תחינה מהאזור מוכה השיטפונות: מלאי הדגנים התדלדל לפני עונת הדלילות.

GIA LAI: עתודות האורז המיועדות לצריכה עד הקציר הבא הוצפו בשיטפונות, שדות נותרו מוצפים עמוקות, וקשיים רבים צפויים ליבול חורף-אביב 2025-2026.

אורז שאוחסן לצריכה לפני שהקציר הוצף.

בין ה-16 ל-19 בנובמבר, גשמים עזים וממושכים כיסו את כל מחוז ג'יה לאי . בערב ה-18 בנובמבר, פקד שיטפון הרסני, שהציף 19,200 בתים, כאשר אזורים רבים חוו מפלס מים של 2-3 מטרים. השיטפונות התרכזו בעיקר במחוזות קוי נון ואיון פה; ובקומונות טוי פואוק, טוי פואוק דונג, איה סאו, איה טול, איה פה, איה רסאי, אור, פו טוק ופו טו...

החקלאים נוהגים למכור חלק קטן מיבול האורז הקודם כדי לכסות את הוצאות המחיה של המשפחה, ולשמור את השאר למאכל עד הקציר הבא. רוב 19,200 הבתים בג'יה לאי הוצפו בשיטפונות האחרונים, כאשר מפלס המים הגיע לעומק ממוצע של 1.5 מטרים, ובמקומות רבים גם לעומק של 2-3 מטרים.

במרכז וייטנאם, מעט משפחות חקלאיות יכולות להרשות לעצמן בתים מרובי קומות; רובן גרות בבתים בני קומה אחת. כדי להגן על עצמן מפני שיטפונות, חקלאים נוטים לערום שקי אורז מאוחסנים על כיסאות ומיטות כדי לשמור עליהם בטוחים. אבל השיטפון האחרון היה הרסני. המים עלו במהירות רבה, והציפו בתים רבים כמעט עד גגותיהם. באותו רגע, אנשים היו עסוקים במציאת דרך להימלט, בלי זמן לחשוב על חפציהם. השיטפון סחף את השולחנות והכיסאות ששימשו להחזקת האורז, ושקי האורז המאוחסנים צפו ללא מטרה במי השיטפון.

גב' פאם טי ביץ', חקלאית מכפר טו קונג (קומונה טוי פואוק דונג, מחוז ג'יה לאי), שיבול האורז שלה הוצף, נאלצה למכור אותו כמזון לברווזים במחיר של 2,000 דונג וייטנאמי לק"ג. צילום: V.D.T.

עם נסיגת מי השיטפונות, שקי האורז שנועדו לצריכה מאוחרת יותר, שכעת היו רטובים לחלוטין, החלו לנבוט, מה שאילץ את החקלאים למכור אותם בזול למשקי עופות.

גב' פאם טי ביץ' (בת 69), חקלאית מכפר טו קונג (קומונה טוי פואוק דונג), התלוננה: "משפחתי מעבדת 3 סאו (כ-0.3 דונם) של שדות אורז. לאחר קציר יבול האורז של קיץ-סתיו 2025, מכרתי חלק כדי לפרוע חובות ושמרתי 10 שקים עד קציר החורף-אביב 2025-2026. ערמתי אותם גבוה בשתי ערימות. באופן בלתי צפוי, השיטפון הזה עלה גבוה מדי, והרטיב את 6 השקים התחתונים. למרות שהמיליציה של הקומונה עזרה להעביר את האורז, מכיוון שהוא כבר היה שקוע, כשהמים נסוגו ופתחתי אותם, השקים הרטובים נבטו. מכרתי אותם לחקלאי ברווזים תמורת 2,000 וונד לק"ג בלבד, בעוד שאורז מסחרי בשוק עולה 7,000-8,000 וונד לק"ג. כעת, רק 4 שקי אורז נותרו יבשים, לא מספיק כדי להספיק עד הקציר הבא. משקי בית רבים איבדו טונות של אורז עקב השיטפונות."

