אווירה לוהטת בלב דרום וייטנאם.

הדרום, "מבצר המולדת הבלתי חדיר", בער בלהט מהפכני מגיל צעיר מאוד. עוד לפני שפרץ המרד הארצי בשנות ה-30, זרעי התרבות המהפכנית כבר החלו לנבוט בשקט במרכזים העירוניים של סייגון-צ'ו לון-ג'יה דונה. באמצעות מפגשים מוזיקליים , סמינרים היסטוריים, נאומים ושביתות, דורות של צעירים אינטלקטואליים בבתי ספר כמו פטרוס קי, ג'יה לונג ושאסלו-לאובאט אימצו רעיונות מתקדמים, טיפחו אידיאלים פטריוטיים והציתו את להבת ההתנגדות. תלמידים כמו לו הו פוק, הואן ואן טיון ומאי ואן בו יזמו את המהפכה הרוחנית הזו עם "קריאת הנעורים", שיר שהדהד ברחבי סייגון ולאחר מכן התפשט ברחבי הודו-סין, והפך להמנון של איגוד הסטודנטים של הודו-סין.

בין התנועות הנלהבות הללו, אי אפשר שלא להזכיר את נגוין טי מין חאי, אישה בעלת לב לוהט של לוחמת ואינטלקטואל של מנהיגה פוליטית יוצאת דופן. סייגון, שנולדה בנגה אן, הייתה המקום בו בחרה להקדיש את עצמה לחלוטין לאידיאלים שלה. בשנת 1939, בשיא הדיכוי הקולוניאלי הצרפתי, היא שימשה כמזכירת ועדת המפלגה של העיר סייגון-צ'ו לן, חצתה סמטאות עניות, נכנסה למפעלים ולכיתות כדי לבנות מחדש את בסיס המפלגה ולהצית את מאבקם של עובדים, סטודנטים ואינטלקטואלים. היא נעצרה במהלך המרד הדרומי, אך נותרה איתנה, וסירבה להודות או להיכנע. במהלך מאסרה בתחנת המשטרה קטינאט, שנחשבה בעבר ל"כור ריסוק" על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים, היא חרטה שיר על הקיר שממשיך לרגש דורות עד היום:

בליל ה-22 בנובמבר ובוקר ה-23 בנובמבר 1940, דרום וייטנאם זעזעה. עשרים מתוך 21 הפרובינציות באזור קמו בו זמנית, כאשר יישובים בולטים כמו מיי טו, ג'יה דין, טרה וין ולונג שויין קיימו תנועות מהפכניות נרחבות בקרב ההמונים. במי טו לבדה, העם השתלט על 54 מתוך 56 קומונות, והפגין התקוממות עזה ורוח של מסירות והקרבה חסרת אנוכיות. למרות שההתקוממות דוכאה, התנועה הותירה את חותמה בדמם ובנאמנותם הבלתי מעורערת של אלפי אנשים בולטים שהוצאו להורג או נכלאו, כולל מנהיגים איתנים כמו נגוין טי מין חאי, פאן דאנג לו והא הוי טאפ, שגילמו את האידיאל המהפכני והציתו את הלהבה לדורות הבאים.

תושבי סייגון הגיבו לקריאה להתקוממות כללית שהוציאו הוועד המרכזי של המפלגה והנשיא הו צ'י מין. (תמונה ארכיונית)

לצד רובים ודגלים אדומים, החלו להתפרץ שביתות של פועלים בסייגון-צ'ו לן, תנועות סטודנטים שדרשו את שחרורם של לוחמים פטריוטים, וקולותיה הקולניים של העיתונות המהפכנית. באופן משמעותי, בהקשר המעבר והרעוע של מאבק ההשפעה בין המעצמות הצרפתיות והיפניות, הייתה זו רוח הסולידריות בקרב חקלאים, פועלים ואינטלקטואלים בדרום וייטנאם שארגה חזית מהפכנית רחבה, גמישה ופרואקטיבית.

