מנהיג בעל יוקרה וחזון גדולים, המשכלל את מדיניות החוץ של "עץ הבמבוק של וייטנאם"

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הזמין בחום את המזכיר הכללי ונשיא הרפובליקה העממית של סין, שי ג'ינפינג, להשתתף במסיבת תה במהלך ביקורו הממלכתי בווייטנאם אחר הצהריים של ה-12 בדצמבר 2023. צילום: טרי דונג/VNA

בפרט, הדיפלומטיה החדורה בזהות של "במבוק וייטנאמי" שהמזכיר הכללי הזכיר שוב ושוב במאמריו ובנאומיו היא ההשתקפות הכללית והשלמה ביותר של התוכן המרכזי של נקודות המבט, העקרונות המנחים, המשימות הבסיסיות ושיטות היישום של יחסי החוץ והדיפלומטיה של וייטנאם, על בסיס ירושה ויישום יצירתי של האידיאולוגיה, הסגנון והאמנות הדיפלומטית של הו צ'י מין, והזהות התרבותית והדיפלומטית של האומה שקיימת במשך אלפי שנים של בנייה והגנה על המדינה.

החזית הדיפלומטית תמיד ממלאת תפקיד חשוב במטרה המהפכנית של עמנו.

לאחר הקונגרס ה-11, ממש בכהונתו הראשונה כמנהיג המפלגה הבכיר, בנאום שנשא בוועידה הדיפלומטית ה-27 (דצמבר 2011), אישר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג: "בהיסטוריה של אלפי שנות בנייה והגנה על ארץ עמנו, בנוסף למאבקים העיקשים להגנה על עצמאותה וריבונותה של המדינה, אבותינו תמיד הקדישו תשומת לב לפעילויות חוץ, ויצרו את המסורות והזהות הייחודית של הדיפלומטיה הוייטנאמית מלאת רוח, עשירה באנושיות ובשלום: 'שימוש בצדק רב כדי להביס את האכזריות; שימוש בנדיבות כדי להחליף אלימות!'. אלו מחשבות ופילוסופיות נצחיות שיישארו בעלות ערך לנצח...".

חדור ברוח זו, הדגיש ראש המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם: "מסורות וזהויות יפות אלו טופחו, קודמו והאירו עוד יותר בתקופת הו צ'י מין, ויצרו דיפלומטיה וייטנאמית הקשורה לאידיאולוגיה ולסגנון הדיפלומטי של הו צ'י מין. יחד עם החזיתות הפוליטיות, הצבאיות, הכלכליות והתרבותיות..., החזית הדיפלומטית תמיד מילאה תפקיד מכריע במטרה המהפכנית של עמנו, ותרמה ליצירת ניצחונות גדולים ביותר, והאדרת ההיסטוריה של האומה...".

בשנת 2016, בוועידה הדיפלומטית ה-29, הזכיר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג לראשונה את הדיפלומטיה של "הבמבוק הוייטנאמי" בנאומו: "פעילויות חוץ השיגו הישגים מפוארים רבים, ובנו בית ספר דיפלומטי ייחודי, חדור בזהות "הבמבוק הוייטנאמית": רך אך חזק, נדיב אך בלתי מנוצח, מכיר גם רכות וגם קשיחות, מכיר את הזמנים והמצב, מכיר את עצמך ואת אחרים... מבטאים את נשמתו ורוחו של העם הוייטנאמי".

המזכיר הכללי הדגיש כי במקביל למשימת פיתוח המדינה, על הדיפלומטיה לשאת גם במשימה עצומה ומורכבת ביותר של תרומה חשובה להגנה על העצמאות, הריבונות, האחדות והשלמות הטריטוריאלית של המולדת, תוך שמירה על סביבה שלווה ויציבה לפיתוח. משימה זו הפכה למסובכת ומעיקה עוד יותר עקב התפתחויות חדשות במצב האזורי והעולמי. המזכיר הכללי הורה: "המגזר הדיפלומטי צריך לתאם באופן הדוק עם ההגנה והביטחון הלאומיים, ולפרוס פעילויות באופן יזום בתחום חשוב זה. שמירה על סביבה נוחה לפיתוח והגנה על העצמאות, הריבונות והשלמות הטריטוריאלית הן מערכת יחסים אורגנית, המשפיעה ישירות זו על זו, ולכן יש לזהות אותן כל הזמן כעדיפות גבוהה, תנאי חשוב ביותר לבניית המולדת והגנה עליה. זוהי גם מחשבתם של אבותינו: "הגנה על המדינה מרחוק", "הגנה על המדינה כאשר המדינה עדיין אינה בסכנה".

