בלב באט טראנג, האזינו לכדור הארץ המספר את סיפורו.

הגענו לבאט טראנג (האנוי) אחר צהריים מאוחר של סתיו, כשהשמש התרככה על גגות הרעפים הישנים, ריח החימר נישא ברוח, וצליל קצבי של אובני הקדר הדהד מבתי המלאכה הקטנים לאורך הדרך.

הארכיטקטורה של המרכז למופת של מלאכות יד מסורתיות וייטנאמיות מעוצבת כשולחן מסתובב ענק.

עצרנו במרכז למיינסטרים של כפרי האומנים הווייטנאמיים – מבנה הדומה לאובן ענק בלב כפר האומנים – ונכנסנו למרחב שבו אדמה, מים, אש וידיים אנושיות ממשיכים את סיפור יצירת הקדרות. התחושה הראשונה לא הייתה של הוד והדר, אלא של מגע, החל מריח האדמה וחום הכבשן ועד לאור הזהוב המשתקף על התוצרים המוצגים. כאן, הכל כאילו נע לאט יותר, כאילו הזמן עצמו רצה להתבונן בנחת במחזוריות של מלאכה שקיימת כבר מאות שנים.

תיירים מנסים את כוחם בייצור כלי חרס.

בקומת הקרקע שוכן סטודיו "גלגל הטוויה", שם כל אחד יכול להפוך לאמן תוך אחר צהריים אחד. המדריך הצעיר הוביל אותנו לאזור לבישת הסינר, ומשם לאובני טוויה שכבר היו משובצים בגוש של חרס חום כהה. החימר היה עדיין לח, רך וקריר. כשהגלגל הסתובב בעדינות, גוש החימר כאילו התעורר לחיים, מתנדנד ונוטה עם כל תנועה מגושמת של ידינו המתחילות.

בהתחלה, החימר לא שיתף פעולה. ידי השמאלית לא הייתה יציבה, וידי הימנית לחצה קצת חזק מדי, מה שגרם לגוש החימר לנטות לצד אחד. המדריך אמר לנו בעדינות לא להכריח אותו, פשוט לתת לחימר להסתובב ולעקוב אחר תנועתו. ניסינו שוב, בעדינות רבה יותר, בסבלנות רבה יותר. עם כל סיבוב איטי, החימר התעגל בהדרגה, עלה לצורת כוס קטנה. באותו רגע, הכל סביבנו כאילו הוא מאט, ומשאיר רק את הידיים שלנו, את קצב הסיבוב ואת קול הרוח הנושבת מבעד לדלת הפתוחה.

תיירים מקשטים את מוצרי החרס שלהם.

לאחר עיצוב החימר, עברנו לצביעה ולגילוף דוגמאות. חלק בחרו לצייר ענפי במבוק, אחרים פשוט גילפו כמה קווים גליים. תחת האור החם והעמום, הצבע הכחול התפשט עם כל משיכת מכחול. הספלים, הצנצנות והצלחות הקטנות והמקסימות, כל אחת נושאת את טביעת ידו של אדם, הונחו על מגשים וממתינים לשריפה. המדריך הסביר שהמוצרים יושלמו תוך מספר ימים, כשהחרס מתקשה, בדיוק כפי שהזמן והאש משלימים מסע. בהאזנה לו, הבנתי לפתע שקדרות, כשלעצמה, היא שיעור בסבלנות; רק לאחר עמידה מספקת באש, החימר הופך עמיד.

עזבנו את אזור האובניה של הקדר, ועברנו בין רצפות התערוכה של המוזיאון. כל קומה סיפרה סיפור, עם שברי כלי חרס עתיקים שעדיין מראים סדקים, מוצרי קרמיקה מודרניים בעלי צורות לא שגרתיות, ואפילו כלים שחוקים וחלקים עם השנים. בפינה קטנה, שלט סיפר את ההיסטוריה של כפר האומנים, שבו תושבי באט טראנג עדיין מכנים את מלאכתם "עשיית כלי חרס" ולא "ייצור כלי חרס", מונח חדור אהבה וכבוד לכדור הארץ.

מוצרי קרמיקה משובחים

כשצעדנו בין החפצים הללו, ראינו בבירור את הקשר בין אנשים לאדמה. כל פיסת חרס, בין אם מושלמת ובין אם סדוקה, נושאת את סימן היד. כמו החוויה האחרונה שלנו, לפעמים היופי טמון בחוסר שלמות, בנטייה קטנה, במשיכת מכחול לא אחידה, בתחושה של יצירת משהו בפעם הראשונה במו ידינו. דברים אלה משאירים רושם מתמשך, אפילו יותר מחפץ מעוצב בקפידה.

עם התקרבות הערב, השמש השוקעת חדרה מבעד לזכוכיות הקרמיקה, והטילה זוהר חם ואדמתי על הקירות. בחוץ, כמה קבוצות נוספות של תיירים המשיכו לשוחח ולצחוק, אובני הקדר הסתובבו באיטיות, הצליל הקצבי של חימר המכה בכפות הידיים הדהד כמו נשימתו של כפר המלאכה.

המבקרים מטיילים בחלל מוזיאון הקרמיקה.

כשעזבנו, הבטנו לאחור אל החלל שזה עתה עזבנו, אור הכבשן עדיין זורח על החימר שחיכה לקבל צורה. חוויית יצירת הקדרות הסתיימה, אך תחושת השלווה והסיבוב האיטי של אובני הקדר נותרו, והזכירו לנו שבקצב החיים המהיר של ימינו, אחר צהריים אחד בלבד עם ידיים בחימר מספיק כדי להבין טוב יותר את עבודתם ואהבתם של האנשים ששומרים על מלאכת יד זו...

מקור: https://baolamdong.vn/giua-bat-trang-nghe-dat-ke-chuyen-403021.html