חקור את האתר ההיסטורי של כפר לאי דה, עיר הולדתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג

כפר לאי דה משמר בשלמותו את המרחב התרבותי, כולל בית הקהילה לפולחן נגוין היי, המלומד הבכיר הראשון תחת שושלת טראן; מקדש לפולחן האם הקדושה טיין דונג, שסייעה לנווין היי, ופגודת קאן פוק.

מקדש לאי דה. (מקור: סנגהה בודהיסטית וייטנאם)

הכפר לאי דה (קומונה דונג הוי, עיירה דונג אנה, האנוי ), הממוקם לאורך נהר דונג, הוא עיר הולדתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, שהקדיש את כל חייו למדינה ולעם.

על פי האגדה, כפר לאי דה הופיע באותו הזמן שבו הופיע מצודת קו לואה. עד היום, למרות עליות ומורדות הזמן, הכפר עדיין שומר על מאפיינים עתיקים רבים עם מבנים הנושאים את המאפיינים של אזור הדלתא הצפונית.

כפר לאי דה עדיין משמר בשלמותו את המרחב התרבותי, כולל בית הקהילה לפולחן נגוין היין, בעלת החתירה הראשונה תחת שושלת טראן (1247), מקדש לפולחן האם הקדושה טיין דונג, שסייעה לנווין היין, והפגודה קאן פוק.

ב-5 בספטמבר 1989, משרד התרבות והמידע (כיום משרד התרבות, הספורט והתיירות) דירג את צביר השרידים האדריכליים והאמנותיים לאי דה כאנדרטה לאומית.

בואו נחקור את השרידים בכפר העתיק לאי דה - עיר הולדתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

בית הקהילה, פגודה ומקדש לאי דה

מקדש לאי דה

בית הקהילה לאי דה סוגד לנוין היי (1235-1256). נוין היי נולד ב-12 ביולי, בשנת מוי (1235), בכפר וונג מיין, מחוז ת'ונג היי (ששונה מאוחר יותר לת'ונג נ'ונג היי, מחוז ת'יין טרואונג, דרך סון נאם), כיום כפר דונג א, קהילת נאם טאנג, מחוז נאם טרוק, מחוז נאם דין. נוין היי היה מפורסם בזכות היותו אינטליגנטי מילדות.

עבר את הבחינות הקיסריות בשנת דין מוי, השנה ה-16 של ת'יאן אונג צ'ין בין (1247), תחת שלטונו של טראן תאי טונג, בגיל 13. נגוין היי היה הזוכה הצעיר ביותר בבחינות הקיסריות של וייטנאם.

נגוין היין היה פקיד בעל התואר "שר העבודות הציבוריות". במהלך שנותיו כפקיד בחצר, היו לו אסטרטגיות רבות וטובות כדי לעזור למלך ולמדינה. בשנת הוי, ארצנו נכבשה על ידי פולשי צ'אמפה. המלך היה מודאג מאוד ולכן מינה את הלמדן הבכיר נגוין היין להילחם ולהגן על המדינה. זמן קצר לאחר מכן, צבא האויב הובס. הלמדן היין אסף את חייליו בחזרה לוו מין סון, ערך משתה לתגמול החיילים ודיווח למלך. המלך היה מאושר מאוד והעניק ללמדן את התואר "מנדרין אציל בדרגה ראשונה". בחקלאות, הוא בנה סכרים לאורך נהר האדום, פיתח את הייצור והשיג יבולים מוצלחים. בצבא, הוא פתח בתי ספר לאומנויות לחימה כדי לאמן חיילים.

ב-14 באוגוסט, שנת בין טיי (1256), נגוין היין, המלומד הראשון בדרגה, חלה קשה ונפטר בגיל 21. המלך התאבל עליו ולאחר מותו העניק לו את התואר "דאי וונג טאנה הואנג" וכיבד אותו כאל ב-32 מקומות, כולל בית הקהילה לאי דה בקומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, האנוי.

