שיחות בין משרד המשפטים של מחוז קאו באנג (וייטנאם) למשרד המשפטים של המחוז האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין)

בבוקר ה-24 באפריל, בעיר קאו באנג , קיים משרד המשפטים של מחוז קאו באנג (וייטנאם) שיחות עם משרד המשפטים של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין) כדי לחזק את היחסים הידידותיים ושיתוף הפעולה בתחום המנהל המשפטי בין שני היישובים.

באירוע נכחו החבר דואן טרונג הונג, חבר ועד המפלגה המחוזית, מנהל משרד המשפטים של מחוז קאו באנג (וייטנאם); נגוין אן קוה, חבר ועד המפלגה המחוזית, סגן מנהל משרד החוץ; ראשי היחידות: משטרת המחוז; משרד החוץ, משרד הוועדה העממית המחוזית.

בצד המשלחת הסינית, מר לי דאוג'ון, מנהל משרד המשפטים של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין), עמד בראש המשלחת.

נציגים המשתתפים בשיחות

בדברים שנשא בפגישה, הדגיש מנהל משרד המשפטים של צ'או באנג, דואן טרונג הונג: "הידידות המסורתית בין וייטנאם לסין, "חברים ואחים כאחד", שנוסדה וטיפחה על ידי הנשיא הו צ'י מין ויו"ר מאו דזה-דונג ומנהיגים קודמים, היא נכס יקר ערך של עמן של שתי המדינות, שיש להוריש אותו היטב, להגן עליו היטב ולקדם אותו היטב. עד כה, הידידות בין וייטנאם לסין שודרגה לשותפות אסטרטגית מקיפה, שהביאה לתוצאות משמעותיות בתחומים רבים. הפגישה בין משרד המשפטים של מחוז צ'או באנג (וייטנאם) למשרד המשפטים של אזור גואנגשי ג'ואנג האוטונומי (סין) מדגימה את נחישותם של שני הצדדים והמדינות להמשיך ולבסס ולחזק את יחסי השכנות הידידותיים, לקדם שיתוף פעולה מעשי ויעיל בתחום המשפטי, ולתרום לשמירה על שלום , יציבות ופיתוח בר-קיימא באזור הגבול. זוהי פעילות זרה חשובה, במסגרת יישום התפיסה המשותפת שהושגה בין מנהיגי שני הצדדים, שתי המדינות ומשרדי המשפט של וייטנאם וסין."

מנהל משרד המשפטים של מחוז קאו באנג (וייטנאם), דואן טרונג הונג, דיבר בפגישה.

באווירה ידידותית, שני הצדדים דנו ב-6 נושאים ספציפיים לשיתוף פעולה, כגון: יש צורך להסכים על שמירה על מנגנון חילופי שיתוף פעולה ידידותי ארוך טווח בין משרד המשפטים של מחוז קאו באנג (וייטנאם) למשרד המשפטים של גואנגשי (סין) באמצעות הסכם ליישום מזכר ההבנות בנושא שיתוף פעולה. שני הצדדים מתאמים ומדריכים את הרשויות המוסמכות לעשות עבודה טובה בהפצת 3 מסמכים משפטיים בגבול, על מנת לקדם עבודת תעמולה בנושא ניהול והגנה על הגבולות, ולהילחם בפעילויות בלתי חוקיות בגבול. שיתוף ניסיון בהפצה וחינוך החוק לתושבים משני צידי הגבול. ניהול טוב של עבודת רישום נישואין עם גורמים זרים באזור הגבול. שני הצדדים מייעצים באופן פעיל לוועדות ולרשויות המפלגה בכל הרמות לכוון ולהנחות יחידות עממיות ליישם וליצור תנאים נוחים לתושבי הגבול הסמוכים לשני הצדדים כדי שיוכלו לרשום את נישואיהם במידת הצורך בהתאם להוראות החוק. שני הצדדים יחזקו את התיאום והחילופי דברים בנוגע לצורך בסיוע משפטי ויישום סיוע משפטי לאזרחים באזורי הגבול. שני הצדדים הסכימו להחליף ולשתף ניסיון בין לשכות עורכי הדין, לספק זה לזה מידע על החוקים הנוכחיים ונהלי אכיפת החוק. ליצור תנאים נוחים עבור הלשכות לביצוע חילופי דברים ושיתוף פעולה בהתאם לתקנות החוק של כל מדינה.

מר לי דאו צ'ואן, מנהל משרד המשפטים של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין), העריך מאוד את קבלת הפנים המעמיקה ואת ארגון השיחות החשובות של מנהיגי מחוז צ'או באנג ומשרד המשפטים של מחוז צ'או באנג (וייטנאם). במקביל, הוא הביע את הסכמתו הרבה עם 6 טיוטות שיתוף הפעולה שגובשו על ידי משרד המשפטים של מחוז צ'או באנג (וייטנאם); יש צורך לחזק את שיתוף הפעולה בעבודה המשפטית בין שני המחוזות הגבוליים. במקביל, הוא הציג את משימות משרד המשפטים של האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין) בנוגע ליישום אידיאולוגיית שלטון החוק בניהול חברתי-כלכלי, ניהול המדינה להשגת ציוויליזציה ומודל של שימוש בבינה מלאכותית בניהול רשומות, הפצת חוק וניהול גבולות... במהלך השיחות, שני הצדדים החליפו ולמדו חוויות, בתקווה ששני הצדדים יגיעו להבנה משותפת לקידום שיתוף פעולה בעבודה המשפטית; שני הצדדים יעבדו יחד באופן קבוע כדי להסיר קשיים ומכשולים, לחזק את היכולת המנהלית השיפוטית ולשאוף לפיתוח בר-קיימא והרמוני.

השיחות הן הזדמנות עבור שני המשרדים לבחון ולהשלים את טיוטת מזכר ההבנות בנושא שיתוף פעולה בתחום המנהל המשפטי, וליצור בסיס משפטי ליחסי שיתוף פעולה ארוכי טווח ויעילים בין שני הצדדים, אשר ייחתמו בוועידה השיפוטית הראשונה של המחוזות החולקים את הגבול בין וייטנאם לסין, ביוני 2025 בנאנינג, גואנגשי (סין).

מנהל משרד המשפטים של המחוז האוטונומי גואנגשי ג'ואנג (סין), לי דאוג'ון, נואם בפגישה.

בסיום השיחות, שני הצדדים החליפו מזכרות והתחייבו לשמור על חילופי דברים סדירים, תוך הבטחת יישום יעיל ומעשי של תוכן שיתוף הפעולה. פעילות זו תורמת להעמקת היחסים הידידותיים בין שני היישובים בגבול, פותחת הזדמנויות רבות ומגוונות לשיתוף פעולה, תורמת לקידום פיתוח חברתי-כלכלי וחיזוק שלטון החוק באזור הגבול בין וייטנאם לסין.

בית הספר טרונג הא

מקור: https://baocaobang.vn/hoi-dam-giua-so-tu-phap-tinh-cao-bang-viet-nam-va-so-tu-phap-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-tru-3176761.html