ReadySay - פתרון תרגום רב-לשוני בזמן אמת
חברת ND Soft Co., Ltd., נוסדה בשנת 2008 בבוסאן ומשתמשת בבינה מלאכותית כדי להסיר מחסומי שפה, ולעזור לאנשים לתקשר, ללמוד ולעבוד ביתר קלות ברחבי העולם. מוצר הדגל של ND Soft - ReadySay - פותח כמערכת תרגום רב-לשונית מבוססת בינה מלאכותית, המאפשרת למשתמשים לתקשר באופן מיידי בשפתם.
האפליקציה משלבת שלוש טכנולוגיות ליבה, כולל זיהוי דיבור, תרגום מכונה עצבי והמרת טקסט לדיבור. כולן פועלות בסנכרון כדי להבטיח מהירות, דיוק וטבעיות בתקשורת.

מפגש דיון בפסטיבל הסטארט-אפים האסייתי FLY ASIA 2022 על מערכת אקולוגית מבוססת טכנולוגיה של סטארט-אפים.
בניגוד ליישומי תרגום קונבנציונליים של 1:1, ReadySay תומכת במודלים רב-צדדיים של תרגום 1:N ו-N:N, המאפשרים למאות אנשים לדבר ולהאזין בשפות שונות בו זמנית. פתרון זה שימושי במיוחד במצבים כמו הכשרה בבטיחות תעסוקתית, כנסים בינלאומיים, כיתות רב-לאומיות או סביבות תיירותיות -שירותיות עם אורחים זרים רבים.
גולת כותרת נוספת היא התקן החומרה, שפותח באופן בלעדי על ידי ND Soft. כאשר הוא מותקן במרחב פיזי כמו חדר ישיבות, מפעל או כיתה, התקן זה הופך מיד את האזור ל"אזור תקשורת חכם", שבו אנשים יכולים להתחבר ולשוחח בצ'אט באמצעות מערכת תרגום בזמן אמת ללא פעולות מסובכות.
"אנחנו לא רק יוצרים אפליקציה, אלא בונים סביבת תקשורת חכמה שבה הטכנולוגיה הופכת לגשר אמיתי בין אנשים. ReadySay עוזרת לאנשים להבין זה את זה באופן מיידי, לא משנה מאיפה הם מגיעים", אמר שינמיונג קים , מנהל הפרויקט של ND Soft.
מוצרים חדשניים מוכרים בקוריאה
עם אוריינטציה של "בינה מלאכותית לבני אדם", ND Soft השיגה הישגים יוצאי דופן רבים. בשנת 2018, החברה זכתה בתואר "יזם מצטיין" על ידי ממשלת העיר בוסאן. בשנת 2022, ND Soft המשיכה לזכות בפרס שר המסחר, התעשייה והאנרגיה הקוריאני.
בפרט, ביולי 2024, פתרון ReadySay הוכר רשמית על ידי משרד העסקים הקטנים והבינוניים והסטארט-אפים כ"מוצר חדשני (מסלול מהיר)", מה שסימן נקודת מפנה חשובה המאשרת את ערכו הטכנולוגי ואת תחולתו החברתית הגבוהה.

קורס ניסיון ביישומי תרגום בזמן אמת של ReadySay בקוריאה.
נכון לעכשיו, ReadySay נפרסת באופן נרחב בקוריאה. במגזר הציבורי, החברה היא השותפה העיקרית של ממשלת סיאול בפרויקט "מערכת התרגום הרב-לשונית" המשרתת 21 פרויקטי בנייה גדולים, ומסייעת בשיפור בטיחות העבודה עבור עובדים זרים. בתחום החינוך , אוניברסיטת קוריאה הימית והאוקיינוס יישמה את ReadySay בהוראה, ועזרה לסטודנטים בינלאומיים להבין הרצאות לעומק ולהגביר את יכולתם להשתלב בלימודים.
וייטנאם - צעד אסטרטגי במסע של אסיאן
לקראת פורום הדיגיטל וייטנאם-קוריאה 2025, חברת ND Soft Co., Ltd. הכריזה על תוכנית ההתרחבות שלה לווייטנאם - שוק הנחשב למרכז הצמיחה הדיגיטלית המוביל בדרום מזרח אסיה.
לדברי מר שינמיונג קים, בווייטנאם יש את כל התנאים עבור ND Soft לפרוס טכנולוגיית בינה מלאכותית פורצת דרך. בתעשייה, נוכחותם של אלפי מפעלים של השקעות זרות ישירות יוצרת צורך דחוף בהכשרה ותקשורת בנושא בטיחות תעסוקתית לכוח עבודה רב לאומי. בתיירות, העלייה החדה במספר המבקרים הבינלאומיים דורשת כלי תמיכה בתקשורת יעילים וידידותיים. בחינוך, מגמת חילופי הסטודנטים בין וייטנאם לקוריאה פותחת הזדמנויות גדולות ליישומי למידה רב-לשוניים.
ND Soft שואפת לשתף פעולה עם עסקים וארגונים וייטנאמיים בתחומי הייצור, התיירות, החינוך והמגזר הציבורי, ומתכננת לפרוס את פרויקטי הפיילוט הראשונים בשנת 2025 כדי להדגים את יעילותה של טכנולוגיית ReadySay.

אפליקציית ReadySay תומכת בתרגום בזמן אמת, מה שעוזר לחסל מחסומי שפה באתר העבודה.
ב-3-5 השנים הקרובות, ND Soft שואפת להפוך את וייטנאם למרכז אסטרטגי בדרום מזרח אסיה, החל מבניית שותפויות אסטרטגיות והתרחבות לשווקים בתאילנד, אינדונזיה ומלזיה.
עם החזון של "בינה מלאכותית לבני אדם - אף אחד לא נשאר מאחור בגלל מחסומי שפה", ND Soft מקווה לשלב את טכנולוגיית הבינה המלאכותית המתקדמת של קוריאה עם משאבי האנוש המיומנים ביותר של וייטנאם כדי ליצור פתרונות אנושיים, שוויוניים וברי קיימא עבור האזור.
מקור: https://vtcnews.vn/nd-soft-mang-khu-vuc-khong-rao-can-ngon-ngu-den-viet-nam-ar972788.html






תגובה (0)