המושב ה-36 (נושא מיוחד) של מועצת העם של מחוז קאו באנג, קדנציה XVII, קדנציה 2021 - 2026

בבוקר ה-10 באוקטובר 2025, מועצת העם של מחוז קאו באנג, קדנציה XVII, 2021 - 2026, קיימה את המושב ה-36 (נושא מיוחד), דחתה את הישיבות, בחרה תפקידים, דנה ואישרה מספר נושאים חשובים תחת סמכות מועצת העם המחוזית. החבר בה טאן טין, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, וחבר הא נהאט לה, חבר ועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר מועצת העם המחוזית, ניהלו יחד את הישיבה.

בפגישה נכחו החברים : קוואן מין צ'ונג, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית; וו הונג קוואנג, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית; לה האי הואה, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית; החברים וסגני יושבי ראש ועדת העם המחוזית ; בה מין דוק, חבר ועדת המפלגה המחוזית, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית; מנהיגי ועדת חזית המולדת המחוזית, התובע העממי המחוזי, בית המשפט העממי המחוזי, מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים המחוזיים; מנהיגי ועדת בניית המפלגה של ועדת המפלגה המחוזית, משרד ועדת המפלגה המחוזית, משרד משלחת האסיפה הלאומית המחוזית ומועצת העם המחוזית, משרד ועדת העם המחוזית, מחלקות מחוזיות, סניפים ונציגים של מועצת העם המחוזית.

הנציגים מצביעים על אישור תוכן המושב.

לפני המושב, משרד משלחת האסיפה הלאומית ומועצת העם המחוזית השיקו קמפיין לתמיכה באנשים בהתגברות על השלכות הסופות מספר 10 ו-11.

החבר קוואן מין צ'ונג, מזכיר המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית ומנהיגי המחוז תומכים באנשים בהתגברות על השלכות סופות מספר 10 ו-11.

בפתח המושב, הדגיש החבר בה טאן טין , סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית : מושב זה של מועצת העם המחוזית התקיים לאחר שהמחוז ארגן בהצלחה את קונגרס המפלגה המחוזית ה-20 ונערך בהקשר מיוחד מאוד. בימים האחרונים, עקב ההשפעות הרצופות של סופות מספר 10 ו-11, חווה מחוז קאו באנג שתי שיטפונות היסטוריים, סדרה של אזורי מגורים הוצפו קשות, אלפי דונם של גידולים טבעיים שקעו במים, כבישים רבים נשחקו, מקומות רבים נותקו ובודדו ... אך ברוח של סולידריות, שיתוף, אהבה הדדית, חוסן מול אסונות טבע ושיטפונות, ועדת המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז שילבו ידיים ועשו מאמצים להתגבר על ההשלכות הקשות של אסונות הטבע, לייצב במהרה את חייהם של אנשים ולשקם את הייצור והעסקים ; להמשיך לשאוף ולהיות נחושים ליישם בהצלחה את יעדי ומשימות הפיתוח החברתי-כלכלי בשנת 2025 ולממש את החלטת הקונגרס ה-20 של המפלגה המחוזית ואת החלטות קונגרסי המפלגה בכל הרמות לקדנציה 2025-2030 .

במושב זה , מועצת העם המחוזית תבצע עניינים הקשורים לכוח אדם תחת סמכותה של מועצת העם המחוזית; לִשְׁקוֹל, להחליט על כמה תכנים חשובים, לבקש מנציגי מועצת העם המחוזית לשים לב, ללמוד ולדון יחד, להעלות הערות קצרות, ולהביע בבירור את דעותיהם ודעותיהם על כל תוכן, תוך התמקדות בנושאים בעלי דעות שונות כדי לאחד ולאשר החלטות חשובות של המושב, לפרוס ולארגן את היישום במהירות כדי להבטיח יעילות מעשית, לעמוד באמון ובציפיות של הבוחרים ושל תושבי המחוז.

החבר לה האי הואה, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית, הציג את ההצעה לבחירת סגן יו"ר נוסף של ועדת העם המחוזית של קאו באנג, קדנציה 2021-2026.

