Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

הבאת טט (ראש השנה הירחי) מוקדם לתלמידים באזורים הרריים.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/02/2024

[מודעה_1]

"מביאים את טט (ראש השנה הוייטנאמי) להרים"

עיניים להוטות ורגשות גודשים מילאו את האוויר כאשר התלמידים הצעירים מהרמות זכו לראות ולגעת באווירה התוססת, החמה והצבעונית של טט (ראש השנה הווייטנאמי) ממקור ראשון.

אלו היו הימים שבהם תלמידים באזורים הגבוהים, יחד עם מוריהם, קישטו את חצר בית הספר בפרחים לכבוד טט (ראש השנה הוייטנאמי), עטפו באן צ'ונג ובאן טט (עוגות אורז מסורתיות), ואז ישבו סביב סעודת ערב השנה החדשה עם מבחר שלם של מאכלי טט, ממתקים וריבה...

Tết sớm đến với học trò điểm trường Lang Lương

טט (ראש השנה הירחי הוייטנאמי) מגיע מוקדם לתלמידים בבית הספר לאנג לונג.

"האווירה הייתה הרבה יותר תוססת בימים האחרונים. הייתה כל כך הרבה שמחה והתרגשות בקרב המורים והתלמידים בבית הספר לאנג לואונג (קומונה טרה טאפ, מחוז נאם טרה מיי, מחוז קוואנג נאם ). אנו אסירי תודה לחברינו מהעיר שתמכו בנו בחגיגת טט (ראש השנה הירחי) מוקדם", שיתפה המורה טרה טי ת'ו מבית הספר לאנג לואונג.

בעודה דואגת להבטיח שתלמידיה יהנו מראש השנה הירחי החדשה, המורה דונג קווין דיאם מבית הספר קא דאם (בית הספר היסודי הפנימייה האתנית הואנג טרה, מחוז טרה בונג, מחוז קוואנג נגאי ) אמרה בהתרגשות: "המורים והתלמידים נרגשים מאוד. עבר זמן רב מאז שהתלמידים חוו ראש השנה הירחי החדש כל כך שמח וחם, מלא ברוח האביב."

לא רק התלמידים, אלא גם האנשים מסביב לבית הספר התאספו כדי לעטוף את עוגות האורז. כולם שמחו ושמחו כשהעוגות שעטפו בושלו, הוצאו מהסיר וקיבלו אותן לקחת הביתה.

Cô trò cùng xúm xít gói bánh

המורה והתלמידים מתקבצים יחד כדי לעטוף את העוגות.

Những chiếc bánh được gói, nấu và phát đến từng em học sinh

העוגות נעטפו, נאפו וחולקו לכל תלמיד.

Ăn tết sớm của học trò điểm trường Tăk Pỏ

חגיגת טט מוקדמת לתלמידי בית הספר טאק פו.

Vui vầy cùng bánh mứt, trái cây...

נהנים מהחגיגות עם עוגות, ממתקים ופירות...

יחד עם בתי ספר Lang Luong ו-Ca Dam, עוד 20 בתי ספר גבוהים, כולל Ho Le, Cu Dong, Trang - Ta Puong ( Quang Tri ), Thon Vuong, Thon Go, Thon Cat, Thon Mon (Quang Ngai), C72, Lap Loa, Tak Po, Mang Ay, Khe Chu, Tu Lung, Tu Gia, Ong, Taong, Ong, On. Ong Thanh (Quang Nam) גם ארגנו חגיגות טט עבור תלמידיהם ברמות הגבוהות.

הכל נובע מתוכנית "מביאים את הטט להרים" של צעירים במועדון "חברים שאכפת להם" בעיר דא נאנג. צעירים אלה חברו יחד ופנו לפילנתרופים להביא את הטט לתלמידים באזורים הרריים.

מר נגוין בין נאם, יו"ר מועדון "חברים שאכפת להם", שיתף כי מרגע הקריאה לתרומות ועד ליישום התוכנית, זה לקח רק שבועיים. "בתמיכת פילנתרופים וקשרים של מורים באזורים הגבוהים, טט (ראש השנה הירחי) הגיע לתלמידים, מלא רגש...", אמר מר נאם בשמחה.

"זו הפעם הראשונה בחיי שקיבלתי כסף מזל לשנה החדשה הירחי."

מלבד הבטחת חגיגת ראש השנה הירחי שמחה לתלמידים, התוכנית גם עוזרת להם להבין יותר את מנהגי טט המסורתיים.

לצד חגיגות השנה החדשה, מה שהילדים הכי נהנים ממנו הוא קבלת כסף מזל. מעטפה אדומה וירוקה פשוטה המכילה 20,000 דונג מביאה שמחה עצומה לילדים אלה באזור ההררי.

Được đón tết sớm, được mừng tuổi sớm

חוגגים את טט מוקדם, מקבלים כסף מזל מוקדם.

Hồ Hoàng Dương, lớp 2 điểm trường Lang Lương cười vui tíu tít khi nhận phong bao lì xì mừng tuổi

הו הואנג דונג, תלמיד כיתה ב' בבית הספר לאנג לואונג, צחקק באושר כשקיבל מעטפה של כסף בר מזל.

Tò mò, háo hức...

סקרן, נרגש...

Nhiều em nhỏ lần đầu tiên biết đến lì xì

ילדים צעירים רבים חווים כסף בר מזל בפעם הראשונה.

תלמידים רבים מאזורי ההרים המשתתפים בתוכנית "מביאים את טט להרים" שיתפו בביישנות עם קבלת מעטפות הכסף המזל שלהם: "זו הפעם הראשונה בחיי שקיבלתי מעטפת כסף מזל של טט".

הו הואנג דונג, תלמיד כיתה ב' בבית הספר לאנג לונג, קרן משמחה כשקיבל את מעטפת הכסף המזל שלו. בשנה שעברה, הוא חגג את טט (ראש השנה הירחי) מוקדם עם מוריו באמצעות תוכנית "מביאים את טט להרים". השנה, כשהשתתף שוב וקיבל כסף מזל, התלמיד הצעיר לא יכול היה להסתיר את שמחתו: "אקח את הכסף המזל הביתה להורים שלי!"

"תוכנית מועדון 'חברים שאכפת להם' מביאה שמחה עצומה לתלמידינו. אני מקווה שהתוכנית תימשך עבורם בשנים הקרובות, כי רק אז התלמידים יזכו לחגי טט שמחים וחמימים באמת", התוודתה המורה נגוין טי היין מבית הספר טאק פו (קומונה טרה טאפ, מחוז נאם טרה מיי, מחוז קוואנג נאם).

"המועדון מפעיל את התוכנית הזו כבר שנים רבות, אבל בכל שנה, כשרואים את החיוכים הבהירים על פניהם של הילדים כשהם משתתפים, כולם מתרגשים עמוקות. לכן, המועדון ינסה לשמר את התוכנית הזו בכל חג טט ומקווה שיותר ויותר תלמידים בבתי ספר מרוחקים והרריים בווייטנאם יחוו את אווירת הטט הזו!", שיתף מר נגוין בין נאם.


[מודעה_2]
קישור למקור

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
חקרו הכל עם ילדכם.

חקרו הכל עם ילדכם.

יום איחוד שמח

יום איחוד שמח

תיירות חווייתית בווייטנאם

תיירות חווייתית בווייטנאם