דונג נאי: שימור וקידום ערך הפסטיבלים המסורתיים של קהילות מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות

מחוז דונג נאי, לאחר שהתמזג עם מחוז בין פואוק, הוא הבית המשותף של הקהילה האתנית הוייטנאמית, הכוללת מיעוטים אתניים רבים כמו צ'ורו, מ'נונג, סטיאנג, הואה, מא, צ'אם, חמר... כדי לשמר את המורשת התרבותית העשירה והיקרת הערך של קהילות המיעוטים האתניים, המחוז משקיע מאמצים ליישם פתרונות רבים לקידום ערכי המורשת התרבותית של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות מקומית.

במחוז דונג נאי , בחיי התרבות של תושבים אתניים באזורים כמו ביין הואה, בו ג'יה מאפ, טאן פו, פואוק לונג, לונג חאן, לונג טאן..., ישנם פסטיבלים הכרחיים האופייניים לקבוצות אתניות. בולטים שבהם הם: פסטיבל סאיאנגווה, פסטיבל סאיאנגברי, פסטיבל טא טאי פאן, פסטיבל פגודת אונג, פסטיבל צ'ול צ'נאם טמאי, פסטיבל סן דולטה, אוק אום בוק... סטטיסטיקות לתקופה 2021-2025 מראות שבמחוז דונג נאי (הישן) ישנם כ-260 פסטיבלים מסורתיים של קבוצות אתניות.

בשנים האחרונות השקיעה המחוז בבנייה ושימוש בתי תרבות אתניים רבים, המשרתים את הצרכים התרבותיים של קהילות מיעוטים אתניים באזור כגון: בתי תרבות אתניים של הס'טיאנג, הצ'ורו, המה, הצ'אם, המואנג... וציידה עשרות סטים של גונגים, תופים וסטים פנטטוניים... עבור בתי תרבות אתניים ומקומות בהם מתגוררים מיעוטים אתניים.

כדי לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של פסטיבלים מסורתיים, בנתה הפרובינציה מודלים של תיירות קהילתית הקשורים למורשת כגון: כפר התרבות האתני מואונג, טא לאי אקו לודג'... מודלים אלה לא רק משפרים את פרנסתם של האנשים אלא גם תורמים לשימור ערכים תרבותיים מקומיים כגון עיסוקים מסורתיים: אריגת ברוקדה של אנשי מא וסטיאנג, אריגה... ובכך תורמים לתהליך השימור והקידום של ערך המורשת התרבותית האתנית בתהליך פיתוח התיירות המקומית.

מקומיים ותיירים מצטרפים לפסטיבל פגודת אונג

כדי לפתח תיירות הקשורה לשימור וקידום ערכי המורשת התרבותית הייחודיים של מיעוטים אתניים, יישמה מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז דונג נאי פתרונות רבים המבוססים על העיקרון הבסיסי של כיבוד וקידום זהות תרבותית מקומית, הקשורה למקורות פרנסה בני קיימא. בתהליך פיתוח התיירות, קבע המחוז כי יש להתייחס לתרבות כבסיס וגם כמטרה של פיתוח התיירות, כי הקהילה היא הנושא בכל פעילויות התיירות ואוסרת באופן מוחלט על כל מעשי מסחור, עיוות או ניצול של תרבות אתנית למטרות עסקיות בלבד, תוך דעיכה של הזהות התרבותית המסורתית.

בנוסף לכך, כדי לקדם פוטנציאל תרבותי לכדי תועלת כלכלית לקהילה, זיהתה משרד התרבות, הספורט והתיירות את הכיוון המרכזי כפיתוח מודלים של תיירות בת קיימא, תוך התמקדות בפיתוח תיירות קהילתית הקשורה לשיפור יכולותיהם של אנשים באמצעות ארגון הכשרה בידע ומיומנויות תיירותיות עבור נוער ומיעוטים אתניים, תוך תמיכה בשיקום וקידום כפרי מלאכה מסורתיים, שימור אמנויות הבמה העממיות ופיתוח מטבח מקומי ייחודי.

פתרון נוסף שהפרובינציה מעוניינת ליישם הוא הקמת קבוצות שיתופיות ומודלים של תיירות קהילתית עם מנגנוני פעולה שקופים כדי להבטיח זכויות הוגנות בקרב המשתתפים, ולבנות תוכניות המחברות קהילות מיעוטים אתניים עם רשתות מוצרי תיירות בין-אזוריות כדי ליצור סיורים ייחודיים חדורים בזהות תרבותית לאומית.

במסגרת זו, מיעוטים אתניים ממלאים תפקיד מרכזי במודל התיירות התרבותית, הם הגורם המרכזי והמכריע להצלחתו ולקיימותו של מודל התיירות הקהילתית. במודלים של תיירות, מיעוטים אתניים הם אלו שמשמרים את אוצרות התרבות המסורתיים ואלו שמספרים ישירות את סיפור זהותם התרבותית האתנית לתיירים - הם יוצרים חיוניות אמיתית למוצרי תיירות תרבותית.

פסטיבל סיאנגווה של הקבוצה האתנית צ'ורו (צילום: טאנה הייאו)

השלטון המקומי ארגנה קורסי הכשרה כדי להעביר את הערכים התרבותיים הייחודיים של האומה מהדור המבוגר והמנוסה לדור הצעיר; יישמה מדיניות תמיכה לדור הבא של אומנים - צעירים הלומדים ויורשים את המורשת מהאומנים המבוגרים - תוך הבטחה שיוכלו להתפרנס ממקצועם, ובכך תדרבן את הדור הצעיר להמשיך בדרך של שימור התרבות הלאומית.

