ב-29 בדצמבר, מידע ממשטרת טאן הואה מסר כי, בנוגע למקרה שהתרחש בפרויקט ההשקעה בבנייה של מגדל האק טאן (כתובת: 3 פאן צ'ו טרין, רובע דין ביין , עיר טאן הואה), סוכנות החקירות המשטרתית של משטרת המחוז הוציאה החלטה להעמיד לדין, לחפש בבית ולהחיל אמצעי מניעה כדי לאסור את עזיבת מקום מגוריו של מר טרין ואן צ'יאן, יליד 1960, המתגורר ברובע דונג הואנג, עיר טאן הואה (לפני שהודח מכל תפקידיו במפלגה, הוא היה לשעבר מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של טאן הואה).

מר צ'יאן הואשם בחקירת עבירה של "הפרת תקנות על ניהול ושימוש בנכסי מדינה הגורמות לבזבוז ואובדן" לפי סעיף 3, סעיף 219 לחוק העונשין.

טרין ואן צ'ין.jpg
מר טרין ואן צ'יאן מקשיב להקראת ההחלטות להעמיד לדין ולחפש. צילום: CACC

על פי תוצאות החקירה הראשונית, בשנת 2009, מר צ'ו פאם נגוק הואן - אז סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ת'אנה הואה - חתם על החלטה המאשרת את מחיר הקצאת הקרקע וגביית אגרת השימוש בקרקע בפאן צ'ו טרין מספר 3 עבור חברת Song Ma One Member Co., Ltd. (חברת Song Ma, הממוקמת ברובע נגוק טראו, עיר ת'אנה הואה) כדי לבצע את בנייתו של בניין שימושים מעורבים בן 15 קומות במסגרת פרויקט מגדל האק ת'אנה.

בתחילת 2012, מסירת הקרקע לביצוע הפרויקט טרם בוצעה. מנהיגי מחוז טאנה הואה הורו למחלקות ולסניפים הרלוונטיים לבצע בדחיפות הליכים למסירת הקרקע למשקיע, חברת סונג מא.

hactanh.jpg
פרויקט מגדל האק טאן גורם להרשעת פקידים רבים בטאנה הואה

ב-16 באוגוסט 2012, למרות שלא התקבלה החלטה לגבי הקצאת קרקע, מר טרין ואן צ'יאן - באותה עת יו"ר ועדת העם המחוזית של ת'אן הואה - פרסם הודעה רשמית בה הסכים לאפשר לחברת סונג מא להעביר את זכויות השימוש בקרקע לבניית בניין בן 15 קומות לשימוש מעורב במסגרת פרויקט מגדל האק ת'אן לחברת הוי הואנג בע"מ (משקיעה ברמה 2).

לאחר שקיבל הוראות ממר צ'יאן, ב-23 בדצמבר 2013, חתם מר נגוין דין שונג (באותה תקופה, סגן יו"ר המחוז) על הסכם לאישור אגרת השימוש בקרקע שחברת סונג מא הייתה צריכה לשלם למדינה. סוכנות המשטרה קבעה כי אישור ההחלטה הנ"ל גרם להפסד לתקציב המדינה של יותר מ-55.8 מיליארד דונג וייטנאמי.

ללא כותרת 1 393.jpg
מר נגוין דין שונג - יו"ר הוועדה העממית לשעבר של מחוז טאנה הואה, הועמד לדין. (צילום: CACC)

בנוגע למקרה הנ"ל, סוכנות המשטרה העמידה לדין בעבר 8 נאשמים, ביניהם: נגוין בה הונג, לשעבר מזכיר ועדת המפלגה במחוז נו שואן, לשעבר סגן מנהל מחלקת הכספים; ואן שואן הונג, לשעבר ראש ניהול נכסים ציבוריים - מחלקת המחירים, מחלקת הכספים של ת'אן הואה; דין קאם ואן, לשעבר מנהל מחלקת הכספים של ת'אן הואה.

דין שואן הואנג (יליד 1970), מזכיר ועדת המפלגה במחוז נו טאן, לשעבר מנכ"ל Song Ma One Member Co., Ltd.; נגוין מאן סון (יליד 1958), לשעבר יו"ר מועצת המנהלים של Song Ma One Member Co., Ltd.;

נגוין דין שונג, יו"ר לשעבר של ועדת העם של מחוז ת'אן הואה; קו דין הואן, סגן ראש משרד לשעבר של ועדת העם של מחוז ת'אן הואה; בוי ואן נאם, סגן ראש המחלקה הכלכלית והפיננסית לשעבר של משרד ועדת העם של מחוז ת'אן הואה.

הנאשמים נעצרו זמנית בגין עבירה של "הפרת תקנות על ניהול ושימוש בנכסי מדינה הגורמת לבזבוז ואובדן".

סוכנות המשטרה ביצעה צו חיפוש בביתו של מזכיר המפלגה המחוזית לשעבר, טרין ואן צ'יאן, בכתובת נגוין דוי הייאו 12, רובע דונג הואנג, עיר ת'אן הואה, מחוז ת'אן הואה.