אזור הים נאן טרץ' הוא המקום בו דגות כ-334 סירות מכפרים כמו נאן היי, נאן קוואנג, נאן דג'ק, נאן טיאן, נאן נאם, נאן בק... בקהילת נאם טרץ'. מדי יום, בסביבות השעות 15:00-16:00, הסירות יוצאות לדוג וחוזרות לחוף מוקדם בבוקר למחרת. הודות לכך, הדגים והדיונונים שנתפסים תמיד טריים ואיכותיים.
מר לה לונג, ראש כפר נהאן האי, בקהילת נאם טרך, אמר: "מרק אטריות הקלמארי של נהאן טרך מקורו בארוחות משפחתיות פשוטות של אנשי החוף שלנו. מכיוון שחוף נהאן טרך מפורסם בדיג הקלמארי הטרי שלו, שנידוג באותו היום. מרק אטריות קלמארי הוא מאכל פשוט וקל להכנה שעדיין שומר על טעמו הטרי של הקלמארי. לכן, תיירים רבים מגיעים כיום לחוף נהאן טרך כדי לגלות וליהנות מהמאכל הזה."
![]() |
| קערת מרק אטריות שרימפס ודיונון מושכת את הסועדים - צילום: CN |
ממאכל פשוט של אנשי החוף, מרק אטריות קלמארי נהן טרך הפך בהדרגה למפורסם, והפך למנה מיוחדת בקואנג טרי . תיירים רבים המבקרים בקואנג טרי פונים לאזור החוף נהן טרך כדי לצפות בזריחה, לבקר בשוק הדגים וליהנות ממרק אטריות קלמארי. כאן, תיירים יכולים לחוות את הבישול של המנה הזו על ידי הבאת הכיריים שלהם, אטריות אינסטנט וקניית קלמארי טרי בשוק הדגים נהן טרך, ולאחר מכן להכין וליהנות ממנו ממש על החוף מוקדם בבוקר. לאורך קו החוף של נהן טרך, ישנן גם מסעדות קטנות ומסעדות רבות המגישות מרק אטריות קלמארי לתיירים מקרוב ומרחוק.
מר לה בה נויאן, הבעלים של מסעדת לאנג צ'אי (קומונת נאם טראץ'), שיתף: "במסעדה שלנו יש באופן קבוע לקוחות שאוכלים מרק אטריות קלמארי, בעיקר תיירים ממחוזות אחרים, בלוגרים וסלבריטאים... כדי להבטיח שאנו מגישים מרק אטריות קלמארי טעים, אנו תמיד בוחרים קלמארי טריים בעלי עור עבה ומנקים אותם היטב. לאחר מכן, אנו מרתיחים את המים היטב לפני הוספת הקלמארי כדי להבטיח שבשר הקלמארי יישאר מוצק והעור לא יתקלף. למנה אותנטית, אטריות אינסטנט, ירקות טריים, בצל ירוק, כוסברה ופלפלי צ'ילי הם חיוניים... לאחר שהקלמארי מבושל, הוא מוציא ומושם בקערה שכבר מכילה אטריות אינסטנט, תבלינים וציר. קערה מהבילה של מרק אטריות קלמארי עם קערת רוטב דגים צ'ילי מכפר החוף תשאיר רושם בלתי נשכח על כל סועד."
גב' פאן טי הא טאנה, תיירת מהאנוי, שיתפה: "במהלך חופשת הקיץ של הילדים, משפחתי נסעה לקואנג טרי. בידיעה שמרק אטריות קלמארי הוא מאכל מיוחד באזור החוף של נהאן טרץ', כל המשפחה שלי באה לכאן ליהנות ממנו. הקלמארי הטרי, הפריך והמתוק, בשילוב עם הטעם העשיר של האטריות ונגיעה של חריפות מהצ'ילי, יוצר טעם ייחודי של אזור כפרי החופי - זה באמת טעים."
מרק אטריות קלמארי נהאן טרץ' הוא לא רק מאכל פשוט וזמין בקלות, אלא גם מאפיין קולינרי ייחודי של תושבי אזור החוף. המנה מאפשרת לסועדים לחוות את המתיקות של קלמארי טרי ואת הטעם המלוח של הים המושרה בכל גדיל אטריות חם. אם יש לכם הזדמנות לבקר בקואנג טרי, כל תייר צריך לנסות את המנה הזו לפחות פעם אחת כדי להבין טוב יותר את המטבח והאנשים המקומיים.
קאט ניהין
מקור: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/mon-an-dan-da-mien-bien-dbe76e5/










