Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

האמן פאן טרו: צליל חליל של נשמות תאומות.

(GLO) - בעוד הצליל המלודי של חליל הבמבוק מילא את האולם הקטן, האמן פאן טרוּ נראה שקוע לחלוטין בצלילים שהיו חלק מחייו מאז נעוריו. עבורו, החליל היה גם קול ליבו, נשמה תאומה.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai03/04/2025

האמן פאן טרו, במקור ממחוז קואנג נאם, עבר עם משפחתו לג'יה לאי - מחוז קון טום (לשעבר) כשהיה צעיר מאוד. לאחר שסיים את התיכון, הוא גילה במקרה שכמה פרופסורים מבית הספר הלאומי למוזיקה של הואה (כיום האקדמיה למוזיקה של הואה) מגייסים לקורס הראשון ברמות המרכזיות לאחר איחוד המדינה (1975), ולכן הגיש מועמדות. בזכות כישרונו הטבעי, הוא עבר בקלות את מבחני השירה והקצב.

1-nghe-si.jpg
האמן פאן טרוֹ מסור לחליל הבמבוק כבר כמעט 50 שנה. צילום: PD

בתחילה, הוא בחר ללמוד כינור, כלי מערבי. עם זאת, מכיוון שבמחלקה לכלי נגינה מסורתיים בווייטנאם היו מעט תלמידים, הוא וכמה אחרים עודדו לעבור. בתוך המגוון העצום של כלי נגינה מסורתיים, חליל הבמבוק תפס לפתע את תשומת ליבו. מאז, הוא הקדיש כמעט 50 שנה לחליל, כאילו היה זה ייעודו.

לדברי האמן פאן טרוֹ: כדי לנגן בחליל הבמבוק במיומנות, על האמן להתאמן בקפידה כדי לאפשר נשימה ארוכה וחזקה; במקביל, עליו להתמקד בתרגול הכל, החל מטכניקות נשימה ועד לטכניקות קשות ומורכבות יותר כמו טרילים, ויברטו, נשימה יחידה, נשימה כפולה ושליטה בנשימה... רק אז הם יכולים להעביר את הרוח של כל יצירה, לפעמים מלכותית ותוססת, לפעמים עמוקה ועדינה.

לאחר שסיים את לימודיו בשנת 1982, החל האמן פאן טרוֹ לעבוד במחלקת התרבות של מחוז ג'יה לאי-קון טום (לשעבר). עם הכשרתו המקצועית מאחד המרכזים המוזיקליים המרכזיים במדינה, הוא לא נרתע מקשיים ומצוקות כאשר הצטרף לצוות התעמולה הנייד של המחוז כדי לבצע אלפי מופעים בכפרים במשך 10 שנים.

הוא נזכר: "התושבים המקומיים אהבו את צליל החליל משום שהוא היה כה קרוב לחיי היומיום שלהם. לילות רבים, אפילו לאחר סיום ההופעה, התעכבו אנשי הכפר, מסרבים לעזוב. למרות הקשיים הרבים בנסיעות, במגורים ובהופעות באזורים מרוחקים, ראיית ההשתוקקות של האנשים לכל הופעה גרם לצוות שלו להרגיש שמשימתם משמעותית עוד יותר."

מאוחר יותר, למרות שעבר לעבודה ברצף במחלקה המנהלית והארגונית ובמחלקת התרבות והאמנויות (מרכז התרבות והמידע, לימים מרכז התרבות, הקולנוע והתיירות המחוזי), האמן פאן טרוּ עדיין הצליח להצטיין בעבודת משרד תוך כדי השתתפות בהופעות אמנותיות.

בנוסף לביקורים בכפרים, הוא גם מופיע לעתים קרובות בעמדות משמר הגבול ברחבי המחוז. החיבה הכנה וההתלהבות של החיילים כשהם נהנים מאמנותו מביאות לאמן עושר של רגש בכל פעם שהוא מופיע.

בין יצירותיו הבולטות של אמן חליל הבמבוק הזה נמנים שירים רבים המשבחים חיילים, כגון: "הוא עדיין צועד", "בדרך לניצחון", "חליל החייל הצעיר", "צועדים יחד באביב" ועוד. ברוחו הבלתי אנוכית והמסורה, בשנת 2014, הוענק לאמן פאן טרוֹ את מדליית הזיכרון "למען ביטחון הגבולות והריבונות" מטעם פיקוד משמר הגבול.

22-4123.jpg
אמן חליל הבמבוק פאן טרוֹ מופיע בליל השירה של פסטיבל הפנסים 2025 שאורגן על ידי האגודה המחוזית לספרות ואמנויות. צילום: מאן דוֹק

האמן המכובד דאנג קונג הונג - סגן יו"ר האחראי על האגודה המחוזית לספרות ואמנויות: "האמן פאן טרו קיבל הכשרה פורמלית ושיטתית בחליל במבוק. הוא נלהב ממקצועו ותורם לצוות התעמולה הנייד של המחוז בשיפור החיים התרבותיים והרוחניים של אנשים ברמה העממית. לאחר פרישתו, הוא נותר נלהב מלימוד כלי נגינה זה. הוא חבר אחראי, משתתף בתוכניות שירה ומוזיקה רבות של האגודה. למרות גילו המתקדם, הוא תמיד נותן את כל כולו, תמיד קפדן, ותמיד מבקש לבטא דברים חדשים."

הצליל הצלול והמלודי של חליל הבמבוק, בהרמוניה עם הטבע, מתאים באופן מושלם למנגינות המשבחות את האהבה למולדת, כגון: "חזרה הביתה", "צל עץ הקוניה", "האנוי-הואה-סייגון" וכו'.

כאשר האמן פאן טרוּ משתמש בחלילו הקטן כדי להפיק את הצלילים הללו, דימוי המדינה כאילו ממלא את החלל, וממלא אותו ברגש.

נכון לעכשיו, האמן פאן טרוֹ הוא החבר היחיד בסניף המוזיקה של האגודה המחוזית לספרות ואמנויות שמופיע באופן מקצועי עם חליל במבוק.

האמן פאן טרו מבצע את היצירה: "בדרך לניצחון". הפקה: PD

אמן מוכשר זה מנגן היטב גם בציתר, כך שנגינתו בחליל ובציתר כמעט ולא נעדרת מתוכניות שירה ומוזיקה המאורגנות על ידי אגודת הספרות והאמנויות המחוזית. גם לאחר שפרש לפני שנים רבות, הוא ממשיך לתמוך בהתלהבות בתנועת האמנות העממית, ופותח שיעורים ללימוד חליל במבוק לאוהבי כלי הנגינה המסורתי של האומה.

בשיחה איתנו, שיתף האמן פאן טרוֹ: "הערך הגדול ביותר שמוזיקה מביאה לחיי הוא שהיא גורמת לי להיות מאושר יותר ומעריך יותר את החיים. אני יכול לנגן על כלי נגינה רבים, אבל אני עדיין הכי אוהב את החליל. בשבילי, זהו איש סוד לכל החיים."

מקור: https://baogialai.com.vn/nghe-si-phan-tro-tieng-sao-tri-am-post317374.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
נחל מין קוואנג

נחל מין קוואנג

מתנדבי נוער

מתנדבי נוער

אורז מושתל מגושים, תוצר של OCOP.

אורז מושתל מגושים, תוצר של OCOP.