מהי משמעות פסטיבל האורז החדש של אנשי באנה קריים?

התרבות המסורתית של אנשי באנה קריאם במחוז בין דין היא מגוונת ועשירה מאוד. ישנם ז'אנרים רבים כמו שירי עם, ריקודי עם, מוזיקה עממית... בפרט, אנשי באנה קריאם חוגגים פסטיבל ייחודי ומשמעותי של אכילת פתיתי אורז חדשים (xa mok).

משמעות הודיה על יבול טוב

על פי המנהגים המסורתיים, פסטיבל האורז החדש של אנשי באנה קריאם מתחיל מדצמבר של השנה הישנה ועד סוף מרץ של השנה החדשה.

כאשר טקס הפולחן הסתיים, הגיע גם הזמן להתחיל את הכיף הסואן; אנשים שרו וניגנו יחד בגונגים ובתופים. אנשי הבאנה בכפרים, בתלבושות מסורתיות, ללא קשר לגיל או מין, ישבו יחד כדי לאכול אורז, ליהנות מיין אורז העשוי מגרגירי אורז חדשים ולאחל זה לזה דברים טובים באביב.

בנות באנה קריאם בתלבושות מסורתיות במהלך פסטיבל האורז החדש

בתרבות של אנשי באנה קריאם, טקס אכילת פתיתי אורז חדש מתקיים לאחר עונת הקציר. זהו טקס להודות לשמים ולארץ, לאל האורז ולאבות הקדמונים על קציר האורז השופע ולתפילה לעונה חדשה של אורז ודגנים הממלאים את הבית... עונת זו ידועה גם כעונת "אכילה ושתייה לאורך כל השנה", עונת הפעילויות התרבותיות הקהילתיות ועונת חילופי התרבות. במקביל, זוהי גם הזדמנות לגברים ונשים צעירים למצוא בן/בת זוג.

כיום, חייהם של אנשי באנה השתנו רבות. בעבר, כשמדובר היה בפסטיבל פתיתי האורז החדש, אנשים נהגו לארגן בכל בית, לשיר יחד, להכות בגונגים ולתופים במשך יומיים ושני לילות. כיום, בכפרים רבים, פסטיבל פתיתי האורז החדש מתקיים בדרך כלל במהלך היום, באותו מקום, כך שכל הכפר יוכל ליהנות יחד. בין אם פסטיבל פתיתי האורז החדש מאורגן בקנה מידה גדול או קטן, הפתיתים שיוגשו לג'יאנג חייבים להיות גרגירי אורז חדשים שנלקחו מהשדות ונבחרו על ידי האנשים מראש.

טקס זריקת פתיתי האורז הירוקים בפסטיבל פתיתי האורז החדש הוא להתפלל לכולם ולכל משפחה להיות משגשגים, חמים ומאושרים.

טקס ההודיה כולל: מגש של אורז ירוק חדש, יין אורז, עוף ומנורת שעוות דבורים. לאחר תפילות זקן הכפר, מגיע טקס אכילת האורז הירוק החדש. גרגר האורז הירוק הראשון מונח על ראשו של זקן הכפר או ראש המשפחה כדי להראות כבוד לאלים שנתנו לאנשים אוכל ובגדים. לאחר מכן, האורז הירוק מחולק בין המשתתפים. הטקס האחרון הוא זריקת האורז הירוק במשמעות של תפילה לכולם, לכל משפחה, להיות שבעים ומאושרים.

הבאת מוצרים תרבותיים לשרת את פיתוח התיירות

חוקר הפולקלור יאנג דאן (במחוז וין טאן, בין דין) אמר שטקס אכילת פתיתי האורז החדשים בבאנה קריאם הוא הזדמנות עבור כל תושבי הכפר להיפגש, לחלוק שמחה, לאחל זה לזה בריאות טובה ולצפות לשנה פורייה ומשגשגת יותר. טקס אכילת פתיתי האורז החדשים הוא גם הזדמנות לסקור את תוצאותיה של שנת עבודה.

יש לשמר ולקדם את הפסטיבל המסורתי של אכילת אורז חדש של אנשי באנה קריאם.

ב-5 במרץ, בשיחה עם כתבת ת'אן ניאן , אמרה גב' הויינה טי אן טאו, סגנית מנהלת מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של בין דין, כי פסטיבל האורז החדש של אנשי באנה קריאם הוא פסטיבל תרבות מסורתי טוב מאוד שיש לקדם אותו בתקופה הנוכחית. שחזור פסטיבל האורז החדש נועד לשמר ולקדם את הזהות התרבותית המסורתית של אנשי באנה קריאם בפרט ושל מיעוטים אתניים במחוז בין דין בכלל. בכך, תורם לתעמולה, קידום ושימור המרחב התרבותי של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח התיירות במחוז בין דין, משרת את צרכי התיירים ללמוד על תרבות וחוויות, ויוצר מקור מסמכים לתמיכה במחקר והוראה עבור מדענים אחרים...

"אנו מקווים שכל הרמות, המגזרים והיחידות ישימו לב ויעבדו יחד כדי להפוך בהדרגה את היופי התרבותי המסורתי של מיעוטים אתניים למוצרים תרבותיים שישרתו את חיי הרוח של האנשים וישרתו את פיתוח התיירות המקומית", אמרה גב' טאו.

קישור למקור: https://thanhnien.vn/le-hoi-an-com-lua-moi-cua-nguoi-bana-kriem-co-y-nghia-gi-185240305163741982.htm