"אוצר" של דו נאו

במחוז טאם נונג נמצא הכפר העתיק דוּ נָאוּ, שנודע בעבר בשם קָאנוּק, שהיה חלק ממרכז השבט ואן לאנג בתקופת הוּנְג ווּנְג. ככפר וייטנאמי עתיק, אבותיו בנו מקדשים, פגודות, מקדשים ועבודות ציבוריות רבות על אדמה זו, אשר הפכו כיום למערכת קדושה של מורשת היסטורית ותרבותית עבור תושבי האזור. הכפר מוקף באגם גדול, היוצר נוף יפהפה וחלומי בכל בוקר. אדמה זו היא גם מקום הולדתו של סיפור העם "Bách nghệ trình làng" (מאה מלאכות המוצגות בכפר) והמשחק "cướp kén" (גניבת פקעות), משחק מזל המשוחק בתחילת השנה הירחית החדשה.

המקדש המוקדש לקדוש טאן וין מוצל על ידי עץ אפרסמון בן אלף שנה.

ממוקם באזור האמצע – נקודת מפגש בין הרים למישורים – כפר דו נאו דומה לציור מרענן והרמוני, עם גבעותיו, ביצותיו ויערותיו הרבים. כאשר הוייטנאמים היגרו מהרמות, הופיעה כאן במהירות פולחן אלי הרים, אלי מים ואלי אבן, בתקווה לחיים שלווים ומשגשגים. על פי רישומי הגנאלוגיה של הכפר, בתחילה התיישבו כאן שישה שבטים כדי לבסס את חייהם: שבטי טאנג, נגוין, ד'ין, דאנג, לה וטראן. שבטים אלה בנו במשותף מקדשים, מקדשים, בתי קהילה ועשר בארות עתיקות. לכל מקדש, פגודה ומקדש יש אגדות וסיפורים משלו על הקדושים והמלכים הגדולים שתרמו תרומה משמעותית לעם מאז ייסוד האומה. פסטיבלים נערכים בחגיגיות רבה, כל אחד מהם קשור לאגדות הקדושים והאלים הנערצים במקדשים ובבתי הקהילה.

לדברי מר טא דין האפ, סגן ראש מועצת הניהול של שרידים היסטוריים ותרבותיים ועצי מורשת של הקומונה, מבקרים שיש להם הזדמנות להגיע לארץ העתיקה של די נאו, לעצור ליד עץ האפרסמון בן יותר מ-1,000 שנה שעדיין מספק צל מול מקדש סנט טאן ויין, או לטייל בעדינות לצלילי הפעמונים מפגודת דאם נהאן, יחושו את הקדושה ולחוות תחושת שלווה ושלווה. לאחר שעבר אינספור עליות ומורדות של זמן, כולל מלחמות, עץ האפרסמון העתיק נותר איתן, פורש את צילו בגאווה, פורח ונושא פרי ליד מקדש סנט טאן ויין. יחד עם עץ האפרסמון, שבעה עצי פרנג'יפאני, בני למעלה מ-700 שנה, מציעים גם הם את ריחם מדי יום במקדש. עצי פרנג'יפאני אלה, עם ענפיהם הירוקים השופעים ופרחיהם הריחניים, מטילים צל על שטח המקדש, ומעצימים את האווירה העתיקה והקדושה של פגודת דאם נהאן, בת כמעט אלף שנה.

האגדה מספרת שבתקופת מלכי ההונג, צאו סון, גנרל מוכשר, הוביל את חייליו לכפר די נאו. כשראה את הנהר המתפתל וההרים המתנשאים, הוא הקים מחנה על הר לין נאם ובנה ארבעה מגדלים: מזרח, מערב, דרום וצפון. לאחר שחזרו בניצחון מהקרב, בנו העם את מקדש קווק טה כדי לסגוד לצאו סון, את המקדש המזרחי כדי לסגוד לבך טאצ', את המקדש המערבי כדי לסגוד לאוי מין, את המקדש הדרומי כדי לסגוד לקווי מין, ואת המקדש הצפוני כדי לסגוד להיאו לאנג - כולם גנרלים שנלחמו לצידו כדי להגן על המדינה - יחד עם מזבח המוקדש לקדוש ההר טאן וין, כדי שניתן יהיה להקריב קטורת לדורות הבאים.

