Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מוזיקת ​​חצר המלוכה של הואה - יצירת מופת של מוזיקה מלומדת ואלגנטית

בהגיעם לארץ החלומות הואה, ארץ המורשת התרבותית, המבקרים אינם יכולים לשכוח סוג מיוחד של מוזיקה, ספוגה בתרבות הואה, עם צליל שוקק חיים, מלא נשמה, חינני, חגיגי ואלגנטי. זהו נה נהאק, שבעבר נערך רק באירועי החצר הפיאודלית.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/06/2025

לאחר שגשג תחת שושלת נגוין (1802-1945), נהא נהאק, צורה מוזיקלית אלגנטית וקדושה שבוצעה לעתים קרובות במהלך טקסי חצר חגיגיים, וטקסי סגידה לאלים ולאבות קדמונים, הפכה לצורה הכרחית של מוזיקת ​​החצר של השושלת באותה תקופה.

כיום, מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה היא עדיין הבחירה המובילה בקרב תיירים. האזנה למוזיקה של החצר המלכותית בעיר הקיסרית הואה, תחושת הדממה של החלל כאן, יחד עם האור העמום והמנגינות העתיקות, לוקחת את המאזין אל העבר במחשבות על שושלת נגוין, שושלת שידעה כיצד לרשת את מסורת מוזיקת ​​החצר המלכותית של שושלות קודמות, והתפתחה בצורה מבריקה ועשירה יותר מבחינת נושאים, ז'אנרים וכמות.

nha-nhac-hoa-van-3.png

.

מוזיקה מלכותית וייטנאמית לאורך 1,000 שנות היווצרות והתפתחות

על פי חוקרים, מוזיקת ​​חצר המלוכה נולדה עם הקמת המלוכה הוייטנאמית. משושלת לי (1010-1225), מוזיקת ​​חצר המלוכה עוצבה ולאחר מכן התפתחה דרך שושלת טראן (1225-1400), שושלת הו (1400-1407), שושלת לה (1427-1788), שושלת טיי סון (1889-1801) ופרחה במיוחד תחת שושלת נגוין.

מוזיקת ​​חצר המלוכה מסמלת את המלוכה, את אריכות הימים ואת שגשוג השושלת. מסיבה זו, המוזיקה המלכותית זכתה להערכה רבה בקרב המלוכה הוייטנאמית.

nha-nhac-ציטוט-4.png

בתקופת שושלת לי נולדה והחלה להתארגן מוזיקת ​​החצר המלכותית. למוזיקה המלכותית של תקופה זו היו מילים אלגנטיות ומקצבים אציליים, שסמלו את אריכות הימים, השגשוג והכוח של המלוכה הפיאודלית.

בתקופת שושלת לה, מוזיקת ​​החצר המלכותית הייתה ז'אנר מוזיקלי השמור לאצולה ולמלומדים. לז'אנר מוזיקלי זה היה מבנה מורכב ומדוק עם ארגון ברור ומפורט.

מאז שושלת לה, Nha Nhac חולקה לז'אנרים נפרדים רבים כמו Giao Nhac, Dai Trieu Nhac, Mieu Nhac, Dai Banquet Nhac, Thuong Trieu Nhac, Cuu Nhat Nguyet Lai Trung Nhac...

עם זאת, בסוף שושלת לה, נה נהאק לא יכלה עוד לשמור על התפתחותה והחלה לדעוך ולדעוך מסיבות רבות ושונות.

לאחר היחלשות מאז סוף שושלת לה, מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה התפתחה שוב בחוזקה ואורגנה באופן שיטתי במהלך שושלת נגוין (1802-1945). במיוחד במחצית הראשונה של המאה ה-19, שושלת ג'יה לונג ידעה כיצד להשתמש בז'אנר מוזיקלי מלומד זה כדי "לטפח את הרוח" כאשר ביססה לראשונה את דרכה בדרום.

מכאן, נהא נאק הייתה קשורה קשר הדוק לחצר המלוכה של הואה והתפתחה על פי מודל סטנדרטי, שיטתי ומתודי עם מאות פרקים מוזיקליים. תקופה זו הייתה גם שלב הכנה חשוב, שיצר את הבסיס להתפתחות מוזיקת ​​החצר המלכותית דרך המלכים הבאים.