עם הכוונה אחידה והנחיית יישום מהממשלה לעם, הערכים התרבותיים הייחודיים של מיעוטים אתניים כאן הופכים למשאבים ולמקורות לפיתוח תיירות. המחוז מקדם תוכניות תמיכה בהכשרה, מחבר עסקים - קהילות - ממשלות, ואנשים הופכים באמת לנושאים ולנהנים הלגיטימיים של פעילויות תיירות מקומיות. אנשים מועצמים, מקבלים הדרכה במיומנויות תיירותיות ומשתתפים באופן מלא בתהליך הבנייה - התפעול וההנאה מתיירות תרבותית. מבקרים בפסטיבלים ומשתתפים בפעילויות תיירות תרבותית מקומיות ילמדו, יחקרו ויחוו פעילויות תרבותיות, ויתרמו לתהליך השימור והקידום של התרבות הילידית באמצעות שימוש במוצרי תיירות קהילתיים. קשר זה מסייע לתעשיית התיירות המקומית להתפתח באופן בר-קיימא.

בין הפסטיבלים המסורתיים של מיעוטים אתניים החיים כיום בדונג נאי, הבולטים שבהם הם פסטיבל סאיאנגווה, פסטיבל פגודת אונג, פסטיבל טא טאי פאן...

ב-3 ביוני 2025, פסטיבל הסאיאנגווה (חגיגת האורז החדש) של אנשי הצ'ורו בלונג חאן, שואן לוק, טונג נהאט, דין קוואן, קאם מיי ווין קואו נכלל ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית, על פי החלטת שר התרבות, הספורט והתיירות. פסטיבל הסאיאנגווה הוא הפסטיבל הגדול ביותר, המביע הכרת תודה לאלים על יבול שופע ותפילה למזג אוויר נוח לעונה הבאה. רישום פסטיבל הסאיאנגווה של אנשי הצ'ורו ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית מאשרר את הערך ההיסטורי, התרבותי והמדעי של הפסטיבל, תוך תרומה חשובה לעבודת שימור וקידום הזהות התרבותית הייחודית של הקבוצה האתנית הצ'ורו במחוז דונג נאי.

פסטיבל פגודת אונג (That Phu Co Mieu) בעיר ביין הואה, במחוז דונג נאי (הישן), נרשם רשמית ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות, במסגרת החלטה מס' 3440/QD-BVHTTDL מיום 10 בנובמבר 2023. רישום זה הוא לא רק שמחת הקהילה הסינית, אלא גם גאווה משותפת של תושבי דונג נאי, ומאשר את הערכים ההיסטוריים והתרבותיים ואת חילופי התרבות הייחודיים בין הווייטנאמים לסינים של פסטיבל זה. פסטיבל פגודת אונג מתקיים בין ה-10 ל-13 לחודש הירחי הראשון בכל שנה, וכולל פעילויות תרבותיות ייחודיות רבות כגון טקס קבלת פנים לאלים; טקס פתיחה, פתיחת הפסטיבל; סגידה לשמיים ושחרור בלוני מזל; טקס תפילה לשלום ושחרור פנסי פרחים על נהר דונג נאי... במסגרתו, תהלוכת האלים כוללת פעילויות רבות כגון מופעי מגוון, מתן כסף מזל לאנשים, הופעת מוזיקה מסורתית ברחובות... ומביאה אווירה שוקקת חיים ומרגשת לפסטיבל. חלק הפסטיבל מושך תיירים עם תוכניות מרשימות כגון: ביצוע מוזיקה חובבנית דרומית, ביצוע מחזות אריה-אריה-דרקון עתיקים, משחקי עם, חילופי קליגרפיה...

פסטיבל טא טאי פאן (Van Nhan Duyen) הוא פסטיבל שמטרתו תפילה לשלום ושגשוג לאומי, מזג אוויר נוח, פיזור כל הדאגות והעצבות והבאת דברים טובים לכל הקהילה הסינית בדונג נאי. פסטיבל טא טאי פאן של הסינים מתקיים כל 3 שנים בדצמבר ונמשך 3-4 ימים. היום הראשון הוא סגידה למיקום והצבת מזבח הבודהה, והבאת מזבחות המשפחה; היום השני הוא פתיחת הסוטרות ותפילה לשלום לכולם; היום השלישי הוא הקמת העמוד, הקמת קבוצת עלייה לרגל לביקור בפגודות מקומיות, בתי קהילה, מקדשים ומקדשים, והיום הרביעי הוא כאשר הפסטיבל מתקיים באופן רשמי. בכל אירוע של הפסטיבל, מספר רב של סינים ממחוזות אחרים ותיירים משתתפים, הן כדי לצפות בפסטיבל והן כדי לעשות מעשים טובים. פסטיבל טא טאי פאן הוא יופי תרבותי ייחודי, התורם להעשרת החיים הרוחניים והתרבות הרב-אתנית של וייטנאם.

מקור: https://bvhttdl.gov.vn/dong-nai-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-le-hoi-truyen-thong-cua-cong-dong-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-20251119183525242.htm