באמצע אוגוסט 1945, כאשר יפן הכריזה על כניעתה ללא תנאי לבעלות הברית, הסדר הקולוניאלי ברחבי הודו-סין התפרק לרסיסים. ברגע היסטורי זה, גשמי סוף הקיץ הפתאומיים לא הצליחו לכבות את האש המהפכנית שבערה בליבם של אנשי הדרום. הוואקום הכוחני שהותיר הצבא היפני הפך להזדמנות יקרה מפז עבור כוחות המהפכה, בהנהגת ועדת המפלגה האזורית הדרומית, לגייס את כל האוכלוסייה להתקומם ולתפוס את השלטון במהירות, בנחישות וללא שפיכות דמים.

הלהט המהפכני התפשט כמו אש בשדה קוצים ברחבי כל אזור הדרום. במי טו, תחת הנהגתם של ועדת המפלגה האזורית הדרומית וועדת המפלגה המחוזית של מי טו, העם התקומם ב-18 באוגוסט ותפס בהצלחה את השלטון באותו יום. לאחר מכן, השלטון הועבר באופן עקבי לעם בגו קונג ב-22 באוגוסט, קאן טו ב-26 באוגוסט, ולאחר מכן התפשט ללונג שויין, טרה וין, בק ליו, וין לונג, ולמחוזות רבים אחרים. תוך חצי חודש בלבד, מערים לאזורים כפריים, מקבוצות גרילה ביערות המנגרובים ועד לשיעורי אוריינות שהתקיימו בלילה, מפועלים ועד אינטלקטואלים, הרוח המהפכנית נכחה בכל מקום. הבסיסים המהפכניים שנוצרו מלבבות העם, הפעילויות השקטות, העקשניות אך האמיצות, יצרו "יסוד מהפכני" עמיד ושקט באמת בדרום, ותרם תרומה משמעותית לניצחון מהפכת אוגוסט ברחבי המדינה.

בליל ה-24 באוגוסט ובשעות הבוקר המוקדמות של ה-25 באוגוסט, עשרות אלפי אנשים מסייגון-צ'ו לן-גיה דון וממחוזות שכנים כמו ת'ו דאו מוט, ביין הואה, מו טו... נהרו למרכז העיר. באווירה המהפכנית הנלהבת, ההמונים, בתיאום עם ארגונים מהפכניים, השתלטו בו זמנית על מוסדות מרכזיים: ארמון המושל של קוצ'ינצ'ינה, בניין העירייה, תחנת הרדיו, האוצר, כלא צ'י הואה, מאחזי באן קו, גשר אונג לאן...

בבית האופרה של סייגון, ששימש בעבר כסמל לתרבות העירונית הקולוניאלית, הושקה הוועדה המנהלית הזמנית של דרום וייטנאם, אל מול התרגשותם השמחה של ים של אנשים. דגלים אדומים עם כוכבים צהובים כיסו את הרחובות והתנפנפו על ארמון המושל (כיום מוזיאון הו צ'י מין סיטי), וסימנו את הניצחון המוחלט של המרד הכללי בלב דרום וייטנאם.

הדי אוגוסט עדיין מרצדים...

בזיכרונותיו, טראן ואן ג'יאו, מזכיר ועדת המפלגה האזורית הדרומית, סיכם שלושה עקרונות מרכזיים שתרמו להצלחת המרד הכללי בדרום. ראשית, המהפכה בדרום הייתה צריכה להיות קשורה קשר הדוק לתנועה הארצית, בלתי נפרדת מההתנגדות באזורים הצפון והמרכז; לכן, המשימה העיקרית הייתה ליצור קשר עם הוועד המרכזי למען מנהיגות מאוחדת. שנית, אזור סייגון-צ'ו לון-ג'יה דונג היה צריך להיות המטרה המרכזית, שכן רק על ידי שליטה במרכז העצבים של האויב יכלה המהפכה להשיג ניצחון כולל. ושלישית, המרד הכללי לא יכול היה להיות מעשה מבודד של קבוצה קטנה, אלא היה צריך להיות התקוממות נרחבת בהשתתפות מספר רב של אנשים.