גם יבול האורז של גב' נגוין טי סונג בכפר טו קונג הוצף, ולמרות שהוא יובש באוויר, הוא עדיין נבט. צילום: V.D.T.

מצבה של גברת נגוין טי סונג (בת 56), גם היא מכפר טו קונג (קומונה טוי פואוק דונג), היה חמור אף יותר. עד בוקר ה-24 בנובמבר, קטעים מהכביש המוביל לביתה עדיין היו מוצפים. טייפון מספר 13, שפקד בליל ה-8 בנובמבר, קרע את גג ביתם הרעוע בן הקומה האחת, שטרם תוקן. בעלה נאלץ לכסות אותו ביריעת ברזנט כדי להגן עליו מפני הגשם, ואז השיטפון הזה הטביע את ביתה של גברת סונג ביותר ממטר. כל האורז שאוחסן לאכילת המשפחה עד הקציר הבא היה ספוג. בימים שלאחר השיטפון, כשהגשם שכך, גברת סונג פרשה אותו לייבוש, אך האורז כבר נבט, ולכן נאלצה למכור אותו בזול למגדלי ברווזים.

מר הוין ואן האי, מנהל הקואופרטיב החקלאי פואוק טאנג (קומונה טוי פואוק דונג), אמר: לקואופרטיב יש מפעל ייבוש בקיבולת של 32 טון/אצווה. בימים שלאחר השיטפון, הקואופרטיב קיבל באופן רציף הזמנות לייבוש אורז לח דרך הטלפון, אך עד כה הקואופרטיב הסכים לייבש רק 100 טון מכיוון שמפעל הייבוש של הקואופרטיב בעל הקיבולת קטנה.

השדות בכפר טו קונג (קומונה טוי פואוק דונג) עדיין מוצפים לחלוטין, מה שמקשה על ייצור יבול החורף-אביב 2025-2026 בהתאם ללוח הזמנים המתוכנן. צילום: V.D.T.

לדברי מר טראן שואן דאט, ראש כפר טו קונג, ב-25 השנים האחרונות, הם מעולם לא ראו נזק כה חמור משיטפון כמו זה. "בכפר טו קונג מתגוררים 530 משקי בית, והשיטפון הזה הטביע 90% מבתי הכפריים, כאשר כ-25% מהם הוצפו לעומק של יותר ממטר. בתים עם שתי קומות או עליות גג לא נרטבו באורז, אבל אלה עם בתים חד קומתיים שבהם האורז הורחב נמוך כולם נרטבו", שיתף מר דאט.

בהתחשב במצב, בציפייה שמשקי בית שנפגעו מהשיטפון הזה יתמודדו עם מחסור במזון, פרסמה הוועדה העממית של מחוז ג'יה לאי מדיניות לספק לכל משפחה מוצפת 15 ק"ג אורז לנפש לחודש למשך תקופה של שלושה חודשים. זה מספיק כדי לכסות את הזמן עד לקציר יבול האורז בחורף-אביב 2025-2026.

עם זרחת השמש, מיהרו החקלאים לרוקן את שקי האורז שהיו שקועים במי השיטפונות לייבוש. צילום: V.D.T.

עונת היבולים בחורף-אביב נמצאת תחת לחץ רב.

מכיוון שהיא ממוקמת במורד נהר קון, כאשר מי השיטפונות נסוגים, מים מהמעלה זורמים וממלאים לחלוטין את "מאגר המים" של קהילת טוי פואוק דונג. קומונה זו ממוקמת גם על שפת לגונת טי נאי, כך שכאשר הגאות עולה, למי השיטפונות אין דרך להתנקז לים, מה שגורם להצפות ממושכות. עונת הגשמים השנתית והשיטפונות חופפים לעתים קרובות לעונת היבולים החורף-אביב; בשנים רבות, בעוד שגידולי חורף-אביב כבר נזרעו במקומות אחרים, שדות קומונה זו נותרים שקועים.

