כאשר דור ה-Z כותב על תרבות לאומית

מחנה הסופרים הצעירים לשנת 2025, בן עשרת הימים, תחת הכותרת "דור ה-Z כותב על תרבות לאומית בדרכו שלו", הסתיים. מה שנותר הוא התשוקה לכתיבה והאהבה לתרבות לאומית, שטופחו על ידי דור צעיר.

החניכים מצטלמים לתמונה לזכרם עם כתב העת Thai Nguyen Literature and Arts. צילום: Viet Hung

מחנה הכתיבה השנה משך 106 פניות מיישובים שונים במחוז תאי נגוין. לאחר הערכה, בחרה הוועדה המארגנת 40 משתתפים רשמיים, בגילאי 14-18, מהקבוצות האתניות טאי, דאו וקין. המחנה נמשך 10 ימים (מה-6 עד ה-15 באוגוסט), ושילב שיעורים פנים אל פנים בעיתון המחוזי ובמטה הרדיו/טלוויזיה עם למידה מקוונת דרך Google Meet. במקביל, הם השתתפו בטיולי שטח למוזיאון ההיסטוריה הצבאית של וייטנאם ולכפר התרבות האתנית של וייטנאם. שם, הייתה להם הזדמנות לצפות, לתעד ולחוות תרבות והיסטוריה בצורה חיה, וכתוצאה מכך ליצור את עבודותיהם.

דונג נגו מין דוק (יליד 2008), ממחוז פאן דין פונג, שיתף בהתרגשות את רגשותיו לגבי השתתפותו במחנה הכתיבה הזה: "טיול הכתיבה הזה הוא הזדמנות עבורי לצבור הבנה מעמיקה יותר של ההיסטוריה והתרבות של אזורים שונים. זהו טיול מעשי ומועיל המספק לקחים רבים לצעירים, בהקשר של שילוב המדינה והתקדמותה לעידן חדש. טיולים כאלה נחוצים ומשמעותיים מאוד עבורנו."

גולת הכותרת של מחנה הכתיבה של 2025 הייתה השתתפותם של סופרים, משוררים וחוקרים רבים בעלי מוניטין: האומן שואן באך, החוקר קווין גאבויה (צרפת), הסופר טונג נגוק האן, המשורר נגוין טוי קווין ועוד. במהלך מפגשי חילופי הדברים, המשתתפים קיבלו הדרכה בטכניקות כתיבה ומשוב ישיר על יצירותיהם. זה עזר להם לצבור ידע רב יותר ולנקוט צעדים מוצקים יותר במימוש התשוקה שלהם.

לאחר יותר משבוע, 29 מתוך 40 סטודנטים הגישו 33 עבודות חדשות, כולל 9 שירים ו-24 קטעי פרוזה. סיפורים קצרים ומסות רבים היו בנויים היטב ונשאו חותם אישי. ראוי לציין שכמה סטודנטים ניסו לכתוב סיפורים ארוכים יותר, והראו סימנים מוקדמים של סגנון רומן. הנושאים כיסו מגוון רחב: החל מהיסטוריה, סביבה, משפחה וחברים, ועד אהבה, חלומות ואפילו דאגות לגבי שימור זהות תרבותית בחברה המודרנית.

ישנם סופרים צעירים המבטאים באומץ את נקודות המבט הדורות שלהם, ומשאירים רושם בסיפורים קצרים המשקפים את יחסי הגומלין בין החיים העירוניים לתרבות העממית, ופותחים הרהורים על האופן שבו דור ה-Z מתחבר לתרבות המסורתית.

כמדריכה שפעלה ישירות עם משתתפי המחנה, הסופרת טונג נגוק האן התרשמה למדי מהכישרונות הצעירים. היא ציינה שמחנה הסופרים הצעירים של תאי נגוין 2025 הרחיב את הנושאים והז'אנרים שלו. זה כלל את ההופעה הראשונה אי פעם של רומנים, מאמרים ומערכונים עיתונאיים לצד סיפורים קצרים, זיכרונות ופרוזה, כמו בעונות קודמות. לראשונה, נושא התרבות של אזור ההררי נחקר על ידי חניכים רבים.

