Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

חיבור תרבות ותיירות: הרחבת מרחב הפיתוח עבור קהילות מיעוטים אתניים

ב-22 בנובמבר, בכפר הלאומי לתרבות אתנית ותיירות של וייטנאם (דואי פואנג, האנוי), נערכה סדנה מדעית בנושא "שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות". זהו אירוע מרכזי במסגרת סדרת הפעילויות של שבוע "אחדות גדולה של קבוצות אתניות - מורשת תרבותית וייטנאמית" בשנת 2025 ו"פסטיבל התרבות השני של מואנג בשנת 2025".

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch22/11/2025

שימור תרבות המיעוטים האתניים הקשורה לפיתוח תיירותי הוא דרישה דחופה.

הסדנה היא הזדמנות למדענים , מנהלים, אומנים והקהילה להחליף ולשתף חוויות, להציג מודלים טובים ודרכים יצירתיות בחיבור תרבות עם תיירות, כך שכל יופי תרבותי לאומי לא רק יישמר במרחב הכפר, אלא גם יתפשט באופן משמעותי לתיירים מקומיים וזרים.

Kết nối văn hóa với du lịch: Mở rộng không gian phát triển cho cộng đồng dân tộc thiểu số - Ảnh 1.

נְשִׂיאוּת

בסדנה, אמרה טרין נגוק צ'ונג, מנהלת מחלקת התרבות של הקבוצות האתניות של וייטנאם (משרד התרבות, הספורט והתיירות): "בתקופה האחרונה, העבודה התרבותית בכלל והעבודה לשמירה, קידום ותחזוקה של ערכים תרבותיים מסורתיים של מיעוטים אתניים בפרט עשתה התקדמות והשיגו תוצאות מסוימות. הדבר בא לידי ביטוי בתוצאות שהושגו בפעילויות תרבותיות ובמיוחד ביישום תוכניות ואסטרטגיות לפיתוח תרבותי. באופן ספציפי, ערכים תרבותיים מסורתיים רבים, פסטיבלים רבים, מנהגים ומנהגים רבים שוחזרו, נשמרו וקודמו על ידי אנשים אתניים. זה מראה שמדיניותה והנחיותיה של המפלגה נכנסו ונכנסו לחיים בצורה יעילה מאוד."

בהקשר של אינטגרציה וגלובליזציה, שימור וקידום התרבות המסורתית הקשורה לפיתוח תיירותי הם דרישה דחופה וארוכת טווח כאחד. זהו לא רק סיפור של שימור מורשת, אלא גם נתיב של פיתוח בר-קיימא, סיוע למיעוטים אתניים לשמר את זהותם, תרומה ליצירת מקורות מחיה לאנשים, תרומה למיגור הרעב ולהפחתת העוני, ייצוב ושיפור חיים בני-קיימא, גאווה בתרבות הקהילה האתנית שלהם, וביטחון בתהליך האינטגרציה והפיתוח.

תרבות תמיד זוהתה כמשאב חשוב לפיתוח בר-קיימא, התורם לפיתוח כלכלי , צמצום עוני ושיפור איכות החיים החברתיים. בכל התקופות, המפלגה והמדינה שלנו תמיד רואות בשימור ובקידום ערכים תרבותיים לאומיים משימה אסטרטגית, דחופה וארוכת טווח כאחד, במיוחד בהקשר של אינטגרציה בינלאומית והתפתחות חזקה של מדע וטכנולוגיה כיום.

Kết nối văn hóa với du lịch: Mở rộng không gian phát triển cho cộng đồng dân tộc thiểu số - Ảnh 2.

מנהלת מחלקת התרבות של הקבוצות האתניות הווייטנאמיות (משרד התרבות, הספורט והתיירות) טרין נגוק צ'ונג דיברה בסדנה.

השילוב של שימור מורשת תרבותית עם פיתוח תיירות קיבל אוריינטציה ברורה במדיניות מרכזית רבות, כגון החלטה מס' 08-NQ/TW (2017) בנושא פיתוח תיירות למגזר כלכלי מוביל או פרויקט מס' 6 במסגרת התוכנית הלאומית לפיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרריים. מדיניות זו יוצרת מסדרון חשוב עבור יישובים לשיקום, שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים, תוך שילוב תרבות בפעילויות תיירות, ובמיוחד תיירות קהילתית, יצירת מקורות פרנסה ושיפור חייהם של אנשים.