הניצחון המהיר והקטן יחסית של המרד הכללי באוגוסט בדרום נבע מהפטריוטיזם העזה של העם, ממסורת המאבק העיקש שלו, מההכנה הפרואקטיבית והגמישה של הכוחות המהפכניים ומהשתתפותם של מגוון רחב של מעמדות חברתיים, שיצרו כוח משותף ברגע המכריע.

מהפכת אוגוסט בדרום הותירה אחריה לקחים חשובים על הסתמכות עצמית, אחדות לאומית וארגון יצירתי. אפילו בסייגון - המרכז הפוליטי והכלכלי של הדרום - תנועות המוניות ידעו כיצד לנצל כל הזדמנות, לאחד עובדים, חקלאים, אינטלקטואלים וסטודנטים לגוש איתן. לקח זה מזכיר לנו לפתח את החוזקות הפנימיות שלנו, לחבר קהילות ולשמר אידיאלים לאומיים כדי שבלי קשר לנסיבות, נוכל עדיין להתרומם עם החוסן הנדרש.

רוח זו עדיין עוברת בירושה ומתחדשת על ידי הדור הצעיר כיום באמצעות גישות יצירתיות רבות. בהו צ'י מין סיטי, סטודנטים מאוניברסיטת FPT השיקו את קמפיין "כוכב ראש" כדי לחבר סטודנטים מודרניים עם זרימת ההיסטוריה הלאומית. בשיתוף פעולה של מוזיאון הקומנדו סייגון-גיה דין, אגודת הווטרנים ואיגוד הנוער של הו צ'י מין סיטי, הקבוצה שיפצה למעלה מ-200 תמונות דוקומנטריות היסטוריות באמצעות טכנולוגיה דיגיטלית, תוך שיחזור חי של רגעים של מאבק מפואר, במיוחד בשדות הקרב העירוניים של דרום וייטנאם בתקופה שבין 1945 ל-1975.

לווייט פואוק קוי, נציג צוות ניהול הפרויקט "כובע ראש הכוכב", שיתף: "עבורנו, ה-19 באוגוסט הוא אבן דרך היסטורית מיוחדת, סמל לרוח המסירות, היוזמה והאומץ לשנות את גורל האומה. במיוחד בדרום, מקום שנראה רחוק מהפיקוד המרכזי, כוח רצון העם הודגם בצורה עמוקה; כולם קמו באופן בלתי צפוי. זו הייתה מהפכה שטופחה על ידי אומץ וחוכמה. כשאנחנו משחזרים את ההיסטוריה, אנחנו רוצים להעביר את אותה רוח כדי שההיסטוריה לא תעמוד דום במוזיאונים, אלא תחיה חיה בליבם של צעירים."

שמונים שנה חלפו, והכבישים שהדהדו בעבר את צעקות המהפכה הפכו לכבישים מהירים מודרניים, קווי מטרו במרכז העיר, אזורי תעשייה דינמיים וערים חכמות. הו צ'י מין סיטי בפרט, ואזור הדרום בכלל, ממשיכים לשמר את רוח "האחדות, החדשנות, הרוח החלוצית והחמלה", יחד עם התכונות האופייניות של "העזה לחשוב, העזה לפעול והעזה לקחת אחריות" במסע בניית המולדת. המורשת הרוחנית ממהפכת אוגוסט ממשיכה להתחדש ולשמר ככוח מניע בר-קיימא לפיתוח המדינה כיום.

קיאו אואן

    מקור: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/khuc-trang-ca-thang-tam-phia-troi-nam-843146