצאת Tam Books, מתוך רצון לתרום לשימור והפצת תמצית התרבות הוייטנאמית להווה ולדורות הבאים. הספר יערך בסגנון הצגה ברור וקל להבנה, קרוב לקורא הכללי בנוגע למאפיינים ההיסטוריים, התרבותיים וההתפתחותיים של אזורים, קהילות או תחום ספציפי. |
המאפיין הבולט של הפרסום "קריאה בנשימה אחת" היסטוריה של סייגון - הו צ'י מין סיטי הוא תמציתיות ומקיפות המידע ברוח הכותרת "קריאה בנשימה אחת", כך שהקוראים יכולים ליהנות מהתוכן לא בסגנון אקדמי פורמלי אלא עם הרגשות והנוסטלגיה של זיכרונות תרבותיים והיסטוריים. יחד עם זאת, לשלב את חוויית הצפייה בתמונות חזותיות רבות, חיות ותמציתיות, מפות ותמונות נבחרות שנאספו לצידה.
נֶאֱמָנוּת
מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/doc-mot-hoi-lich-su-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-bb009a3/






תגובה (0)