על פי הגנאלוגיה, בית הקהילה לאי דה נבנה לאחר שנת 1276, בתחילה נקרא מקדש, ובסוף המאה ה-18 הוא הוסב לבית קהילתי. בית הקהילה הנוכחי נבנה בשנת 1853. זהו מבנה עתיק ומלכותי, שנבנה בסגנון רציף, על חלקת אדמה יפהפייה, ארץ הנמר הכורע. מול בית הקהילה יש שתי בריכות עגולות הנקראות 2 אגמים, באמצע יש סלע לשון נמר, מאחורי בית הקהילה גוף נמר ואז זנב נמר. דלת בית הקהילה פונה דרומה, מלפנים שדה, רחוק יותר נהר דואונג. בית הקהילה לאי דה שופץ פעמים רבות. השיפוץ של 2002-2003 היה הגדול ביותר, עם תקציב של 1.5 מיליארד וונד שהושקע על ידי המדינה.

בית הקהילה לאי דה בנוי עם עמודים גדולים המחוברים לקיר המקיף במקביל, משני צדדיו מתחברים לשער המקדש ולדלת המקדש. האולם הראשי מורכב מ-5 תאים, קורות העץ מגולפות בסגנון שושלת לה המאוחרת (המאה ה-18). בארמון האחורי, יש כס מלכות עץ צבוע בלכה אדומה ומוזהבת, זוג חדי קרן בסגנון המאה ה-17 ופסל של נגוין הייאן ממוקם במרכז.

בית הקהילה לאי דה עדיין משמר 20 צווים מלכותיים, המוקדם ביותר הוא מתקופת שלטונו של חאן דוק (לה טאן טונג) ב-19 במרץ, נהאם טין, שנת 1652, והאחרון הוא מתקופת שלטונו של המלך חאי דין ב-25 ביולי 1924.

פגודת לאי דה. (מקור: סנגהה בודהיסטית וייטנאם)

פגודת לאי דה ממוקמת קרוב למזרח לבית הקהילה, שמה הסיני הוא Canh Phuc Tu. פגודת הכפר לאי דה נבנתה לפני זמן רב ועברה שיפוצים רבים. בהתבסס על השרידים וכמה שרידים שנותרו, ניתן לנחש שהפגודה נבנתה בתקופת שושלת לה המאוחרת; לפני כן, הייתה פגודה בשושלת טראן.

הפגודה מתוכננת בשתי שורות: השורה הקדמית היא בית טאם באו, השורה האחורית היא בית הפולחן האחורי (הנקרא גם טו האו דואונג). שער טאם קוואן ממוקם קרוב לכניסה לבית הקהילתי, שנבנה בשנה השמינית לשושלת צ'אן טין (1800). בית טאם באו הושחת עקב קיומו הארוך.

באישור הממשל המקומי, תושבי הכפר והפגודה בראשות אב המנזר דאם נגוין בנו מחדש את בית הפטריארך בשנת 2003 ואת הטאם באו בשנת 2004 באמצעות מימון חברתי (תרומות מתושבי הכפר ומספונסרים). הפגודה הנוכחית גדולה ומרשימה מאוד.

מקדש לאי דה

מקדש לאי דה, הידוע גם כמקדש, ממוקם במערב ובסמוך לבית הקהילה של הכפר. המקדש סוגד לאם הקדושה טיאן דונג (מלאך), אשר, על פי האגדה, עזרה למלומד הבכיר נוין היין להביס את צבא הפולש של צ'אמפה, ומונתה לאלת המזל על ידי שושלת טראן.

מקדש לאי דה (מקור: סנגהה בודהיסטית)

המקדש נבנה בסביבות שנת 1276, לאחר מותו של נגוין היין. המקדש הישן היה קטן וצר, אך בשנה העשירית של חאי דין (1925) הורחב המקדש. המקדש מסודר בצורת האות "nhi", בבית האחורי נמצא הכן, ובו מקדש לאם הקדושה. בכל שנה, ביום ה-11 של החודש הירחי השלישי, צוות של נשים מנדרינות לבושות בתלבושות טקסיות עורך טקס במקדש.

קומפלקס בית-פגודה-מקדש הקהילתי לאי דה ממוקם באזור גדול, עם אדריכלות מורשת המשתלבת בנוף העצים הירוקים ואגם פנג שואי מקסים. בחצר אתר השרידים נמצא עץ בודהי בן 300 שנה המספק צל, וגורם למבקרים להרגיש קלילים ונוחים מאוד.

