[מגזין אלקטרוני]: שיר ערש של כדור הארץ

בני האדם, כולם עוברים ארעיות, הגוף תלוי באמא אדמה ומתמוסס אליה. אמא אדמה שוב מגינה ומחבקת כל ילד שחוזר, מנחמת אותו בשיר הערש העדין והנצחי שלה.

נולדתי וגדלתי בכפר, ראשי מכוסה באור השמש הזהוב והעצום ורגלי היחפות דורכות על הבוץ הריחני של השדות. איני יודע מתי נהר מולדתי היה כמו חלב אם עדין הזורם בתוכי. איני יודע גם מתי, הארץ בה נולדתי וגדלתי חלחלה בשקט לנשמתי, מלאה בסובלנות כמו שיר ערש על ערסל. עבורי, מולדת היא מקום שליו לחזור אליו, להוקיר את אהבת המולדת ולהרגיש גאווה ויקרה באופן מוזר. מולדת כזו לנצח, תומכת, אוהבת, מטפחת זרעים. אנו זורעים אהבה בארץ, הארץ תפרח באושר.

ביום בו עשיתי את צעדי הראשונים בחיים, אמא אדמה תמכה בי ביתר איתנות. קצת יותר מבוגרת, ילדותי בילתה בריצה וקפיצה בכפר, אמא אדמה הייתה העשב הרך שטיפח את ימי ילדותי התמימים והחסרי דאגות. אמא אדמה הפכה לדרך לבית הספר, מהדהדת בצליל הסואן של הספר בבית הספר האהוב של הכפר. פשוט הלכתי לאורך הימים החמים, אמא אדמה הייתה הסוללה, הצליל הנינוח של חליל העפיפונים אחר הצהריים השליו. עשן ממטבחו של מישהו עלה מגג הקש בכפר העני, להקה של חסידות לבנות עפה לארץ פיות.

מולדת היא המקום שבו זרע אבא אורז, שם שתלה אמא ​​אורז, השילה טיפות זיעה ותלאות אך חיוך הקציר עדיין זרח על שפתיה. אחרי כל מטען אורז, אמא פיזרה אותו על האדמה לייבוש, החצר שלפני הבית הייתה זהובה בצבע האורז ובצבע אור השמש.

גרגירי האורז הדביקים הריחניים של אמא אדמה מטפחים אותנו לגדול, לוקחים אותנו לבית הספר, לאופקים חדשים. אני תמיד זוכרת את כדורי האורז הדביק והבטטות שאמי עטפה בעלי בננה כדי שאקח אותי לבית הספר או את ארוחות הכפר העניות עם רוטב הדגים שאמי הכינה בחיפזון עם הדגים הטריים שאבי זה עתה תפס. כל זה בזכות האהבה שצומחת מאמא אדמה.

"מולדתנו עצומה, לב האם אינסופי!" (*), בין אם זו אדמה או אם, אהבה היא עצומה, האם זו הסיבה שאנשים קוראים לאדמה "אמא אדמה"? מכיוון שהאדמה היא אם, גם לאדמה יש שירי ערש. שירי ערש לטיפשות, לדאגות, לנשמות אבודות. איני יודע כמה פעמים חזרתי לזרועות אמי, מזיל דמעות של חרטה, איחור מעורבב בעצב. אמא אדמה קלטה את הכל, ומהגן פרחו פרחים, עלים ירוקים צעירים נבטו, ואז משב רוח של תקווה עף מאיפשהו. האדמה הרדימה אותי לשיר של הקרבה, בגרות, ובסופו של דבר, שקט ושלום. שקט ושלום כמו הארץ, לא משנה הרוח, הגשם או הסערות.

החיים הובילו אותי דרך כל כך הרבה עליות ומורדות, במבט לאחור הייתי קשור לאדמה במשך עשרות שנים. העשורים האלה ראו כל כך הרבה מפגשים ופרידות, אבל אמא אדמה תמיד נשארה בשבילנו. אמא אדמה היא אוהבת נאמנה מאז ראשית העולם, לא משנה לאן נלך, האדמה עדיין שם כדי לטפח את האורז ותפוחי האדמה, כדי לטפח את האמונה במקום לחזור אליו שתמיד פתוח.

האם נכון שמה שניתן להשיג בקלות גורם לאנשים לא להוקיר ולשכוח בקלות? בתוך החיים החפוזים והתחרותיים האלה, כולם רוצים לטפס אל העננים, לחלום על דברים רחוקים שלא ניתן להשיג. אנשים מתפארים, משקרים לאחרים, משקרים לעצמם, גם אני רוצה לקטוף את הכוכבים בשמיים אבל לשכוח שלא משנה כמה גבוה אני עף, נקודת ההתחלה היא עדיין הקרקע. אנשים גם שוכחים שברגע שאני נופל, הקרקע תמיד פותחת את זרועותיה כדי לתמוך בי ולהגן עליי. האם יש אהבה עדינה ומבינה כמו אמא אדמה? האם יש מישהו שיכול לפתוח את זרועותיו כדי לחבק את הנהרות, ההרים, הימים ולא לשכוח את הזרעים הקטנים שנאבקים בחייהם האינספור עד שהם מקבלים צורה?

בני האדם, אז כולם עוברים ארעיות, הגוף תלוי בה ומתמוסס אליה. אמא אדמה שוב מגינה ומחבקת כל ילד שחוזר, מנחמת אותם בשיר ערש עדין של כל הזמנים. שיר ערש עם אם, אב, מולדת עם שדות אורז וחסידות. שיר ערש עם נהרות ארוכים וימים עצומים, שיר ערש עם מיליוני לבבות אנושיים טובעים בעולם הזה.

אז אמא אדמה מרדימה אותנו לגלגול נשמות!

----- ...

(*) קטע מתוך השיר "מולדתנו עצומה" מאת המשורר בוי מין קוק.

תוכן: לק ין

תמונה: נגוין טאנג, נערך מהאינטרנט

גרפיקה: מאי הויין

מקור: https://baothanhhoa.vn/emagazine-loi-ru-cua-dat-252707.htm