ישנם סופרים אשר, כבר מההתחלה, הפגינו יכולות יצירתיות יוצאות דופן, כמו דונג טיאן דאט וטריאו טו פונג... או את הבגרות והעידון של סגנון הכתיבה של דונג פונג טאו. בפרט, במהלך מחנה הכתיבה, צצו יצירות מצוינות, כמו הסיפור הקצר "חוט ההר" מאת הסופרת נגוין חאן לינה. מחנה הסופרים הצעירים 2025 הוא התחלה יפה לאמנויות ולתרבות של תאי נגוין לאחר המיזוג, הוסיף הסופר טונג נגוק האן.

הפצת ערכים תרבותיים ייחודיים

משתתפים מצטיינים במחנה הכתיבה היוצרת קיבלו מתנות משמעותיות מעיתון תאי נגוין ורדיו וטלוויזיה. צילום: וייט הונג

לאחר סדרה של מפגשים ופרידות, טקס הסיום של מחנה האימונים אחר הצהריים של ה-15 באוגוסט, שנערך באולם העיתונות, הרדיו והטלוויזיה המחוזי, היה מלא ברגשות נוגעים ללב. החניכים הקשיבו בתשומת לב למשוב על עבודותיהם; רבים הסמיקו מעצבנות, אך עדיין עמדו באומץ להציג את יצירותיהם, והביעו את רצונם להמשיך את מעורבותם בספרות.

המשוב וההצעות המתחשבות והכנות של המדריכים עזרו לחניכים להבין טוב יותר את נקודות החוזק והחולשה שלהם, ואפשרו להם להמשיך להשתפר. זו הייתה לא רק הכרה אלא גם עידוד עבורם להמשיך ולטפח את התשוקה שלהם.

בהתייחסו למחנה הכתיבה השנה, אמר המשורר נגוין ת'וי קווין, נשיא אגודת הספרות והאמנויות המחוזית של נגוין התאילנדית: השנה, אגודת הספרות והאמנויות המחוזית, בשיתוף פעולה עם עיתון הרדיו והטלוויזיה של נגוין התאילנדית, ארגנה מחנה כתיבה ספרותית לצעירים בנושא "דור ה-Z כותב על תרבות לאומית בדרכו של דור ה-Z", שמטרתו לעורר תשוקה לספרות, רוח של יצירתיות ולעודד סופרים צעירים לכתוב על התרבות הוייטנאמית - אנשים, זהות, שפה, מנהגים, זיכרונות קהילתיים - תוך שימוש בסגנון כתיבה רענן ויצירתי המשקף את רוח העידן הדיגיטלי.

במקביל, היא שואפת לעורר השראה ולהנחות נושאים הקשורים לתרבות, מסורות וזהות לאומית, ובכך לתרום לשימור והפצת ערכים תרבותיים ייחודיים בקהילה; ולבנות דור של סופרים צעירים הגאים בשורשיהם ויודעים כיצד לכתוב מחדש את סיפור התרבות הלאומית בקולם ובפרספקטיבה שלהם.

עקב נסיבות קשות כמו מימון מוגבל והעובדה שמשרדה הקבוע של האגודה אינו ממוקם באזור מרכזי, היה צורך להתאים את התוכן בהתאם. לכן, במחנה הכתיבה היוצרת השנה היו פחות תוכן בהשוואה לעונה הקודמת.

עם זאת, מתוך מסירות ואחריות כלפי הדור הצעיר, הוועד הקבוע של האיגוד התגבר על קשיים וחיפש פתרונות אופטימליים לביצוע פעילות מיוחדת זו. הצלחת מחנה הסופרים הצעירים 2025 טמונה לא רק במספר המשתתפים ובמספר הנרשמים, אלא גם בהופעתם של סופרים חדשים, כולל סופרים מבטיחים בני מיעוטים אתניים, לצד התקדמותם של סופרים שהוכשרו בעונות קודמות של המחנות.

מחנה הסופרים הצעירים לשנת 2025 הוא עדות ברורה למשיכתה של הספרות לדור ה-Z. הכתבים מלאים בכנות, תמימות ואהבה נלהבת לתרבות הלאומית. הם משמשים גם כגשר בין מסורת למודרניות - מקום שבו דור ה-Z יכול למצוא את זהותו ולבטא את עצמו.

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/khi-gen-z-viet-ve-van-hoa-dan-toc-0ba6f9a/