זיכרונותיו של מר נגוין טיין נאן מלימודיו בחו"ל בסין דרך תמונות עם חברי ילדותו

תמונה של מר נגוין טיין נאן עם חברי ילדותו לפני שנסע ללמוד בגווילין, סין. הוא שיתף, תוך התבוננות בעבר ובהווה כדי לפתח את הקשר בין וייטנאם לסין.

לאורך המסע המהפכני ההרואי, שתי המפלגות, שתי המדינות והעם של וייטנאם וסין תמיד העניקו זה לזה עזרה ותמיכה גדולים, יעילים, כנים וצודקים.

סין קיבלה בברכה פקידים, סטודנטים ותלמידים וייטנאמים רבים ללימודים ומחקר ויצרה את התנאים הטובים ביותר. דוגמאות אופייניות הן בתי ספר וייטנאמיים בנאנינג ובגווילין (גואנגשי).

דורות רבים של אינטלקטואלים וייטנאמים גדלו, רבים מהם הפכו למנהיגים בכירים של המפלגה והמדינה, מומחים מובילים, ותרמו תרומה רבה למטרה המהפכנית הווייטנאמית ולידידות בין שתי המדינות.

מר נגוין טיין נאן השתתף בפגישה עם דורות של סטודנטים וייטנאמים וסינים. מאחוריו הוצב מסך ובו תמונה שלו ושל חברי ילדותו.

במהלך מפגש של סטודנטים וייטנאמים וסינים מתקופות שונות שנערך בבוקר ה-20 במרץ, דורות של סטודנטים וייטנאמים שלמדו בבית הספר גווילין דוק טאי שיתפו את סיפוריהם המרגשים.

בית הספר גווילין דוק טאי ממוקם כיום בקמפוס של אוניברסיטת גואנגשי הנורמלית (סין). במהלך מלחמת ההתנגדות האנטי-אמריקאית, אלפי תלמידים מבית הספר נגוין ואן טרוי ומאזור החינוך הדרומי של הסטודנטים (בתי ספר נגוין ואן בה, וו טי סאו ובתי ספר אתניים) יכלו ללמוד כאן.

מר נגוין טיין נאן, חבר לשעבר בפוליטביורו , יו"ר לשעבר של הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי, הוא תלמיד לשעבר בבית הספר דוק טאי קה לאם.

מר נגוין טיין נאן שיתף.

בפגישה הוצגה תמונה של מר נהן כילד עם חבריו לפני עזיבתם לסין ללימודים. הוא סיפר שהוא היה רק ​​בן 13 באותה תקופה, והאנשים בתמונה למדו באקדמיה הצבאית נגוין ואן טרוי.

בגלל המלחמה, המפלגה ודוד הו החליטו לשלוח תלמידים וייטנאמים ללמוד בבית הספר יוטאי בגווילין (סין). כל האנשים בתמונה נסעו לסין כדי ללמוד.

יותר מחצי מאה לאחר מכן, נזכר מר נהאן, גם וייטנאם וגם סין התמודדו עם קשיים. כשהגיעו לגווילין, התלמידים צעדו דרך שדות תירס ומלונים, "ואז הם הבינו כמה היא דומה לווייטנאם. התברר שאתם בדיוק כמונו".

בארוחות במטבח בית הספר דוק טאי, לתלמידים הווייטנאמים עדיין יש מגש אוכל ל-4-6 אנשים, בעוד שתלמידים סינים אוכלים קערה אחת כל אחד. המדינה הידידותית העניקה לתלמידים הווייטנאמים את התנאים הטובים ביותר ללימודים.

"כאשר תלמידינו חזרו לארץ, חלקם יצאו למלחמה, חלקם הפכו לפרופסורים, גנרלים בצבא ומנהיגי המפלגה והמדינה."

"בתי ספר בסין קלטו תלמידים וייטנאמים. לא משנה מי הם, אנו תמיד שומרים בליבנו את רגשות ארצנו הידידותית. אנו מזכירים לעצמנו שאנו חלק מההיסטוריה של וייטנאם ויש לנו את האחריות לטפח את הקשר בין שתי המדינות", אמר.

