ציון יום השנה הקדמון של מלכי ההונג במולדת דאי לוק

האווירה הקדושה והיראת הכבוד של הפסטיבל. צילום: הואנג ליאן

השנה, טקס הנצחה למלכי ההונג בדאי לוק נערך בערב ה-17 באפריל (היום התשיעי של החודש הירחי השלישי), בהשתתפות מנהיגים נוכחיים ובעבר של מחוז דאי לוק, קומונות/עיירות ומספר רב של אנשים. במשך עשרות שנים, טקס הנצחה למלכי ההונג נערך חגיגי במקדש הזיכרון טרונג אן, ציון דרך הנושא את המשמעות התרבותית וההיסטורית של דאי לוק.

מקדש הזיכרון טרונג אן נבנה בין השנים 1993 ו-1995 על גבעת טרונג אן (כפר טרונג אן, קהילת דאי קוואנג, מחוז דאי לוק). זוהי גבעה גבוהה הממוקמת ליד כביש המחוז DT609, כשמצידה האחד נהר ווּ ג'יה המתפתל.

מדי שנה, ועדת המסיבה, הממשלה ואנשי דאי לוק בוחרים במקום זה לקיים את טקס הנצחת האבות כדי להביע את הכרת התודה על מעלותיהם של מלכי ההונג ואבות קדמונים מוערכים אחרים שעוררו גאווה לאומית בכל אזרח בדאי לוק.

הסיבה לכך היא שגבעת טרונג אן הייתה בעבר אחת החזקות החשובות של המשטר הנתמך על ידי ארה"ב (ת'ונג דוק - טרונג אן - איי נגיה), נקשרת לניצחונות המהדהדים של צבאנו ועמנו.

בניית אתר זה למתחם של מקדשי זיכרון, גנים, אזורי פולחן אבות ואנדרטאות למרטירים נושאת משמעות היסטורית ורוחנית עמוקה כאחד. מקדש הזיכרון כולל גם אזור ללוחות אבות של כל המשפחות במחוז, מצבה לזכר בוגרי דוקטורט מדאי לוק, ורשימה של קדושים מ-18 מחוזות/עיירות ואלה שמתו בדאי לוק.

הטקס הגדול לציון יום השנה למותם של המלכים ההונגים כולל טקסים עתיקים. צילום: הואנג ליאן

בכל שנה, לא משנה היכן הם נמצאים, אנשים רבים מדאי לוק מתאספים במקדש הזיכרון טרונג אן כדי להציע קטורת ולזכור את אבותיהם.

מלבד טקסים מסורתיים, יום הזיכרון השנתי לאבות הקדמונים כולל גם פעילויות תרבותיות ואמנותיות, תחרויות כתיבת שירה, תחרויות עטיפת עוגות אורז וחידונים על תרבות לאק הונג...

על פי המסורת, התוכנית מתחילה בתהלוכה של אפריונים הנושאים מנחות לכבוד המלכים התלויים מ-18 קומונות/עיירות. בראש התהלוכה עומד משמר הכבוד הנושא את דגל המדינה ודגלים טקסיים, ואחריו תזמורת המוזיקה הטקסית, צעירים הנושאים דגלים טקסיים ואפריונים עם מנחות, ומשלחות של מנהיגי מחוזות וקומונות/עיירות...

סביב אזור הזיכרון הוקמו מנחות, בליווי צלילי תופים, גונגים ומוזיקה טקסית. תזמורת הטקס וועדת הטקס ניהלו את הטקס בסגנון מסורתי, שנמשך שעות רבות. ההספד שיבח את מעלותיהם של 18 מלכי התלויים שייסדו והגנו על האומה, ואת מעלותיהם של האבות שהגנו על המדינה וגבולותיה. בסוף הטקס, הקריבו הנציגים קטורת לזכר מלכי התלויים, אבותיהם המכובדים והקדושים המעונים.

לדברי מר דאנג ואן קי, סגן היו"ר הקבוע של הוועדה העממית של מחוז דאי לוק, היישוב שואף להבטיח שהפסטיבל השנתי יאורגן בקפידה ובבטחה, עם טקסים חגיגיים ומכובדים בעלי תחושת קהילה עמוקה.

הפסטיבל משלב בהרמוניה פעילויות תרבותיות עממיות מסורתיות ומודרניות. זוהי גם הזדמנות לכל אחד להרהר ולחוש את קדושת אדמת אבותיו. באמצעות זאת, הוא תורם לשימור וקידום ערכים תרבותיים וטקסים מסורתיים, חיזוק הקהילה והאחדות הלאומית.

מָקוֹר