בוועידה הלאומית לענייני חוץ ליישום החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה (דצמבר 2021), תיאר המזכיר הכללי את התוכן הבסיסי של ענייני חוץ ודיפלומטיה חדורים בזהות של "במבוק וייטנאמי": בנינו ענייני חוץ ודיפלומטיה מיוחדים וייחודיים מאוד של עידן הו צ'י מין, חדורים בזהות של "במבוק וייטנאמי", "שורשים איתנים, גזע חזק, ענפים גמישים" ("גזע דק, עלים שבירים, אבל איך הם יכולים להפוך לסוללה, להפוך לבמבוק!"), חדורים בנשמתו, באופיו וברוחו של העם הווייטנאמי. כלומר: רך, חכם, אך עמיד מאוד, נחוש; גמיש, יצירתי אך אמיץ מאוד, איתן, אמיץ אל מול כל האתגרים והקשיים לעצמאות לאומית, לחופש ולאושר של העם. סולידריות, אנושיות, אך נחושה, מתמיד בהגנה על האינטרסים הלאומיים. הכרת רכות, הכרת תקיפות; הכרת הזמנים, הכרת המצב; הכרת עצמך, הכרת אחרים; דע כיצד להתקדם, דע כיצד לסגת, "להסתגל למצב", "לקשור בחוזקה בחבל רך".

המזכיר הכללי הנחה את מגזר החוץ להמשיך וליישם באופן סינכרוני, יצירתי ויעיל פעילויות חוץ, כולל ענייני חוץ של המפלגה, דיפלומטיה של המדינה ודיפלומטיה של העם; ענייני חוץ של כל הרמות, המגזרים, היישובים, הסוכנויות, היחידות וקהילות העסקים. להעמיק, לגופו ולמעשה את יחסי החוץ; לגייס ולשלב ביעילות משאבים חיצוניים עם משאבים מקומיים כדי לשרת את מטרת הבנייה והפיתוח הלאומיים והגנת המולדת. לחדש וליצור ללא הרף על בסיס יישום מיומן של הלקח של "שימוש בבלתי ניתן לשינוי כדי להגיב לכל השינויים", להיות איתנים בעקרונות ובאסטרטגיות, גמישים בשיטות ובטקטיקות...

בדצמבר 2023, בוועידה הדיפלומטית ה-32, המשיך המזכיר הכללי נגוין פו טרונג לתאר את ענייני החוץ והדיפלומטיה הייחודיים והמיוחדים ביותר, החדורים בזהות של "במבוק וייטנאמי": במהלך כמעט 40 שנות השיפוץ האחרונות, מפלגתנו ירשה וקידמה זהות לאומית, מקורות ומסורות, ספגה באופן סלקטיבי את תמצית העולם והרעיונות המתקדמים של התקופה, התפתחה על הבסיס התיאורטי של המרקסיזם-לניניזם ומחשבת הו צ'י מין, ויצרה ענייני חוץ ודיפלומטיה ייחודיים ומיוחדים ביותר, החדורים בזהות של "במבוק וייטנאמי".

זהו סיכום והכללה מקיפים ביותר של התוכן המרכזי והעקבי של מדיניות החוץ של המפלגה והמדינה שלנו, כמו גם הזהות הייחודית של הדיפלומטיה המהפכנית של וייטנאם, שנבנתה והתפתחה על בסיס ירושה ויישום יצירתי של האידיאולוגיה, הסגנון והאמנות הדיפלומטית של הו צ'י מין, וזהותה התרבותית והדיפלומטית של האומה, שנמשכה אלפי שנים של בנייה והגנה לאומית.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג כתב גם ספר נפרד בנושא "בנייה ופיתוח של מדיניות חוץ ודיפלומטיה וייטנאמית מודרנית ומקיפה, הטבועה בזהות הבמבוק הוייטנאמית". הספר מכיל יותר מ-800 עמודים, עם יותר מ-150 מאמרים, 150 איורים ומבנה המורכב משלושה חלקים:

