Nguyet Lang - ספרות וחיים

הספר "נגוייט לאנג - ספרות וחיים" הוא יצירה מיוחדת, שנאספה ונערכה על ידי אגודת הספרות והאמנויות של מחוז בין פואוק, כדי לחלוק כבוד למשורר נגוייט לאנג, סופר שהשפיע רבות על חיי הספרות של המחוז. הספר אינו רק אנתולוגיה; הוא גם אוצר בלום של מסמכים יקרי ערך, המשקפים באמת את חייהם ונשמתם של אנשי בין פואוק בפרט, והדרום בכלל.

"נגוייט לאנג - ספרות וחיים", המחולק ל-4 חלקים, כולל יצירות שירה, פרוזה, מוזיקה, דימויים, נאומי אבן ונאומי קבורה. הספר כולל ז'אנרים רבים ושונים, לכל חלק צבע משלו אך כולם מתמקדים בנושא משותף המשבח את יופיו של הכפר העני, בו חיים חקלאים ישרים, נדיבים וחביבים. כל עמוד ב"נגוייט לאנג - ספרות וחיים" אינו רק מילים אלא גם ריכוז של רגשות, סיפורים רגילים אך בעלי משמעות. המחבר ביטא את שאיפותיהם של האנשים כאן, מקשיים ומחסור ועד לחלומות גדולים. סגנון הכתיבה עשיר ברגשות, מתעמק בגורלם ובמחשבותיהם של אנשים, ומרגש את הקוראים.

הארץ העתיקה מעולם לא אכזבה את עמה.
קבלו תשלום עבור זיעה עם קסאווה
קבל דם ועצמות בתמורה לחום ולשגשוג
לאנשים יש אהבה לאדמה עם פרחים ריחניים
(קטע מתוך "אהבת ארץ המזרח")

הקורא פאם טי הואי ת'ונג ברובע טאן דונג, עיר דונג שואי, שיתף: אני מכיר את נגוייט לאנג כמעט רק דרך שירה, אבל רק כשהחזקתי את הספר "נווייט לאנג - ספרות וחיים", ככל שאני קורא יותר, אני רואה יותר שיצירתו היא תהליך של איסוף ואגירת ידע וחוויות חיים, כך שהיא "נהיית יותר ויותר בוגרת". אני אוהב את נגוייט לאנג שחוזר אחורה בזמן ושופך את ליבו על הדפים, וכותב על געגועיו לילדותו ולקרובי משפחתו. ברגעים אלה, שיריו כל כך כנים, לוחשים וקרובים: "ביתי רחוק משוק הכפר/ אמי נושאת כרוב על פני שלושה שדות/ הייתי צריך לחצות נהר שלם/ זעיר במרחבים הוא המעבורת/ מתנת חתיכת עוגה שאמי נתנה/ עבורי, זוהי כל ילדותי המתוקה" (קטע מתוך "מעבורת הילדות").

בנוסף לערכו האמנותי, לספר יש גם ערך תרבותי עמוק. הוא מסייע לקוראים להבין טוב יותר את ההיסטוריה, התרבות והאנשים של בין פואוק, ארץ שיש בה לא רק נופים יפהפיים אלא גם אתרים היסטוריים, אנשים גמישים, מלאי אהבה וגאווה. "רוכב על אופניים ברחבי עיירת ההרים/ לוקח אותך למצוא שינה עמוקה/ דואג בין העננים לשיער/ מי נוטה אל האגם המלא/ ליבי רוצה לומר לך פעמים רבות/ איתך מילת אהבה/ כדי שבחלומותיי תוכל לחזור לישון/ לישון בשלווה בין השיער והעננים" (קטע מתוך "עיירת ההרים פואוק לונג").

נגויט לאנג, שנולד בבן טרה ומתגורר במזרח, הוא מחבר הפואמה "ירקות טחונים מרים" שהולחנה על ידי המוזיקאי בק סון למילות השיר המפורסם "Con thuong rau dang moc sau he". בקריירה הספרותית שלו בכלל ובין פואוק בפרט, הסופר נגויט לאנג תרם תרומות רבות וחשובות והותיר רושם עמוק על הקוראים. הוא השתתף וזכה בפרסים רבים בתחרויות כתיבה, ובדרך כלל זכה בפרס הראשון לשירה ולסיפורים קצרים במשך שנתיים רצופות (2010-2011) שאורגנו על ידי אגודת הספרות והאמנויות בין פואוק.

"נוייט לאנג - ספרות וחיים" הוא יצירת אמנות אמיתית על החיים ועל אנשים. עבור אלו שאוהבים ספרות ורוצים ללמוד על מולדתם בין פואוק, זהו בהחלט ספר שאסור לפספס. המילים בספר יהדהדו לנצח, ויזכירו לנו את ערך האהבה למולדתנו ואת הרצון להתעלות בחיים.

הספר "נוייט לאנג - ספרות וחיים" הוא אוסף של מסמכים יקרי ערך שהותיר אחריו, כולל מצבות, מאמרים, שירים עם מוזיקה, שירים, תמונות זיכרון ועוד. הספר אינו רק מתנת הכרת תודה וזיכרון לנפטרים, אלא גם שואף לכבד את קודמיהם אשר עסקו בפעילות יצירתית והקריבו באדמת בין פואוק בחיבה רבה. אנו מזמינים את הקוראים לקרוא אותו וממליצים עליו לאנשים רבים.

"ספרים - חברים טובים" מבקשת לברך את הקוראת טראן נגוק אן ת'ו, כתובת: מס' 32, קבוצה 4B, המלט 3, רחוב לה טי נגה, קומונה פואוק וין אן, מחוז קו צ'י, הו צ'י מין סיטי ואת הקוראת נגוין טי טויאט ניה, כתובת: צומת פואוק לוק המלט, קומונה פואוק טין, פואוק לונג טאון, מחוז בין פואוק, שקיבלו מתנות מהתוכנית על תשובות נכונות בינואר ופברואר 2025.

שאלת בונוס של חודש מרץ:

האם תוכל לתת קצת מידע על הסופר נגויט לאנג?

התוכנית תקבל תשובות תוך 7 ימים ממועד הפרסום בעיתון בין פואוק. התשובה הנכונה והטובה ביותר תזכה בספר יקר ערך מתנת ספרייה מחוזית. המשתתפים אנא שלחו את תשובותיהם לכתובת הדוא"ל: sachhaybptv@gmail.com, או שלחו מכתב לכתובת "ספרים - מדור חברים טובים, מחלקת אומנויות - בידור - בינלאומית, רדיו - טלוויזיה ועיתון בין פואוק, רחוב טראן הונג דאו מספר 228, טאנפוד, עיר דונג שואי, מחוז בין פואוק. תוכן הדוא"ל חייב לציין בבירור את שמכם המלא וכתובתכם כדי שהמדור יוכל לשלוח את המתנה.

מקור: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/170276/nguyet-lang-van-va-doi