בית הקהילה, הפגודה והמקדש של לאי דה דורגו כשרידים היסטוריים ואדריכליים על ידי משרד התרבות והמידע בשנת 1989.

מקדש הוי פו

בית הקהילה והמקדש של הוי פו ממוקם בכפר הוי פו, בקומונה דונג הוי, במחוז דונג אן, האנוי. בעבר, הוא נקרא גם כפר קו טרין באזור קוי ג'יאנג, ומאוחר יותר הפך לקומונה של קוי הוי פו.

כפר הוי פו ממוקם ליד כפר טיין הוי, אדמה המזוהה עם האגדה על המלך אן דונג וונג שבנה את מצודת קו לואה. אדמה של קומונת קוי עם אירועים ודמויות רבים הקשורים למרד האי בה טרונג בשנים הראשונות של התקופה הנוצרית.

האגודה קשורה לשמותיהם של חוקרים כגון: צ'ו פונג - דוקטור שנת הדרקון, השנה השלישית לתקופת הונג דוק (1472), צ'ו ת'יאן חאי - דוקטור שנת הכלב, השנה החמישית לתקופת צ'אן טונג (1502), צ'ו סו דונג - דוקטור שנת הכלב, השנה השישית לתקופת הונג תואן (1514), צ'ו סו ואן - דוקטור שנת הדרקון, השנה הרביעית לתקופת קוואנג הואה (1544), נגו דה טרי - דוקטור שנת העז, השנה ה-36 לתקופת צ'אן הונג (1775). כולם יצרו בסיס היסטורי ותרבותי של הכפר הראוי להיות ארץ התרבות של דונג נגאן.

מקדש האבות

מקדש הוי פו הוא שריד היסטורי ודתי לכבוד מר דאו קי וגברת פואנג דונג, שני גנרלים מוכשרים של האי בה טרונג בימים הראשונים של הגנת המדינה והשגת עצמאות וייטנאם. הישגיהם של שני הגברים והנשים מועברים מדור לדור דרך פולקלור ומקורות היסטוריים סיניים שעדיין נשמרים בשריד.

ניתן לסכם את ההיסטוריה וההישגים של שני הסבים והסבתות כדלקמן: בתחילת הספירה, ארצנו הייתה תחת שליטתה של שושלת האן, האנשים היו אומללים ביותר, המדיניות החמדנית של טו דין גרמה לאנשים להיות אומללים. באותה תקופה, היו שני סבים וסבתות, דאו מין וטראן טי טה, מתאן הואה, שהגיעו לקוי ג'יאנג בדונג נגאן כדי לגור.

כאן, הם ילדו בן בשם דאו קי, שגדל והפך לתלמיד טוב וכישרון באומנויות לחימה. באותו הזמן, במחוז לואונג טאי, בכפר וין טה, מחוז ת'ואן אן, מחוז קין בק, התגוררה משפחה של מר נגוין טראט, אשתו הייתה טרואונג טי נגיה, שילדה 3 בנים ובת אחת בשם פונג דונג, שהייתה צדיקה, מנומסת ומוכשרת הן בספרות והן באומנויות לחימה.

השניים נפגשו, אהבו זה את זה על מעלותיהם, כיבדו זה את זה על כישרונותיהם, והיו מאוחדים בליבם, עבדו יחד כדי לנקום את משפחותיהם ולפרע את חוב ארצם. כאשר האחיות טרונג גייסו את צבאן, הזוג דאו קי ופונג דונג הביאו יותר מ-100 מבני משפחותיהם כדי לחלוק כבוד ולהצטרף לצבא. הם, יחד עם צבא גדול, ניצחו את טו דין.

המדינה הייתה בשלום, טרונג וונג שלח אותם לטפל באזור דונג נגאן. שלוש שנים לאחר מכן, מא וין פלש לארצנו, הזוג וגנרלים רבים אחרים נשלחו ללאנג סון כדי להגן. האויב היה חזק, שתי הגברות הוקרבו, דאו קי ואשתו הופרדו, דאו קי נחתך בצוואר אך עדיין החזיק בראשו ורץ חזרה לקוי ג'יאנג דרך אזור קו לואה, שם התמוטט מתשישות, הקשרים יצרו קבר.