גם השנה, בעוד שמי השיטפונות נסוגו באזורים במעלה הזרם, שדות האורז של קהילת טוי פואוק דונג נותרו מכוסים לחלוטין במים. יתר על כן, עקב גשמים עזים במזרח ג'יה לאי בליל ה-23 בנובמבר, מפלס המים עלה שוב בקהילת טוי פואוק דונג מהבוקר עד הצהריים ב-24 בנובמבר, מה שגרם להצפה מחודשת של אזורים רבים.

לדברי מר קיאו ואן קאנג, סגן ראש מחלקת ייצור יבולים והגנת הצומח בג'יה לאי, עבור יבול החורף-אביב 2025-2026 במזרח ג'יה לאי, שדות אורז המייצרים שלושה יבולי אורז בשנה ייזרעו בין ה-25 בנובמבר ל-5 בדצמבר; שדות אורז המייצרים שני יבולים בשנה ייזרעו בין ה-15 בדצמבר ל-25 בדצמבר כדי להבטיח פריחת אורז מרוכזת בתחילת מרץ 2026; ושדות אורז נמוכים ייזרעו עם נסיגת המים, כאשר הזריעה תושלם עד סוף ינואר 2026.

מחוז ג'יה לאי פרסם מדיניות לתמיכה בכל משפחה שביתה הוצף ב-15 ק"ג אורז לאדם לחודש, למשך 3 חודשים. צילום: V.D.T.

מר הוין ואן האי, מנהל הקואופרטיב החקלאי פואוק טאנג (קומונת טוי פואוק דונג), הביע את דאגתו: "בכל שנה במהלך עונת השיטפונות, אזור ייצור האורז של הקואופרטיב נזרע מאוחר יותר מאזורים אחרים מכיוון שהשדות עדיין מוצפים. עבור יבול החורף-אביב הקרוב 2025-2026, על פי לוח הזמנים של משרד החקלאות והסביבה המחוזי, שדות המגדלים שני גידולים צריכים להיזרע באופן מרוכז החל מה-15 בדצמבר, אך שדות הקואופרטיב שקועים כעת במים, כך שהזריעה בוודאי לא תתבצע בזמן. אם ייזרעו מאוחר, כאשר האורז פורח, הוא ייתקל בתנאי מזג אוויר קשים, שישפיעו על היבול. הוועדה העממית של קומונת טוי פואוק דונג החליטה כי באזורים שבהם המים נסוגים ראשונים יש להמשיך בהכנת הקרקע לזריעה באופן מיידי."

חקלאים במחוז ג'יה לאי המזרחי, כאשר הם מעבדים את יבול החורף-אביב, נוטים לפעול לפי החוכמה המסורתית של אבותיהם: "הבעל סולח, אבל האישה לא; היא תציף את הצמחים בעשרים ושלושה באוקטובר", בהתייחסו לשיטפון הקטן השנתי. השיטפון הקטן במזרח ג'יה לאי מתרחש בדרך כלל באמצע דצמבר (23 באוקטובר בלוח השנה הירחי). לכן, זמן הזריעה של יבול החורף-אביב נקבע על ידי הרשויות 7-10 ימים לפני השיטפון הקטן, כך שצמחי האורז כבר "תקועים" ולא יישטפו על ידי השיטפון, או ייזרעו לאחר השיטפון הקטן כדי לשמר את הזרעים.

"בהתבסס על מסגרת לוח הזמנים העונתי של המחוז, אנו מציעים שמנהיגים מקומיים יכוונו את פיתוחם של לוחות זמנים ספציפיים של שתילה המתאימים לתנאי הייצור המקומיים. במקביל, עליהם לעקוב באופן קבוע אחר תחזיות והתפתחויות של גשמים ושיטפונות כדי להתאים באופן יזום את זמני השתילה בהתאם, ולמזער את הנזקים הנגרמים כתוצאה משיטפונות", סיפרה גב' נגוין טי טו טראן, סגנית מנהלת מחלקת החקלאות והסביבה של ג'יה לאי.

מקור: https://nongngghiepmoitruong.vn/loi-khan-cau-tu-vung-lu-can-bo-thoc-truoc-mua-giap-hat-d786375.html