חלק 1: התפקיד החשוב והתרומה הגדולה של יחסי חוץ בבניית המולדת והגנה עליה, כולל מאמר סקירה ו-7 נאומים של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בכנסים של הוועד הפועל המרכזי, כנסים דיפלומטיים וכנסים לאומיים לענייני חוץ. בפרט, הוא מתמקד בהבהרת זהותו של "עץ הבמבוק הוייטנאמי" ביחסי חוץ: שורשים חזקים, גזע איתן, ענפים גמישים, חדורים בנשמתו, באופיו וברוחו של העם הוייטנאמי.

חלק שני: יחסי החוץ של וייטנאם למען עצמאות, אוטונומיה, שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח, כולל 78 מאמרים, נאומים, ראיונות, מכתבים, מברקים... של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בפורומים דיפלומטיים דו-צדדיים ורב-צדדיים.

חלק שלישי: חותמים דיפלומטיים, כולל 52 חוות דעת של מומחים, פוליטיקאים, דיפלומטים, חוקרים וחברים בינלאומיים על תפקידו ותרומתו של המזכיר הכללי בהקמה ופיתוח של בית ספר דיפלומטי וייטנאמי מקיף ומודרני, הטבוע בזהות של "במבוק וייטנאמי". ובכך מבטאים את הכבוד, הרגשות היקרים וההכרת תודה העמוקה, מנקודת מבט מגוונת ורב-ממדית של קאדרים ואנשים כלפי המזכיר הכללי.

המאמרים, המחשבות וההשקפות המנחות של המזכיר הכללי בספר שאובים מפרקטיקה עשירה, ומדגימים את החזון, האינטליגנציה הצלולה, המנהיגות הצמודה, החלטית, המקיפה והמשכנעת של המזכיר הכללי; תורמים להבהרת החשיבה התיאורטית של מפלגתנו בנושאי חוץ. הספר העלה את רמת התיאוריה על הדיפלומטיה הוייטנאמית, ומראה שוב את החשיבות של תיאוריה ופרקטיקה שהולכות יד ביד, משלימות ובונות זו את זו; זהו "מדריך" הכרחי ביותר שיעזור לוועדות המפלגה, לארגוני המפלגה, למגזרים, לרמות, לקאדרים ולחברי המפלגה להבין וליישם ביעילות את עבודת ענייני החוץ בתקופה הקרובה.

ספרו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג "בנייה ופיתוח של מערכת יחסים ודיפלומטיה וייטנאמית מקיפה ומודרנית, חדורה בזהות של "במבוק וייטנאמי"". צילום: לאם חאן/VNA

מנהיג יוקרתי ובעל חזון, שמעלה את יחסי החוץ של וייטנאם

תחת הנהגתה של המפלגה, בראשותו הישירה של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, הדיפלומטיה של וייטנאם, החדורה בזהות של "במבוק וייטנאמי", קודמה בצורה משמעותית. החבר נגוין פו טרונג, יחד עם הוועד המרכזי של המפלגה, הפוליטביורו והמזכירות, יישם באופן יצירתי את הנחיות המפלגה והמדינה, הקווים והמדיניות שלה בניהול נושאי חוץ חשובים, טיפול נכון ביחסי חוץ, הערכה ותחזית מדוקדקת ומדויקת של המצב, "הכרת עצמך, הכרת אחרים", "הכרת הזמנים, הכרת המצב", ועד גמישות של "הכרת תקיפות, הכרת רכות", "הכרת התקדמות, הכרת נסיגה" על בסיס הבטחת האינטרסים הלאומיים העליונים.

הודות לכך, וייטנאם לא רק שמרה על "חמימות מבפנים, שלווה מבחוץ" כדי לפתח את המדינה בהקשר של המצב הבינלאומי שעובר שינויים גדולים ומורכבים מאוד, אלא גם העלתה אותה לשיא חדש עם איכות חדשה, תוכן אסטרטגי חדש, אמון פוליטי גבוה יותר ושיתוף פעולה מהותי ויעיל יותר ביחסים עם מדינות שכנות, מעצמות מובילות, שותפים חשובים וידידים מסורתיים, כמו גם יוקרתה ומעמדה החדשים של וייטנאם הן ברמה הדו-צדדית והן ברמה הרב-צדדית, כפי שאישר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג: "לארצנו מעולם לא היו בסיסים, פוטנציאל, מעמד ויוקרה בינלאומית כאלה כמו שיש לה היום".