כדי לממש ולהמשיך ליישם את משימות העבודה התרבותית באופן כללי ולקדם את הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים בתקופה הקרובה, המשימה המרכזית היא לשמר את התרבות הקשורה לפיתוח התיירות; להפוך את הערכים התרבותיים של מיעוטים אתניים למוצרים בעלי ערך כלכלי, הן לשיפור החיים והן להפצת הזהות לאנשים ולתיירים. חוות הדעת בסדנה יהוו בסיס להמלצות של סוכנויות ניהול לרשויות המוסמכות לבניית מנגנונים ומדיניות בני קיימא, התורם לשימור הזהות ולקידום הפיתוח החברתי-כלכלי של היישובים.

Kết nối văn hóa với du lịch: Mở rộng không gian phát triển cho cộng đồng dân tộc thiểu số - Ảnh 3.

פרופסור חבר, ד"ר נגוין דוי ת'יו (האגודה הווייטנאמית לאתנולוגיה ואנתרופולוגיה) שיתף בסדנה

בסדנה, מדענים, מנהלים, עסקים ונציגי קהילה החליפו, דנו ושיתפו חוויות בנושאים מרכזיים כגון: הקשר בין שימור וקידום ערכים תרבותיים לבין פיתוח כלכלי ופיתוח תיירות; ההקשר של חדשנות, אינטגרציה, גלובליזציה וטכנולוגיה דיגיטלית המשפיעים על שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים; פתרונות לשימור, קידום וניצול סביר של משאבים תרבותיים הקשורים לפיתוח תיירות בר-קיימא; הצעת מדיניות, מודלים ומנגנוני תמיכה לקידום תפקידם של מיעוטים אתניים בשימור והפצת התרבות המסורתית....

יש צורך לבנות אסטרטגיה לפיתוח תיירות בת קיימא

בסדנה, פרופסור חבר ד"ר נגוין דוי ת'יו (אגודת האתנולוגיה והאנתרופולוגיה של וייטנאם), הדגיש כי ניתן לומר שבאזורים הרריים ואתניים, בשל מאפייני הנוף הטבעי וכן ההיסטוריה הספציפית של הפיתוח, עדיין קיים אוצר עשיר ומגוון של משאבים תרבותיים שניתן לנצל לפיתוח כלכלי וחברתי באמצעות פיתוח תיירות. אם יתפתח, תעשיית התיירות התרבותית תביא יתרונות רבים למדינה, כולל קידום פיתוח כלכלי, יצירת מקומות עבודה והכנסה, קידום ושימור ערכים תרבותיים, וכן שיפור חילופי תרבות בינלאומיים. באופן ספציפי, תיירות תרבותית מנצלת ומדגישה ערכים ייחודיים, מושכת תיירים, במיוחד תיירים בינלאומיים, ותורמת להרחבת השווקים המקומיים והבינלאומיים.

עם זאת, בנוסף ליתרונות הרבים שמביאה תיירות תרבותית, פיתוח תעשייה זו יכול גם להוביל להשפעות שליליות בהיבטים רבים. ראשית, נוכל להזכיר כמה היבטים שליליים שכולם יכולים לראות כגון: מסחור ואובדן אותנטיות; תיירות המונית יכולה לגרום להשפעות שליליות על הסביבה הטבעית והחברתית המקומית, כגון זיהום, עומס יתר על התשתיות ופגיעה בחייהם של ילידים; ערכים תרבותיים נמצאים בסיכון להפוך למוצר לצריכה, במקום להיות חלק מהזהות והחיים של הקהילה...

Kết nối văn hóa với du lịch: Mở rộng không gian phát triển cho cộng đồng dân tộc thiểu số - Ảnh 4.

פרופ' ד"ר בוי קוואנג טאן (המכון הוייטנאמי לתרבות, אמנויות, ספורט ותיירות) שיתף בסדנה

לפיכך, כדי לאזן בין שימור וניצול ערכים תרבותיים לפיתוח תיירות, אמר פרופסור חבר ד"ר נגוין דוי ת'יו כי יש צורך להעמיד את עקרון השימור במקום הראשון, לא להקריב את התרבות למען תועלת מיידית, תוך קידום ערכים תרבותיים באופן בר-קיימא והבאת תועלת ארוכת טווח לקהילה המקומית. בנוסף, יש צורך לבנות אסטרטגיית פיתוח תיירות בת קיימא, לשלוט בהיקף התיירות, להשקיע בתיירות קהילתית אחראית, להכשיר אנשים במיומנויות ולהשתמש בטכנולוגיה מודרנית לניהול וקידום מורשת...

