טפסו על הר טרונג לה כדי לבקר במקדש הקדוש טו הואן.

רובע סם סון מושך אליו תיירים לא רק בזכות הים הכחול שלו, אלא גם בזכות מערכת מגוונת של שרידים היסטוריים ואתרי נוף. הבולט שבהם הוא המקדש המוקדש לקדוש טו היין טאן, הממוקם בלב הירוק השופע של רכס הרי טרונג לה.

Báo Thanh Hóa•08/03/2026

המקדש המוקדש לקדוש טו היאן טהאן שופץ ושוחזר כדי לענות על הצרכים הרוחניים של האנשים והתיירים.

מקדש הקדוש טו היאן טהאן, המכונה גם המקדש השני (המקדש האמצעי), הוא חלק ממערכת "שלושת המקדשים" של הכפר העתיק נוי (סאם טהון), יחד עם מקדש דג'וק צ'וק (המקדש העליון/ראשון) ומקדש הואנג מין טו (המקדש התחתון/שלישי). זהו אחד המקדשים העתיקים והקדושים ביותר בסאם סון, בעל אדריכלות ייחודית. תושבים מקומיים מאמינים שהמקדש לא רק משמר ערכים היסטוריים אלא גם קדוש מאוד.

על פי הרישומים ההיסטוריים של המקדש, המרשל הגדול טו היאן טהאן (1102-1179) נולד בכפר לא, הכפר הא מו ( האנוי ). הוא היה אדם בעל כישרונות ספרותיים ולחימה כאחד, שנודע כאחד הפקידים הישרים והכנים ביותר של שושלת לי. לאורך שלטונם של שלושה קיסרים, מלי טהאן טונג ולי אן טונג ועד לי קאו טונג, הוא מילא באופן עקבי תפקיד מרכזי בחצר המלוכה בתפקידים חשובים כמו מורה גדול, שר הצבא, נסיך, מרשל גדול ועוצר בפועל. לא רק שתרם תרומות משמעותיות להדיפת פולשים זרים ולחיזוק היחסים הדיפלומטיים, אלא שהוא גם זוכה לשבחים בהיסטוריה כדוגמה נוצצת למסירות לעם ולאומה. כהוקרה על תרומתו הרבה של המרשל הגדול טו היאן ת'אן להגנה על האומה ולהבטחת רווחת העם, שושלות טראן, לה ונגוין העניקו לו צווים קיסריים רבים.

במשך למעלה מ-800 שנה, המקדש שמר על אווירתו הקדושה תחת חופת העצים העתיקים. ראוי לציין שהוא משמר חפצים יקרי ערך וחפצי פולחן רבים כמו האפריון בעל שמונה הצלעות, כתובות גדולות, זוגות פסלים, לוחות קדושים ותיבה של צו מלכותי. עם ערכיו הבולטים, בשנת 2019, מקדש הקדוש טו היין טאן, חלק ממתחם הנופי סם סון (הכולל את הר טרונג לה, מקדש דוק קוק, מקדש קו טיין וסלע טרונג מאי), סווג כאנדרטה לאומית מיוחדת על ידי ראש הממשלה . מדי שנה, ביום הולדתו וביום מותו של טו היין טאן, ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי רובע סם סון, יחד עם תיירים, מארגנים חגיגית קורבנות קטורת לזכר מעלותיו. זהו גם הזדמנות לאנשים להתפלל לשלום ושגשוג לאומיים, מזג אוויר נוח ושלום לכל המשפחות.

הודות לתשומת לב המדינה ותרומות משותפות של העם והתיירים, המקדש המוקדש לקדוש טו היין טאן שופץ ויופה, והפך לעוגן רוחני איתן עבור הקהילה. בשל קדושתו ונוף הטבע המלכותי, קומפלקס השרידים משך אליו מספר רב של מבקרים מכל רחבי העולם לבקר ולסגוד. על פי דיווח ממרכז השירות הציבורי סם סון, רק בחודשיים הראשונים של 2026, המקדש קיבל בברכה כמעט 10,000 מבקרים.

גב' טיאט טי ט'ונג מכפר פו לין, קומונת טאי דו - תיירת המבקרת במקדש הקדוש טו היין טאן, אמרה: "בכל שנה, משפחתי מבקרת במחלקת סאם סון כדי להירגע ולבקר ולסגוד במקדש הקדוש טו היין טאן. בעמידה במרחב הקדוש והשליו בכניסה למקדש, אני מרגישה את נשמתי נרגעת, וכל דאגות החיים נעלמות בהדרגה."

לדברי לה טרונג טאנה, סגן מנהל מרכז השירות הציבורי של רובע סם סון, המרכז יחזק את הניהול וההגנה, וימנע באופן נחרץ מעשי נזק לאתרים היסטוריים. יושם דגש על קידום המודעות בקרב הקהילה בנוגע לשימור מורשת. במקביל, המרכז יחבר באופן יזום אתרים היסטוריים בתוך הרובע ומחוצה לו כדי ליצור סיורים תיירותיים אטרקטיביים. משאבים חברתיים מרביים יגויסו לשיקום ושיפוץ מקדשים, תוך מענה לצרכים הרוחניים של האנשים והתיירים המבקרים בסם סון.

טקסט ותמונות: נגוין אנה

>> בדיקת מלונות:

מקור: https://baothanhhoa.vn/len-nui-truong-le-tham-den-tho-duc-thanh-to-hien-thanh-280496.htm