זיכרונות הכפר...

(GLO) - אנשים לפעמים מוזרים; כשהם בעיר, הם מתגעגעים לכפר שלהם, וכשהם במקום חדש, הם עדיין מתגעגעים לביתם הישן. לכן, הכפר הוא תמיד מקום בלתי נשכח של זיכרונות עבור כולם. עם הזמן, זיכרונות אלה מטפחים, ניצתים ללהבה, מחממים את הנשמה ומעוררים אהבה למולדת ולשורשים.

עבורי, זיכרונות מהכפר מועשרים על ידי מסעותיי. אני זוכר שפעם חזרתי לכפר נידח, חצי יום נסיעה מהעיר, השוכן בשלווה בעמק בין גבעות והרים. לאורך דרך העפר האדומה המתפתלת המובילה אל הכפר, היה מרחב ירוק עצום שזור באדום של מטעי קפה בעונת הקציר. בזמן שהלכתי, הקשבתי לפטפוטים התוססים ולצחוק שבקעו מעצי הקפה עמוסי הפירות הבשלים.

בצד השני, עיניי נפלו על דמותה של אישה, חצי ממהרת, חצי נינוחה, הולכת יחפה עם סל מלא עצי הסקה על גבה. לצידה עמד נער צעיר. כשראתה אותי עוצר כדי לפתוח בשיחה, היא הגיבה בחיוך מעט ביישני אך זוהר וחם.

איור: נגוין ואן צ'ונג

אחר הצהריים, עקבתי אחר האמהות והאחיות אל מקור המים. מרחוק יכולתי לשמוע את קולותיו התוססים של הכפר הסואן. אחרי הכל, במשך דורות, מקור המים היה המקום בו מתרחשות פעילויותיהם היומיומיות של תושבי הכפר. המנהג של שימוש במים ממקור זה תרם ללכידות הקהילה. יתר על כן, בתודעתם של תושבי הכפר, למקור המים ערך רוחני עצום, המייצג היבט תרבותי ייחודי. דימוי זה מוכר וקדוש כאחד.

מטיפת המים הזו ממש, גדלו אינספור אנשים, ניזונים מהמים הנעימים והמרעננים, מחום בתי הכלונסאות ומהחברותא של הקהילה. לכן, גם כשהם גדלים ונוסעים רחוק, הם עדיין זוכרים את מי כפרם. רגש זה טבוע עמוק בתודעתם, והופך לחלק בלתי נשכח מזיכרונותיהם. עם השנים, זיכרונות אלה מהכפר מתעשרים, מציתים להבה שמחממת לבבות ומעוררת אהבה למולדתם ולשורשיהם.

אני זוכר את הלילות בכפר. במרחב העצום והשליו, הלילה העמיק עם נשימת ההרים והיערות השקטה. הרוח כאילו התעבה, מחלחלת לכל זכר של ערפל לבן סמיך שחיבק את הגבעות. במזג האוויר הקר, ליד האש המתפצפצת בבית הכלונסאות, ישבתי והקשבתי לזקנים ממלמלים סיפורים על הכפר.

רסיסי זיכרונות עולים, נזכרים בחיבה של אלו שהקדישו את חייהם להרים, אוהבים אותם בנשימה עמוקה בחזהם, ומאמינים שההרים והיערות הם מקלט לחיי אדם. סיפורי עבר והווה שזורים, מתחברים ומתעכבים כמו הנחל הצלול והבלתי פוסק בקצה היער. אני זוכר שפעם, בשמש הצהריים, ישבתי ליד הנחל ושתיתי בנחת את מימיו הקרירים והצלולים, והבנתי ביתר שאת עד כמה אני מעריך את המולדת השנייה הזו.

עם הזמן, נסיעותיי חזרה לכפר שלי הפכו תכופות יותר. הקשר ביני לבין אנשי הכפר, וביני לבין הכפר, התחזק, התחזק, התמיד ואמיתי יותר. מהנסיעות הללו, צברתי הבנה עמוקה יותר של המנהגים והמסורות עתיקי היום של עמי, שקעתי במרחב ספוג אגדות, עם צלילי הגונגים השזורים וריקוד המעגל הקצבי סביב מדורה חמה, בליווי צנצנות של יין אורז ריחני.

זה היה במהלך אירועים חשובים בכפר, כמו טקס הקרבת המים, חגיגת קציר האורז החדש, או פסטיבל פוּנְטִי... ובאותם רגעים של כניסתי לחיי הכפר, שיתוף מחשבות ורגשות עם אנשי הכפר, הבנתי לעומק את האהבה העמוקה שלהם לקהילה שלהם. אהבה זו באה לידי ביטוי בצורה העמוקה ביותר דרך הערכים התרבותיים שכל אדם וכל קהילת הכפר שימרו והעבירו הלאה יחד.

מכל המסעות הללו, התגעגעתי עוד יותר לכפרים שבהם עצרתי. ואז, ברגעים של פגיעות, ליבי כאב מכמיהה לבית, שם גדלתי לצד סבתי החרוצה. הכפר שלי שוכן לצד נהר טרה לי. סבי אמר שנהר טרה לי הוא יובל של הנהר האדום, שמתחיל בצומת פאם לו, כמה עשרות קילומטרים מהכפר שלי.

הנהר מתפתל בעדינות דרך הכפרים, לפעמים זורם ממש ליד הכפר שלי לפני שהוא מתרוקן לים המזרחי. נהר שליו זה, הזורם כל השנה, נושא את זיכרונותיהם של אינספור דורות שגדלו באזור גידול האורז הזה, קשורים לשדות, מוכתמים בזיעת עמלם - כמו סבי וסבתי, דודותיי ודודיי, כמו אנשי הכפר שלי. עשרות שנים הרחק מהבית, הנהר הזה עדיין מעורר בי געגוע עמוק. געגוע שמרגש את ליבי!

אנשים לפעמים מוזרים; כשהם בעיר, הם מתגעגעים לכפר שלהם, וכשהם במקום חדש, הם כמהים לביתם הישן. וככל שהגעגוע מתחזק, אני מבלה זמן בשיטוט עם אור השמש הזהוב והבריזה העדינה לאורך הדרכים הירוקות והעבותות, וחוזרת לכפר שלי עם צחוק עליז שניצת על ידי שטף של זיכרונות.

מקור: https://baogialai.com.vn/ky-uc-lang-post575029.html