ינואר ופברואר

באותו אביב, הבנות רק החלו להפוך לנשים צעירות, ובני הכפר רק הגיעו לשיא נעוריהם.

נערי הכפר רק מתחילים להראות את מרץ נעוריהם.

מי נושא מים ליד ביתו של מי בכל בוקר?

מוט הנשיאה מתנדנד בעדינות בקצב של ינואר ופברואר.

ינואר ופברואר

גינת החצילים משירה פרחים סגולים, מילת שבח.

פריחת האביב הירוקה

אוי ואבוי

אור שמש זהוב.

ינואר ופברואר

פרפר מרפרף בעצלתיים בקצה הכפר.

אדם שנעדר זמן רב.

גדרות החיה מפוזרים בדלילות.

ינואר ופברואר

מי מחכה למי?

מי חוזר, מי מתגעגע למי בקצה הכפר?

מי מחכה לחציית מעבורת?

הנהר הישן שומם, רק אדם אחד חוצה את המעבורת...

פאן שואן לואט

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/gieng-hai-73d4bf8/