הפגישה ביצעה את ההליכים לפטור ממספר תפקידים שנבחרו על ידי מועצת העם המחוזית. נערכה בחירתו של מר וו דין קוואנג, חבר בוועדת הקבע של המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת החזית המחוזית של וייטנאם, לתפקיד סגן יו"ר ועדת העם המחוזית של צ'או באנג לקדנציה 2021-2026. נבחר מר בה דאנג חואה, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מנהל המחלקה למיעוטים אתניים ודתות, לתפקיד סגן יו"ר ועדת העם המחוזית של צ'או באנג לקדנציה 2021-2026.

נציגים שנבחרו למלא את תפקיד סגן יו"ר ועדת העם המחוזית לקדנציה 2021-2026.

מנהיגי המחוז העניקו פרחים לברך את חבר וו דין קוואנג, חבר הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, יו"ר הוועדה המחוזית של חזית המולדת של וייטנאם, על בחירתו לתפקיד סגן יו"ר הוועדה העממית המחוזית לקדנציה 2021-2026.

לאחר מכן , הנציגים הקשיבו למצגות הדוחות וטיוטות ההחלטות שהוגשו למושב, וכן לדוחות האימות של ועדת הכלכלה-תקציב, הוועדה המשפטית והוועדה האתנית של מועצת העם המחוזית.

בדיון במושב, אמרו הנציגים כי יש צורך להבהיר כמה נושאים בנוגע לצורך בתיקון והשלמה של מספר סעיפים בהחלטה מס' 56/2024/QD-UBND של ועדת העם המחוזית, הקובעת את האחוז (%) לחישוב מחיר שכירות קרקע, מחיר שכירות קרקע לבנייה תת-קרקעית, מחיר שכירות קרקע לקרקע עם מי שטח במחוז, בהתאם למדיניות ארגון השלטון המקומי הדו-מפלסי ולמצב המעשי באזור; נושאים רלוונטיים, בהתבסס על רמת הסובסידיה, הוצאות התשלום למוטבים בהתאם להחלטה מס' 07; דחיפותן של עבודות תנועה בין-אזוריות ובין-קהילתיות הדורשות הסבה למטרות שימוש ביער כדי להבטיח פיתוח כלכלי וחברתי מקומי.

הצירים מצביעים על אישור טיוטות ההחלטות (הצבעה באמצעות תוכנת מחשב)

לאחר ישיבת עבודה דחופה ורצינית ברוח של סולידריות, דמוקרטיה ואחריות גבוהה, נתנו הנציגים פה אחד את דעתם על 4 דוחות (כולל 3 דוחות המבקשים פיטורים), דנו ואישרו פה אחד 7 החלטות חשובות. ביניהן ההחלטה המסדירה מדיניות לאנשים העובדים מחוץ למכסת השכר באיגודים שהוקצו על ידי המפלגה והמדינה ברמה המחוזית בהתאם להחלטה מס' 07/2025/NQ-CP מיום 17 בספטמבר 2025 של הממשלה; החלטה על מדיניות המרת השימוש ביערות למטרות אחרות (שנוספה בשלב החמישי); החלטה המאשרת את רשימת הכפרים (כפרים קטנים) עם ריכוז גבוה של מיעוטים אתניים עם קשיים ספציפיים הזכאים להשקעה בבנייה, שדרוג, שיפוץ ותיקון תשתיות בהתאם לתוכנית היעד הלאומית לפיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרים לתקופה 2021-2030, שלב א': משנת 2021 עד 2025 במחוז קאו באנג. מסמך המבקש חוות דעת של מועצת העם המחוזית על תיקון והשלמה של מספר סעיפים בהחלטה מס' 56/2024/QD-UBND מיום 30 באוקטובר 2024 של ועדת העם של מחוז קאו באנג, הקובעת את האחוז (%) לחישוב מחירי שכירות קרקע, מחירי שכירות קרקע לבנייה תת קרקעית, מחירי מס קרקע לקרקע עם מים לפני השטח במחוז . החלטת המושב ה-36 (נושא מיוחד) של מועצת העם המחוזית, קדנציה XVII, קדנציה 2021-2026.

החבר בי טאן טין, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, נשא את נאום הסיכום.