פואנג דונג נמלטה מאוחר יותר מהמצור וחזרה לדונג נגאן. דרך קו לואה ראתה קבר טרמיטים עולה. היא שאלה את האישה הזקנה שמכרה מים בצד הדרך וגילתה מי בעלה. לאחר מכן שלפה את חרבה והתאבדה. מאוחר יותר, הטרמיטים קמו שוב ויצרו קבר כפול עם קבר דאו קי, וזה היה ביום ה-16 של החודש הירחי השביעי.

בית הקהילה של הוי פו

בית הקהילה של הוי פו הוא מקום לחילופי תרבות ומפגשים בין אנשים במהלך חגים מקומיים. בית הקהילה סוגד למלך וייטנאם טריאו קוואנג פוק, אשר זכה רבות בסיוע ללי נאם דה להביס את צבא ליאנג. לאחר מותו של לי נאם דה, הוא ירש את כס המלוכה במשך 23 שנים לפני שנפטר.

על פי אגדת העם, הוי פו הייתה בעבר המפקדה של טריאו קוואנג פוק, שם גייס כוחות כדי להילחם נגד הפולשים של שושלת ליאנג. מאוחר יותר, הוא גם הורה על הענקת שדות לאנשי הוי פו והאנשים התבקשו לבנות מקדש כדי לחלוק לו כבוד ולכבד אותו כאל המטפל של הכפר, ולסגוד לו יחד עם מר וגברת דאו קי-פואנג דונג.

מקדש הוי פו ובית הקהילה הם מבנים דתיים המשרתים את הצרכים הרוחניים של העם. המקדש היה בעבר מקדש שנבנה על ביתם הפרטי של מר וגברת דאו קי-פואנג דונג כדי להתפלל לאחר מותם. למקדש מבנה "דו-שלבי" הכולל אולם קדמי ואולם אחורי. הארכיטקטורה קטנה אך עדיין שומרת על המאפיינים המסורתיים העתיקים עם מראה חגיגי ועתיק.

בית הקהילה נקרא בעבר קו טרין, והיה בית הקהילה הגדול ביותר בקומונה של קוי. לאחר שיפוצים רבים, בית הקהילה עדיין שומר על בית טיין טה המקורי, המכונה גם פונג דין, עם מבנה בן 2 קומות, 8 גגות, 8 פינות בצורת פרחים עם עלים בצורת דרקון. על הגג נמצאים השמש ושני קצוות של מלחציים עם נושאים דקורטיביים של דרקונים, חדי קרן, צבים, עוף חול, דרקונים בחלק העליון ועלים בחלק העליון... מקשטים את האדריכלות בפאנלים מגולפים ובולטים בסגנון אמנות המאה ה-19.

לבית הקהילתי המלכותי 7 חדרים מרווחים, כולל האולם הראשי והארמון האחורי. בית הקהילתי שמסביב מכוסה בלוחות עץ בפאנלים העליונים והתחתונים. בחזית, מערכת דלתות הפאנלים כולה יוצרת חלל חגיגי למבנה הדתי.

בית הקהילה עדיין משמר מספר שרידים יקרי ערך כגון הצו המלכותי, הכס, הלוח, האפריון וחפצי פולחן רבים אחרים המתוארכים למאות ה-18 וה-19.

בכל שנה, העם מקיים פסטיבל ביום ה-15 של החודש הירחי השלישי. האגודה ו-6 כפרים סוגדים לדאו קי-פואנג דונג ומארגנים תהלוכה בכפר פוק טו, בקהילת מאי לאם, כדי לחגוג את הקדוש. הפסטיבל מדגים את הסולידריות של הקהילה ואת חילופי התרבות של כל קהילת קוי.

בשל ערכיהם ההיסטוריים והאדריכליים, בית הקהילה ומקדש הוי פו דורגו כשרידים היסטוריים ואדריכליים לאומיים על ידי משרד התרבות והמידע (כיום משרד התרבות, הספורט והתיירות) בשנת 1996.

TH (וייטנאם+)

מקור: https://baophutho.vn/kham-pha-di-tich-lich-su-lang-lai-da-que-huong-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-215953.htm