הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג הלך לעולמו.

תמונה של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג צולמה בשנת 2018 - צילום: נגוין חאן

בערב ה-21 במאי, מידע מהמועצה המרכזית להגנת בריאות הקאדרים הצביע על כך שלאחר תקופת מחלה, למרות מאמציה המסורים של המפלגה, המדינה, צוות פרופסורים ורופאים והטיפול המסור של משפחתו, הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג נפטר בשעה 22:51 ב-20 במאי בביתו הפרטי עקב זקנה ובריאות לקויה, בגיל 88.

פרטים בנוגע לביקורו, טקס האזכרה והקבורה של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג יפורסמו בהמשך.

הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג נולד ב-5 במאי 1937. הוא היה מקהילת פו חאן, מחוז דוק פו, מחוז קוואנג נגאי .

הוא היה חבר בוועד המרכזי של המפלגה בקדנציות החמישית (מחליפה), השישית, השביעית, השמינית והתשיעית; חבר בוועדה הקבועה של הפוליטביורו בקדנציה השמינית; וחבר בפוליטביורו בקדנציה התשיעית. הוא היה גם ציר לאסיפה הלאומית בקדנציות השביעית, השמינית והעשירית.

הוא כיהן כנשיא וייטנאם מספטמבר 1997 עד יוני 2006.

במהלך הקריירה שלו ותרומתו למען הבנייה וההגנה הלאומית, הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג בילה שנים רבות בעבודה במגזרי הכרייה והגיאולוגיה; הוא היה שותף לכתיבת פרויקט המחקר ליצירת "מפה גיאולוגית בקנה מידה של 1/500,000 של צפון וייטנאם" (פרויקט שיתוף פעולה סובייטי-וייטנאמי בשנים 1960-1965).

בנוסף, הוא היה עורך שותף של פרויקט המחקר "מפה גיאולוגית של וייטנאם בקנה מידה של 1/500,000", עבודה שפורסמה בשנת 1988, וזכתה בפרס הו צ'י מין בשנת 2005...

לאורך הקריירה ומסירותו, הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג זכה בתארים יוקרתיים רבים, כולל עיטור כוכב הזהב (דצמבר 2007).

ב-3 בפברואר, הנשיא לואונג צ'ונג העניק את תג החברות במפלגה ל-65 שנים לנשיא לשעבר טראן דוק לואונג.

במשך 65 שנים כחבר במפלגה, ללא קשר לתפקידו, הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג תמיד שמר על רוח החלוציות והמופתית של חבר מפלגה, נשאר נאמן למפלגה ולמולדת, שירת בכל לבו את המטרה המהפכנית של המפלגה והאומה, מילא את האחריות החשובה שהוטלה עליו, וראוי לאמון המפלגה, המדינה והעם.

הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג היה בעבר המנהל הכללי של המחלקה הכללית לגיאולוגיה (לימים המחלקה הכללית לכרייה וגיאולוגיה), מזכיר ועדת המפלגה של המחלקה הכללית; סגן יו"ר ולאחר מכן יו"ר ועדת המדע והטכנולוגיה של האסיפה הלאומית...

מ-1987 עד אוגוסט 1992, הוא כיהן כסגן יו"ר מועצת השרים ונציג הקבוע של וייטנאם במועצה לסיוע כלכלי הדדי. מספטמבר 1992 עד אוגוסט 1997, הוא היה סגן ראש הממשלה.

מספטמבר 1997 עד יוני 2006, הוא כיהן כנשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. הוא פרש מתפקידו ביולי 2006.

Tuoitre.vn

מקור: https://tuoitre.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tu-tran-20250520203003174.htm