בשנת 1991, גב' טיץ' ומשפחתה עברו ממחוז קאו באנג למחוז דאק לק. בחזרה בעיר הולדתה, מנגינות שירת הת'ן והצלילים הפשוטים של הלוטת טין נשמעו לעתים קרובות באירועים תרבותיים ופסטיבלים. המרחק הגיאוגרפי וחלוף הזמן גרמו לצלילים מוכרים אלה לעורר בה געגועים לבית.
 |
| בזמנה הפנוי, גברת טיץ' הייתה מוציאה את הציתר שלה ומתאמנת כדי לספק את תשוקתה. |
עם הגעתה לדאק פיו, גב' טיץ' שמה לב שבכפר קאו באנג מתגוררת קהילה גדולה של אנשי טיי ונונג ממחוז קאו באנג. כאן שוחזרו באופן חי ומלא הופעות מסורתיות של ה-דאן טין (סוג של כלי מיתר) וה-האט תן (סוג של שירה עממית) על ידי תושבי הכפר במהלך אירועים גדולים כמו יום האחדות הלאומית וקונגרסים מקומיים. אירועים אלה הציתו את תשוקתה, והניעו אותה לאמץ את התרבות המסורתית של מולדתה.
גב' טיץ' החלה את לימודה האוטודידקטית ביצירת ציתר, בהדרכת זקני כפרה. בהמשך, למדה עוד באופן יזום ושיפרה את כישוריה באמצעות ערוצי המדיה החברתית. גב' טיץ' חשפה שהשלב החשוב ביותר בהכנת ציתר סטנדרטי הוא בחירת החומרים הנכונים. עליה לבחור דלעות יבשות גדולות ויפות כדי להבטיח צליל מהדהד ומדויק. הדלעות, שנקטפות מהגינה, נחתכות בחלקן העליון ומושרות במים במשך כשבוע כדי להסיר את העיסה. לאחר מכן, הן מיובשות היטב ומצופות בצבע איכותי מבפנים ומבחוץ כדי לשמר אותן לאורך זמן, ולהגן עליהן מפני טרמיטים ועובש. לאחר מכן, מוט ברזל חד, המחומם על פחם, משמש לקידוח חורי הקול. מכסה הציתר הוא חתיכת עץ דקה, המחוברת היטב לדלעת.
מכל השלבים, הכנת צוואר הכלי היא הקפדנית והגוזלת זמן רב ביותר. הצוואר עשוי מסוגי עץ שונים, הדורשים חיתוך ועיצוב קפדניים לגודל, לעקמומיות ולאורך הנכונים לפני חיבורו היטב לגוף. לבסוף, היא בוחרת מיתרי ניילון מתאימים להשלמת המיתרים ולכוונון הכלי.
 |
| גב' טיץ' וקבוצת אמנויות הבמה של כפר קאו באנג ביצעו את הציתר ושרו שירים. |
גב' טיץ' לא זוכרת כמה ציתרים הכינה כדי לספק את תשוקתה לנגינה בציתר ולשירת שירי עם של טהן. עם הציתר שתכננה בעצמה, לאורך השנים, גב' טיץ' הייתה חברה פעילה באגודת הנשים בקאו באנג, והביאה את שירי העם של טהן ואת צלילי הציתר להופעות משמעותיות רבות בקומונה של דאק פוי. למרות שאינה אמנית מקצועית, גב' טיץ' תרמה תרומה משמעותית לשימור והפצת התרבות המסורתית של מולדתה.
לדברי גב' לוק טי דוי, מזכירת סניף מפלגת הכפר קאו באנג, בכפר קאו באנג מתגוררים 147 משקי בית ו-614 תושבים, מתוכם קהילות טאי ונונג ממחוז קאו באנג מהוות כ-80% מאוכלוסיית הכפר. למרות שהם חיים רחוק ממולדתם, תושבי הכפר עדיין משמרים את התרבות המסורתית של קבוצתם האתנית, במיוחד את ניגון הטין ושירת הת'ן. שירת הת'ן ומופעי ניגון הטין המאורגנים במהלך פסטיבלים, טט (ראש השנה הירחי) ויום האחדות הגדול לא רק מעשירים את חיי התרבות והרוח של כפר קאו באנג, אלא גם תורמים למגוון התרבותי הכולל של קהילת דאק פוי.
מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/nguoi-luu-giu-thanh-am-que-huong-47b1f70/
תגובה (0)