לאם בין (טויאן קוואנג): אשראי מדיניות יוצר מומנטום עבור מיעוטים אתניים לפתח את הכלכלה החברתית-חברתית.

Nhờ nguồn vốn tín dụng chính sách xã hội, chị Lộc Tường Vy (ngoài cùng bên trái), dân tộc Tày ở thôn Nà Lầu, xã Thượng Lâm, huyện Lâm Bình có điều kiện phát triển cửa hàng giới thiệu sản phẩm OCOP đặc trưng của địa phương — הודות להון אשראי של מדיניות חברתית, גב' לוק טונג וי (משמאל לימין), קבוצה אתנית טאי בכפר נא לאו, בקהילת טונג לאם, מחוז לאם בין, קיבלה את התנאים לפתח חנות המציגה מוצרים מקומיים של OCOP.

גב' לוק טונג וי, ילידת 1999, מקבוצת טאי בכפר נא לאו, בקומונה של טונג לאם (מחוז לאם בין). היא נולדה למשפחה ענייה בקומונה. אביה נפטר מוקדם כשהייתה בת 8. לפני שלקחה לווה כסף, היא הייתה סטודנטית למדה עבודת נוער באקדמיה לנוער של וייטנאם. כשהבינה שיש בעיר הולדתה מוצרים אופייניים כגון: בשר חזיר מיובש, בשר חזיר חמוץ, יין תירס עם שמרים, יין סכין, ברוקאד, תה חאו מוט העומדים בתקני OCOP של 3 כוכבים ומעלה, היא טיפחה את הרצון לקדם ולהציג את מוצרי עיר הולדתה לשווקים.

לאחר סיום לימודיה באוניברסיטה, היא חזרה לעיר הולדתה כדי להקים עסק, אך עקב מחסור בהון, היא נתקלה בקשיים רבים בעת פתיחת העסק. הודות לתשומת ליבם של הרשויות המקומיות וקבוצות חיסכון והלוואות, ביוני 2023, היא נבחנה לקבלת הלוואה בסך 240 מיליון דונג וייטנאמי מתוכנית התעסוקה של הבנק למדיניות חברתית (CSXH) להשקעה בחנות שתציג מוצרים אופייניים למחוז לאם בין, כגון: בשר חזיר מיובש, בשר חזיר חמוץ, יין תירס עם שמרים עלים, יין סכין, ברוקאד, תה חאו מוט. עד כה, החנות המציגה את מוצריה האופייניים משכה לקוחות רבים לבקר ולקנות את המוצרים. הודות לכך, ההכנסה החודשית של החנות נעה בין 15 מיליון ל-25 מיליון דונג וייטנאמי.

Giao dịch giữa người dân với cán bộ tín dụng tại Điểm giao dịch xã Xuân Lập, huyện Lâm Bình (Tuyên Quang) — עסקאות בין אנשים ופקידי אשראי בנקודת העסקה של קהילת שואן לאפ, מחוז לאם בין ( טויאן קוואנג )

מר נגוין קווין הונג, מנהל משרד העסקאות של הבנק למדיניות חברתית (CSXH) של מחוז לאם בין, אמר כי על מנת לסייע לאנשים בני מיעוטים אתניים לקבל מקורות הון מועדפים יותר לפיתוח הכלכלה ולהרחבת מודלים של ייצור ובעלי חיים, בשנים האחרונות, משרד העסקאות של הבנק למדיניות חברתית של מחוז לאם בין יצר תנאים ל-7,825 משקי בית של מיעוטים אתניים ללוות הון, עם הלוואה כוללת של 460 מיליארד 042 מיליון דונג וייטנאמי. משנת 2019 ועד היום, הון מדיניות תרם לסיוע ליותר מ-4,000 משקי בית להיחלץ מעוני, ליצור מקומות עבודה חדשים עבור למעלה מ-6,000 עובדים, לתמוך ב-60 סטודנטים בנסיבות קשות ללוות הון ללימודים, ולבנות 963 בתים עבור משקי בית עניים ומשקי בית של מיעוטים אתניים. קידום יעיל של הון מדיניות עזר למשקי בית רבים להיחלץ מעוני ולייצב את חייהם.

יו"ר מועצת העם של מחוז לאם בין, מר דאנג ואן סינה, אמר: נכון לעכשיו, במחוז יש 6 קומונות באזור III, 3 קומונות ועיירה אחת באזור I; כאשר 75 מתוך 100 כפרים וקבוצות מגורים עם קשיים מיוחדים זכאים להשקעה בתוכנית הלאומית (NTPP) לפיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרריים. באמצעות תוכניות ופרויקטים, משנת 2019 ועד סוף 2023, המחוז השתמש למעשה בהון כולל של למעלה מ-420 מיליארד וונד, מתוכם הון השקעות פיתוח הוא למעלה מ-200 מיליארד וונד, לתמיכה בהשקעה ובתיקון של למעלה מ-150 עבודות; הון קריירה של למעלה מ-220 מיליארד וונד, תמיכה בקרקע למגורים עבור 17 משקי בית, קרקע לייצור עבור 36 משקי בית; תמיכה ב-897 משקי בית בשינוי מקום עבודה, השקעה ב-2,433 מפעלי מים נקיים מפוזרים, תמיכה בבעלי חיים לגידול עבור 1,762 משקי בית...

Mô hình trồng cây ăn quả của anh Ma Công Thơ, thôn Kim Ngọc, xã Minh Quang (Lâm Bình), do vay vốn từ nguồn vốn uỷ thác của Ngân hàng CSXH — דגם גידול עץ פרי של מר מא קונג טו, כפר קים נגוק, קומונה מין קוואנג (לאם בין), הודות להלוואה ממקור ההון הנאמן של הבנק למדיניות חברתית.

מדיניות בנושא שימור ופיתוח תרבות, מידע ותעמולה של אזורי מיעוטים אתניים מתמקדת בקידום ושימור בשילוב עם פיתוח תיירותי . התמקדות בבניית תשתיות ויישום תוכניות לתמיכה בבני מיעוטים אתניים בפיתוח חברתי-כלכלי תרמה לשינוי פני הכפר וחייהם של אנשים בקומונות ובכפרים מרוחקים.

הודות לתשומת לבם של ועדות המפלגה והרשויות בכל הרמות, ליישום יעיל של עבודה אתנית ומדיניות אתנית, יחד עם מאמציהם של יחידים בני מיעוטים אתניים מצטיינים בכל התחומים, השתנו פניהם של כפרים ויישובים רבים במחוז ההררי לאם בין.

לאם בין (טויאן קוואנג): צמצום עוני מקידום יעילות אשראי מדיניות

מקור: https://baodantoc.vn/lam-binh-tuyen-quang-tin-dung-chinh-sach-tao-luc-cho-dong-bao-dtts-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-1728555835935.htm