בנאום הסיכום שלו בפגישה , אישר החבר בה טאן טין, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית : ההחלטות שהתקבלו בפגישה זו עקבו מקרוב אחר מדיניות ועדת המפלגה המחוזית, תוך הטמעת מסמכי המרכז במצב המקומי. בשלב זה, המדינה כולה מתמקדת בהאצה ובפריצת דרך להשגת יעדי 2025 ותוכנית חמש השנים (2021-2025), תוך השגת הישגים לקראת קונגרס המפלגה הלאומי ה-14 . זהו גם זמן חשוב ביותר עבור מחוז קאו באנג לשאוף להשגת יעד הצמיחה . יושב ראש מועצת העם המחוזית מבקשת מוועדת העם המחוזית, מכל הרמות והמגזרים, להמשיך ולעקוב מקרוב אחר הנחיות הממשלה המרכזית, מדיניות ועדת המפלגה המחוזית והמצב בפועל, לפרוס באופן סינכרוני את המטרות, המשימות והפתרונות לפיתוח חברתי-כלכלי בשנת 2025 של המחוז, להתרכז, לעשות מאמצים מרביים, ליישם בהצלחה ובמקיפות, ולעלות על היעדים, המטרות והמשימות הפוליטיות של המחוז בהתאם לתוכנית הפעולה, תוכנית העבודה של ועדת המפלגה המחוזית; החלטת מועצת העם המחוזית; תוכנית העבודה של ועדת העם המחוזית בשנת 2025. בעתיד הקרוב, לרכז את כל המשאבים אצל העם כדי להתגבר על תוצאות הסערות והשיטפונות, לייצב את החיים במהרה, לתמוך בייצור, לשקם תשתיות חיוניות כגון תנועה, השקיה, בתי ספר, תחנות רפואיות וכו'; לקדם חלוקת הון השקעות ציבוריות, במיוחד פרויקטים מרכזיים ופרויקטים עם הון רב. לשאוף לחלוקת 100% מתוכנית הון ההשקעות הציבוריות לשנת 2025 במחוז (כולל תוכניות הון לתוכניות יעד לאומיות) .

לְאַחַר במושב זה, מועצת העם המחוזית מתכננת לארגן את המושב המיוחד הבא, המתוכנן להתקיים בסוף אוקטובר. עם זמן קצר מאוד וכמות עבודה רבה, הוועדה הקבועה של מועצת העם המחוזית מבקשת מוועדת העם המחוזית להמשיך ולהנחות ולעודד את המחלקות והסניפים הייעודיים לבנות טיוטות של תיקי החלטה, תוך מעקב יזום אחר הוראות החוק והתנאים המעשיים המקומיים כדי לבנות את תוכן ההחלטה בקפידה ובאיכות לפני הגשתה למועצת העם המחוזית, תוך הבטחה שההחלטות שיוצאו יהיו ישימות ביותר. במקביל, בהתבסס על התוכן והתוכנית של המושב הרגיל בסוף 2025 והקצאת ניסוח ההחלטות על ידי ועדת העם המחוזית, מתבקש שראשי סוכנויות ויחידות יקדמו את האחריות העליונה של ראש המנהל בניהול ובהפעלה, תוך הקצאה ברורה של אנשים, הקצאה ברורה של משימות, הקצאה ברורה של אחריות לכל שלב ולכל משימה ספציפית; כל מחלקה, סניף ויישוב מחזקים את התיאום, הסולידריות, האחדות והאחריות המשותפת ביישום המשימות הפוליטיות של המחוז. למנות את הוועדה הקבועה של מועצת העם המחוזית ואת וועדות מועצת העם המחוזית לעודד, לארגן פיקוח, לסקור ולבחון בקפידה את התוכן לפני הגשתו למושבים.

להציע כי ועדת חזית המולדת של וייטנאם וארגונים חברתיים-פוליטיים ימשיכו לחזק את התיאום ההדוק עם הרשויות בכל הרמות בהבנת המצב ומחשבות העם; לשפר את איכות הפיקוח והביקורת החברתית על יישום הנחיות ומדיניות המפלגה וחוקי המדינה; להפיץ ולגייס את כל הרמות, המגזרים ואת העם כולו להשתתף באופן פעיל בתנועות חיקוי ליישום החלטת קונגרס המפלגה המחוזי ה-20, להשיג הישגים לקראת קבלת הפנים של הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה, לקראת בחירת האסיפה הלאומית ה-16 ובחירת נציגי מועצת העם בכל הרמות לקדנציה 2026-2031.

 

ווילו - קים טואה

מקור: https://caobang.gov.vn/chinh-tri/ky-hop-thu-36-chuyen-de-hoi-dong-nhan-dan-tinh-cao-bang-khoa-xvii-nhiem-ky-2021-2026-1029309