בשנת 1924, דוד הו ביקר בסין בפעם הראשונה, לפני יותר מ-100 שנה. מר נגוין טיין נהאן ציין כי 100 השנים האחרונות ראו את השינויים הדרמטיים ביותר בהיסטוריה של שתי המדינות ואת ההתפתחות העמוקה ביותר ביחסים ביניהן.

ישנם סטודנטים וייטנאמים שמסיימים תואר שני בסין, וסטודנטים סינים שמסיימים תואר דוקטור בווייטנאם. זה משקף את המגמה של חילופי קשרים וחיבורים גוברים בין שתי המדינות.

ההזדמנות לשיתוף פעולה מקיף בין וייטנאם לסין מעולם לא הייתה טובה כמו שהיא עכשיו. "במבט על העבר וההווה, אנו מאמינים שאם נקדם היטב את כל הגורמים, נפתח את הקשר בין שתי המדינות יחד. הדור הבא צריך להוקיר את הנכס הזה. זהו נכס יקר ערך שנבנה במשך 100 שנה על ידי דורות של שני הצדדים", אמר לדור הצעיר.

התמונה הוצגה בשולי הישיבה בבוקר ה-20 במרץ.

בין מאות הנציגים שהשתתפו בפגישה, גב' לו מיי נים, מורה באוניברסיטת גואנגשי הנורמלית (שעבדה בעבר כמתורגמנית בבית הספר גווילין יוטאי, גואנגשי) שמחה לפגוש שוב דורות של סטודנטים וייטנאמים שלמדו בגווילין.

דורות של סטודנטים וייטנאמים, שכעת עטופים בשני צבעים שונים בשיער, "לוחצים ידיים ומחייכים" בפגישה עם "אחיותיהם ודודותיהם" הקרובות. לפני מגפת הקורונה, גב' נים נסעה לווייטנאם מדי שנה. לאחר 3 שנים, פגישה זו נתנה לה את ההזדמנות לחזור לווייטנאם ולפגוש שוב את תלמידיה הקרובים.

אחיה עבד בעבר בבית הספר דוק טאי. כיום, אהבתה לווייטנאם מועברת לשני ילדיה, בנה ובתה דוברים וייטנאמית שוטפת. הבן, לאחר שלמד בסין, נסע לווייטנאם כדי להמשיך ללמוד ולעבוד, והתחתן בהאנוי .

גברת לו מיי נים.

גב' נים דיברה על התקופה בה תרגמה עבור בתי ספר וייטנאמים בסין, וסיפרה שבאותה תקופה היא הייתה בתחילת שנות ה-20 לחייה, עבדה כמתורגמנית במחלקה לשפות זרות בגווילין והוצבה בבית הספר ב-2 בספטמבר. "כדי לשמור על סוד, בתי הספר שהכשירו תלמידים וייטנאמים כמו האקדמיה הצבאית נגוין ואן טרוי, בית הספר נגוין ואן בה, בית הספר וו טי סאו ובית הספר האתני המרכזי קראו להם על שם היום הלאומי של וייטנאם", אמרה.

תפקידה הוא ללכת לבתי ספר, להקשיב למחשבות ולשאיפות של תלמידים ומורים ולדווח להנהלה. "לפני שלקחתי על עצמי את המשימה הזו, גרתי בווייטנאם. זו הסיבה, כשעבדתי בבית הספר, הרגשתי את האהבה שהמורים והתלמידים רחשו אלינו כמו בני משפחה", אמרה גב' נים בהתרגשות.

גב' לו מיי ניאן פגשה מורים ותלמידים שלמדו בגווילין.

"גדלתי, חיתי בחיבתם של תושבי שתי המדינות; חינכתי את הדוד הו והדוד מאו להיות מי שאני היום, ואני מעריך מאוד את הקשר בין שתי המדינות. אני נשבע לעשות כמיטב יכולתי כדי לטפח את הידידות בין שתי המדינות."

"הפעם בווייטנאם, אני מתכננת לבקר במאוזוליאום של הדוד הו ובמפרץ הא לונג. אחרי 3 שנים של חזרה, אני רואה שוויאטנאם נקייה יותר, יפה יותר, מודרנית יותר ומסודרת יותר מבעבר", היא שיתפה בשמחה.

מקור: https://vietnamnet.vn/buc-anh-ong-nguyen-thien-nhan-cung-ban-luc-nho-truoc-khi-sang-trung-quoc-hoc-tap-2382621.html