שושלת נגוין הכניסה את המוזיקה ל"חינוך" המנהגים. מוזיקת ​​החצר של שושלת נגוין היא באמת דוגמה טיפוסית למוזיקה קלאסית וייטנאמית. מלכי שושלת נגוין המשיכו את המסורת של ארגון קונצרטים חצריים באופן קבוע.

בתקופת שושלת נגוין, מוזיקת ​​חצר מלכותית שימשה בטקסי השושלת הגדולה (פעם בחודשיים), השושלת הרגילה (פעם בארבעה חודשים), בטקסי נאם ג'יאו וטיץ' דין, בימי הולדת המלך והמלכה, בטקסי ההכתרה, בהלוויות המלך והמלכה ובקבלת פנים לשגרירים...

בתקופת שלטונו של המלך טאנה תאי, להקת נהא נאק מנתה 120 איש, ובהמשך גייסה 20 ילדים נוספים. בתקופת שלטונו של המלך חאי דין, גויסו 30 ילדים נוספים ללהקת נהא נאק. לנהא נאק היה תפקיד כה חשוב שאלו שעבדו בנה נאק זמן רב והיו בעלי ניסיון במקצוע זכו לתארים ותארים מטעם חצר המלוכה.

img_4718.jpg

הואה היא ארץ של מורשת תרבותית. (מקור: וייטנאם+)

כדי לשפר את הסגנון והנימוס של החצר, שושלת נגוין הקימה את תזמורת המוזיקה הגדולה לשימוש בטקסים גדולים ואת תזמורת המוזיקה הקטנה לשימוש בבידור, שירה וריקודים. זו הייתה המוזיקה המלכותית השמורה לחצר, שאנו מכנים מוזיקת ​​חצר מלכותית.

המלכים והאצילים תחת שושלת נגוין ארגנו לעתים קרובות גם מפגשי נה נהאק פרטיים כדי ליהנות יחד. הם הזמינו מוזיקאים מלהקת טיאו נהאק של החצר לבתיהם כדי לנגן ולהופיע עם הזמרים.

זוהי צורה של מוזיקת ​​קאמרית, דרך אלגנטית ליהנות ממוזיקה בדומה לסגנון קה טרו בצפון. הנאה זו הוגבלה בתחילה לארמון המלוכה או למשפחת המלוכה, אך בהדרגה הפכה לפופולרית בקרב ההמונים.

יש דבר אחד מיוחד: אם קא טרו מקורו בעם, ואז התפשט לחצר המלוכה, והיה צורת המוזיקה המועדפת על חוקרי הקונפוציאנים הצפוניים; אז נהא נהאק מקורו בחצר המלוכה והתפשט לעם.

ריכוז המלוכה של שושלת נגוין קיבץ את כל המוזיקאים והנגנים המוכשרים ביותר. כדי להתאים לתוכן של כל טקס, משרד הטקסים והאקדמיה הרכיבו פרקים מוזיקליים, כמו בטקס טה ג'יאו, ישנם 10 פרקים מוזיקליים עם המילה טהאן (המצביעה על הצלחה), בטקס שֶׁה טאק, ישנם 7 פרקים מוזיקליים עם המילה פונג (קציר טוב), בטקס טה מיו יש 9 פרקים מוזיקליים עם המילה הואה (הרמוניה)...

לאחר סיום שושלת נגוין (1945), גם נה נהאק איבדה את תפקודה החברתי וסביבת המופעים המקורית שלה, שקעה למצב של דעיכה והייתה בסכנת אובדן.

עם זאת, מיד לאחר שנה נאק הוכרה על ידי אונסק"ו כיצירת מופת של המורשת שבעל פה והבלתי מוחשית של האנושות ב-7 בנובמבר 2003 (מאז 2008 נקראת מורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות), הייתה לווייטנאם תוכנית פעולה לאומית לשימור, שחזור וקידום ערכה של שנה נאק.

כיום, מוזיקת ​​חצר המלוכה של הואה, הכוללת צורות כגון תזמורת, שירים, יצירות וריקודים, מבוצעת באירועים רבים כמו פסטיבל הואה, פסטיבלים בודהיסטיים, פסטיבלים עממיים, מוזיקה קאמרית...

נה נהאק מבוצע גם בטקסים דיפלומטיים , עבור תיירים ומקומיים במהלך פסטיבלים גדולים וערב ראש השנה המסורתי... לכן, נה נהאק כיום עדיין מציע תנאים ומרחבים עשירים לביצוע. ערכו האמנותי עדיין נשמר, נשמר וממשיך להיות מקודם.

anh-7.jpg

nha-nhac-hoa-van-3.png

.