אנשי הכפר מבצעים את המחזה המסורתי "מאה אמנויות מוצגות לכפר" כדי לבדר את הקהילה במהלך פסטיבל האביב.

לאחר ניווט בדרך מתפתלת ומשופעת בעדינות, הגענו לפסגת גבעת טראם לין - שם ניצב מקדש קווק טה באופן מלכותי, שלו, שטוף בשמש האביבית. מהמקדש ניתן להשקיף לכל ארבעת הכיוונים, וליהנות מנוף הכפר השליו, משדות האורז ולגונת די נאו החלומית. האגדה מספרת שמקדש קווק טה, כפי שהוא עומד כיום, מתוארך לשושלת לה המאוחרת (258 לפנה"ס) והוא מקום חשוב מאוד לארגון תהלוכת האל, יחד עם משחקי "מאה האמנויות שהוצגו לכפר" ו"גניבת הגולם" ביום הרביעי של החודש הירחי הראשון.

המחזה "מאה מלאכות הוצגו לכפר" הוא מחזה הומוריסטי מתקופת המלכים התלויים, המתאר מקצועות רבים מפרכים אך גם משמחים כמו חרישה, שתילת אורז, נגרות, ציור, קליגרפיה ותלמידים הניגשים למבחנים. לאחר המחזה, אנשי הכפר מארגנים גם משחק "חטיפת פקעות". עץ הפקעות הוא מוט במבוק צעיר עליו תלויים 18 סמלים פאליים ו-18 סמלים נשיים, המייצגים את אמונות הפוריות של הקהילה החקלאית .

לדברי זקני הכפר, משחקי העם וההופעות המסורתיים דעכו מזה זמן רב. רק בשנת 2013 דו נאו הצליחה להחיות את המופע "מאה אמנויות שהוצגו לכפר", לשמחתם הרבה של האנשים. להקת המופעים, המורכבת ממעל ל-30 שחקנים ושחקניות, כולם חקלאים פשוטים וצנועים. המופיע המבוגר ביותר הוא כמעט בן 80, בעוד הצעיר ביותר הוא מעל גיל 40. דורות ממשיכים לבוא זה אחרי זה, וביום הרביעי של ראש השנה הירחי, כל הכפר נוהר לצפות במופע.

פינה בפגודת דאם נהאן - שבה ממוקמים שבעה עצי פרנג'יפאני - מוכרת כעץ מורשת וייטנאמי.

אביב חדש הגיע לארץ העתיקה של די נאו. אווירת האביב התוססת ממלאת את סמטאות הכפר. כיום, כבישי הכפר של די נאו לבשו מראה חדש, חיוניות חדשה המשקפת שפע, חמימות ואושר. במבט לאחור על מערכת השרידים ההיסטוריים, העצים העתיקים, הבארות העתיקות מכוסות הטחב וסיפורי העם שאבותינו יצרו בקפידה, תושבי די נאו כיום גאים ומעריכים עוד יותר את שימורם וקידום ערכים הומניסטיים יקרי ערך אלה. זהו מקום המעגן את נשמת המולדת, הנושא משמעות חינוכית לדורות הנוכחיים והעתידיים על המסורות היקרות והיפות של האומה הווייטנאמית שהותירו אבותינו, והפכו ל"אוצר" - עוגן רוחני עבור תושבי הכפר, בתקווה לקבל בברכה אביב חדש, שמח וקורן.

הונג נונג

מקור: https://baophutho.vn/kho-bau-di-nau-227061.htm