ממדינה תחת מצור ואמברגו, וייטנאם כוננה כעת יחסים דיפלומטיים עם 193 מדינות, כולל 7 שותפות אסטרטגיות מקיפות, 11 שותפות אסטרטגיות ו-12 שותפות מקיפות. יחד עם זאת, מסגרת היחסים עם שותפות חשובות רבות הועלתה לרמה חדשה, האמון הפוליטי עם מדינות רבות התבסס היטב, שיתוף הפעולה הורחב יותר ויותר, משמעותי ויעיל. מעמדה, יוקרתה וקולה של וייטנאם אושרו באופן בולט בפורומים ומנגנונים רב-צדדיים חשובים רבים כגון: ASEAN, האומות המאוחדות, תת-אזור המקונג, APEC, AIPA, IPU, אונסק"ו... וייטנאם נבחרה לגופים חשובים של אונסק"ו כגון: סגן נשיא העצרת הכללית של אונסק"ו, סגן נשיא הוועדה הבין-ממשלתית לאמנה בדבר שמירת מורשת תרבותית בלתי מוחשית, חבר בוועדת מורשת עולמית לקדנציה 2023-2027, מועצת זכויות האדם של האו"ם לקדנציה 2023-2025...

בנוסף להמשך לקיחת אחריות בינלאומית, וייטנאם הציעה יוזמות ופתרונות רבים לקידום שיתוף פעולה ותרומה אחראית לסוגיות עולמיות משותפות כגון מניעה ובקרת מחלות, אסונות טבע, שינויי אקלים, ביטחון תזונתי, ביטחון מים, שמירת שלום וכו'. דיפלומטיה כלכלית ממשיכה להיות מקודמת. פעילויות דיפלומטיה כלכלית תרמו תרומה חשובה לקידום צמיחה כלכלית, כאשר היבוא והיצוא בשנת 2023 הגיעו ליותר מ-680 מיליארד דולר, משיכת השקעות זרות ישירות הגיעה ל-36.6 מיליארד דולר, התמ"ג של וייטנאם עבר לראשונה את 400 מיליארד דולר עם הכנסה לנפש של מעל 4,000 דולר, רבות מתאגידי הטכנולוגיה המובילים בעולם התחייבו להשקעות ארוכות טווח בווייטנאם וכו'.

במאמר "המזכיר הכללי נגוין פו טרונג - מנהיג יוצא דופן בעל הישגים רבים בשיפור יחסי החוץ של וייטנאם", אישר שר החוץ בוי טאן סון כי המזכיר הכללי נגוין פו טרונג תמיד משאיר אצל שותפים וחברים בינלאומיים רושם טוב של וייטנאם המתפתחת דינמית, עשירה בתרבות, ידידותית, מקיימת צדק והיגיון, מכבדת את החוק הבינלאומי, מתנהגת בהיגיון וברגש, חברה נאמנה, שותפה אמינה, חברה פעילה ואחראית בקהילה הבינלאומית; של תדמית של מנהיג בעל יוקרה רבה, חזון מרחק ראייה, חשיבה חדה, התנהגות למופת, תחכום, כנות, קרבה ופשטות.

שר החוץ בוי טאן סון הדגיש כי הצוות במגזר החוץ תמיד יזכור ויספוג את עצתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, "דיפלומט ופעיל חוץ טוב חייב קודם כל להיות פוליטיקאי טוב, שתמיד לוקח את האינטרסים של האומה, העם והמשטר כעיקרון מנחה בפעולה", "תמיד זכרו שמאחוריכם המפלגה, המדינה והעם". לאור מדיניות החוץ של המפלגה והאידיאולוגיה הדיפלומטית של הו צ'י מין, תוך ירושה וקידום הישגי המדינה ביחסי חוץ, בעקבות דוגמתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, כל מגזר החוץ יעשה כל מאמץ לקדם בתוקף את תפקידו החלוצי של יחסי חוץ, ישאפו ויתאמנו כדי להמשיך ולתרום תרומות ראויות לחדשנות, פיתוח והגנת המולדת של המדינה.