זה ששומר על צלילי המולדת

בשנת 1991, גב' טיץ' ומשפחתה עברו ממחוז קאו באנג לדאק לק. כשהייתה עדיין בעיר הולדתה, מנגינות שירת תן והצלילים הפשוטים של ציתר טין נשמעו לעתים קרובות בתוכניות אמנות ובפסטיבלים. המרחק הגיאוגרפי והזמן גרמו לצלילים המוכרים לעורר נוסטלגיה למולדתה.

בזמנה הפנוי, גברת טיץ' מתרגלת נגינה בציתר כדי לספק את תשוקתה.

כשהגיעה לדאק פוי, הבינה גברת טיץ' שבכפר קאו באנג מתגוררת קהילה גדולה של בני טאי ונונג ממחוז קאו באנג. שם בוצעו באופן מלא ותוסס מופעי הלוטת טין ושירת התן על ידי האנשים באירועים גדולים כמו יום האחדות הגדול הלאומי או קונגרסים מקומיים. אירועים אלה הציתו את תשוקתה, ודחפו אותה לפנות לתרבות המסורתית של מולדתה.

גב' טיץ' החלה בתהליך הכנת הדאן טין בעצמה בהדרכת זקני הכפר. בהמשך, למדה עוד באופן יזום ושיפרה את כישוריה דרך ערוצי המדיה החברתית. גב' טיץ' חשפה שכדי להכין דאן טין סטנדרטי, הצעד החשוב ביותר הוא בחירת החומרים. עליה לבחור דלעות יבשות גדולות ובעלות צורה טובה כדי להבטיח שהצליל יהיה צלול ומדויק. החלק העליון של הדלעות הנחתכות מהגינה ייחתך, יושרו במים במשך כשבוע כדי להסיר את כל הליבות. לאחר מכן, הדלעות מיובשות היטב ונצבעות בשכבה טובה של צבע הן מבפנים והן מבחוץ לשימור לטווח ארוך, מפני טרמיטים ועובש. לאחר מכן, משתמשים במוט ברזל חד, המחומם על פחם, כדי לנקב את חורי הצליל. המכסה הוא חתיכת עץ דקה, המחוברת היטב לדלעת.

מכל השלבים, הכנת הצוואר דורשת את הקפדנות הרבה ביותר ולוקח את הזמן הרב ביותר. הצוואר עשוי ממגוון עצים, אותם יש לחתוך בקפידה לגודל, לעקמומיות ולאורך הנכונים לפני חיבורם הדוק לגוף. לבסוף, היא בוחרת את המיתרים המתאימים להשלמת המיתרים ומכווננת אותם.

גברת טיץ' ולהקת האמנות של כפר קאו באנג ביצעו את לוטת טין ואת שירת "Then".

גברת טיץ' אינה זוכרת כמה כלי נגינה מסוג טין ייצרה כדי לשרת את תשוקתה האישית לנגינה ולשירה בכלי הטין. לאורך השנים, גברת טיץ' הייתה חברה פעילה באגודת הנשים קאו באנג, והביאה יחד את שירת תן וכלי הטין להופעות משמעותיות רבות בקהילת דאק פוי. למרות שאינה אומנית, גברת טיץ' תרמה תרומה משמעותית לשימור והפצת התרבות המסורתית של מולדתה.

מזכיר תא המפלגה של כפר קאו באנג, לוק טי דוי, אמר כי בכפר קאו באנג מתגוררים 147 משקי בית ו-614 נפשות, מתוכן בני הקבוצות האתניות טאי ונונג ממחוז קאו באנג מהווים כ-80% מאוכלוסיית הכפר. למרות שהם גרים רחוק ממולדתם, האנשים עדיין משמרים את התרבות המסורתית של קבוצתם האתנית, במיוחד את ניגון הטין ושירת התן. מפגשי שירת התן ובלוטת הטין הנערכים בחגים, טט ופסטיבל האחדות הגדולה לא רק מסייעים להעשיר את החיים הרוחניים והתרבותיים של כפר קאו באנג, אלא גם תורמים לגיוון ולצבעוניות של התרבות הכללית של קהילת דאק פוי.

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/nguoi-luu-giu-thanh-am-que-huong-47b1f70/