פרופ' ד"ר בוי קוואנג טאן (מכון וייטנאם לתרבות, אמנויות, ספורט ותיירות) שותף לאותה דעה ואמר: "מבחינה חברתית וחיוניותם השופעת של משאבי מורשת תרבותית באזורים ובאזורים, הנמצאים בקשר אורגני עם התיירות, ניתן לראות כי היה לנו ויש לנו בסיס איתן ובעל ערך כנקודת משען לחוזק פיתוח התיירות בכלל ולפיתוח מוצרי תיירות תרבותית האופייניים למיעוטים אתניים בפרט. עם זאת, המציאות מראה גם כי קידום ערכי מורשת באמצעות תיירות, כולל משימת ניצול וקידום ערכים לפיתוח מוצרי תיירות תרבותית בווייטנאם, טרם השיג את התוצאות הרצויות."

לכן, היא הצביעה על כמה בעיות קיימות במצב הנוכחי, כגון: רוב הכפרים המשתתפים באופן ישיר או עקיף בתיירות (ניהול שרידים היסטוריים ותרבותיים, ארגון תיירות קהילתית - אירוח ביתי, הגנה על יערות קדושים, מקורות מים, קיום אמונות...) טרם פיתחו תוכנית או אסטרטגיה ארוכת טווח לקידום פיתוח מוצרי תיירות תרבותית ספציפיים, המתאימים ליישוב ולתרבות האתנית; צוות ניהול התרבות טרם הבינה לעומק את התפקיד והערך של מוצרי תיירות תרבותית שהם גם מוכרים וגם ספציפיים אך קל להתעלם מהם; בכפרים עם מורשת שנבחרה כיעדים לפיתוח תיירותי, ניצול שרירותי, ספונטני וחפוז בתהליך קידום המורשת במטרה להרוויח רווחים מהירים מאיים על קיימות המורשת.

Kết nối văn hóa với du lịch: Mở rộng không gian phát triển cho cộng đồng dân tộc thiểu số - Ảnh 5.

סצנת הכנס

על מנת לשמר ולקדם את הערכים ההיסטוריים והתרבותיים של מיעוטים אתניים בארצנו, ולתרום לפיתוח מוצרי תיירות תרבותית בפרט וליישום אסטרטגיית פיתוח התעשייה התרבותית באופן כללי, אמר פרופ' ד"ר בוי קוואנג טאן כי יש צורך לפתח פתרונות יישום יעילים כגון: חיזוק האמון והגאווה של מיעוטים אתניים בערכי המורשת התרבותית המסורתית; בניית תוכניות ופרויקטים אסטרטגיים המכסים נושאים המקשרים בין תרבות אתנית לפעילויות תיירות, קישור מורשת תרבותית ליצירת מוצרי תיירות תרבותית בכל יישוב; יש צורך לארגן קורסי הכשרה בנושאים של תיאוריה פוליטית, ניהול כלכלי, ניהול תרבותי, הגנה על מורשת תרבותית, יצירת מוצרי תיירות תרבותית;.../.

מקור: https://bvhttdl.gov.vn/ket-noi-van-hoa-voi-du-lich-mo-rong-khong-gian-phat-trien-cho-cong-dong-dan-toc-thieu-so-20251122130139877.htm


תגובה (0)

No data
No data

באותה קטגוריה

חייהם של אנשים באזור חאן הואה המוצף ביום החמישי למניעת השיטפונות, "שתיים מאפס".
פעם רביעית שרואים את הר בה דן בבירור ובצורה נדירה מהו צ'י מין סיטי
התענגו על הנופים היפים של וייטנאם בספינת ה-MV Muc Ha Vo Nhan של סובין
בתי קפה עם קישוטי חג המולד המוקדמים ממריאים את המכירות, ומושכים צעירים רבים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

נדהמים מהנוף היפהפה כמו ציור בצבעי מים בבן אן

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר