החלוץ לשעבר נגוין אן דוק (נולד ב-1985) הוא מסוג האנשים שלא אוהבים לדבר הרבה על עצמם. מתקופתו כשחקן ועד חזרתו כמאמן ראשי של קבוצת בין דואנג, הוא תמיד היה שקט, סבלני, מתמיד ומסור.
לכן, חזרתו של אן דוק לספסל המאמנים של קבוצת הכדורגל בקמקס הו צ'י מין סיטי (השם החדש של בקמקס בין דונג מיולי 2025) לא עוררה התרגשות רבה. אבל עבור אוהדי הכדורגל בבין דונג, זו כנראה תהיה נקודת מפנה הנושאת ציפיות רבות. כי גם האדם שממשיך את המסע של הקבוצה הוא חלק מההיסטוריה של המועדון הזה.
![]() |
החלוץ לשעבר אן דוק, שלבש את חולצת מועדון בי. בין דונג (כיום B.TP.HCM), זכה בליגת ה-V 4 פעמים ובגביע המדינה פעמיים. צילום: סופק על ידי הנושא . |
הגיבור הלא מושר של Thu Dau Mot
מימיו הראשונים כשחקן צעיר, כשהגיע לבין דואונג ב-2006, נגוין אן דוק הראה במהרה את הפוטנציאל להפוך לעמוד תווך אמין בקבוצה. תנועותיו הפשוטות אך האינטליגנטיות וחוש המיקום החד שלו לשערים העניקו לו איכות ייחודית, שנראתה לעתים רחוקות בכדורגל המקומי באותה תקופה.
באופן בולט יותר, במהלך יותר מעשור בקבוצת בין דונג, היו עונות בהן נאלץ לשחק תפקיד משנה, לוותר על מקומו הפותח והזדמנויות לזרוח לחלוצים זרים כמו פילאני, קסלי או עבאס. אבל אן דוק מעולם לא נתן לגאוותו להפריע לטובת הקבוצה.
הוא חיכה בשקט להזדמנות שלו, ואז התפרץ כשנדרש, ובסופו של דבר הפך לחלוץ מקומי מוביל, ועזר לקבוצה לזכות באליפות ליגה וייטנאמית ב-2007, 2008, 2014 ו-2015, בגביע המדינה ב-2015 ו-2018, ולזכות בפרס האישי היוקרתי ביותר, כדור הזהב הווייטנאמי ב-2015.
כשהם לובשים את חולצת הנבחרת הלאומית, המאמן פארק האנג-סאו ואוהדים רבים בוודאי זוכרים את השער של אן דוק שהגיע לרשת נגד מלזיה בגומלין גמר גביע AFF 2018 - שער שהביא את וייטנאם לאליפות דרום מזרח אסיה לאחר 10 שנות המתנה.
זה לא היה רק רגע מזהיר בקריירה האישית שלו, אלא גם פרס ראוי לשחקן שהקדיש את נעוריו ללחימה בנחישות ובמחויבות.
![]() |
במהלך קריירת המשחק שלו, נגוין אן דוק הותיר חותם חזק על מסעה של נבחרת וייטנאם לזכייה בגביע AFF 2018. צילום: טאם מין. |
הכנות לחציית הגבול
מחוץ למגרש, אן דוק גם עשה בשקט משהו נדיר ביותר עבור שחקנים וייטנאמים באותה תקופה: חסך כסף כדי להקים עסקים, להתכונן לחיים שאחרי הכדורגל. בעוד שחקנים אחרים עדיין טבעו בהרים של משכורות, בונוסים ודמי חתימה, אן דוק חסך כדי לפתוח רשת של חנויות ציוד ספורט , להשקיע בבתי מלון, מסעדות ותחומים רבים אחרים.
"המיליארדר שמשחק כדורגל" - הכינוי שהאוהדים נתנו לו, לא בגלל ראוותנותו, אלא בגלל הערצתם לאדם בעל חשיבה קדימה ועומד באחריותו האישית. יתר על כן, בשלבים האחרונים של קריירת המשחק שלו, אן דוק השתתף בחריצות בקורסי אימון של VFF ו-AFC, והשלים במהירות את תעודת האימון המקצועית שלו (AFC Pro).
רצינות זו מראה שלא מדובר במעבר שטחי, אלא במסע מחושב, מסע שנעשה מתוך חשיבה של תלמיד המוכן להיות מורה.
![]() |
המאמן נגוין אן דוק מתכונן באופן פעיל לעונת 2025/26 עם מועדון Becamex HCM. צילום: BBD . |
נולד מחדש עם כדורגל בבינה דואנג.
בתחילת מאי 2025, מונה אן דוק למאמן הראשי של קבוצת הולדתו, בתקופה בה המועדון התמודד עם אתגרים רבים: החלפת סגלים ומוראל לא יציב לאחר תקופת מעבר. אך הוא לא אמר הרבה.
"אני מבין את המועדון הזה, אני מבין את השחקנים כאן, ואני מבין את הלחץ של ללבוש את חולצת בין דואנג", הוא שיתף לפני משחקו הרשמי הראשון כמאמן ראשי. אבל מאחורי ההצהרה הקצרה הזו מסתתר עומק עמוק: של זיכרונות, של ניסיון ושל אהבה לכדורגל שנצברה במשך 20 שנות מסירות.
בזמן שאן דוק נשען לאחור בתא האימון באצטדיון גו דאו, עם מבטו המנוסה וקולו העמוק והמהדהד מהצד, האוהדים זוכים להצצות ממנו - מימיו כשחקן.
מסע חדש מתחיל, אך זהו גם המשך של סיפור שכבר נכתב בזיעה, במסירות ובגאווה של בן בין דונג. ואולי, עבור אן דוק, הדבר החשוב ביותר הוא לא איזה מועדון הוא מאמן, אלא שהוא ממשיך לכתוב פרק חדש עבור המקום שאליו הוא שייך.
מקור: https://znews.vn/hlv-anh-duc-viet-tiep-cau-chuyen-huyen-thoai-dat-thu-post1570746.html










תגובה (0)