גלו את אמנות מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה

שלא כמו ז'אנרים אחרים של מוזיקה וייטנאמית, מוזיקת ​​החצר המלכותית היא ז'אנר המוזיקה היחיד בעל אופי לאומי.

מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה קיימת כיום בשלוש צורות, כולל דאי נהאק, טיאו נהאק וריקוד החצר המלכותית.

- תזמורת המוזיקה הגדולה: זוהי תזמורת חשובה מאוד במערכת המוזיקה של חצר המלוכה של הואה, המבצעת את הצורות החשובות ביותר בטקסים, עם עוצמה גדולה, הכלים העיקריים הם תופים וחצוצרות. תזמורת המוזיקה הגדולה משמשת לעתים קרובות בטקסים כמו טקסי נאם ג'יאו ומיו...

בהשוואה לתזמורת הגדולה המתוארת בנתונים, לתזמורת הנוכחית מבנה קומפקטי יותר. מבנה התזמורת הגדולה כולל כלי הקשה (תוף גדול, תוף מלחמה, תוף בונג, מנדולינה או מצילה, קרן תאו, תוף אורז); כלי נשיפה (חצוצרה); כלי מיתר (ארהו).

- תזמורת מוזיקה קטנה: בהשוואה לתזמורת המוזיקה הגדולה, המוזיקה של התזמורת המוזיקה הקטנה יציבה יחסית. למוזיקה יש צבע אלגנטי ועליז, המשמש לעתים קרובות בסעודות מלכותיות, חגיגות גדולות וראש השנה הירחי. החומר קל לחדור ללבבות האנשים, לא חגיגי או עצוב מדי כמו שירי התזמורת הגדולה, והעוצמה אינה חזקה מדי.

מבנה כלי הנגינה של התזמורת הקטנה כולל כלי הקשה (תוף, ציתר, חליל, קלאפר); כלי נשיפה (חליל); כלי מיתר (לאוטה ירחית, פיפה, לאוטה תלת-מיתרית, כינור דו-מיתרי).

- ריקוד מלכותי: הריקוד המלכותי של שושלת נגוין ספג את הריקודים מחצר המלוכה ואת ריקודי העם של שושלות קודמות, שיפר ויצר ריקודים חדשים עם מאפייני אמנויות הבמה של שושלת נגוין. הריקוד המלכותי של שושלת נגוין היה בעיקר ריקוד קבוצתי, רעיונות נושאיים באו לידי ביטוי לעתים קרובות בתצורות נעות והסתיימו בתצורה דוממת. כמה ריקודים מלכותיים בולטים היו ריקוד באט דאט, ריקוד לוק קונג הואה דאנג וריקוד האריה והאם.

img_4732.jpg

"

שלא כמו ז'אנרים אחרים של מוזיקה וייטנאמית, מוזיקת ​​החצר המלכותית היא ז'אנר המוזיקה היחיד בעל אופי לאומי.


למוזיקה המלכותית הוייטנאמית יש מערכת רפרטואר עשירה מאוד, רק מערכת המוזיקה לבדה מכילה מאות קטעים, שלא לדבר על קטעים אינסטרומנטליים למוזיקה קטנה, מוזיקה גדולה ומוזיקה קלאסית...

לכלי נגינה יש סולמות שונים, לפעמים אלגנטיים, צלולים, לפעמים עמומים, חדים, לפעמים איטיים, לפעמים מהירים, לפעמים נינוחים, לפעמים שוקקים, לפעמים מהורהרים...

בפרט, כל כלי הנגינה והנגינה היקרים ביותר של וייטנאם נמצאים בתזמורת המלכותית של שושלת נגוין, הקשורים למקצבים עשירים ולקטעים בעלי תוכן עמוק.

התקנות לגבי גודל התזמורת, שיטות הביצוע ותוכן המופע של Nha Nhac הן כולן מחמירות מאוד, ומשקפות משמעת באמצעות מוסדות אסתטיים גבוהים מאוד, המסוגלים לשקף את האידיאולוגיה והתפיסות הפילוסופיות של המלוכה בת זמננו.

תזמורות מלכותיות הן לרוב גדולות בקנה מידה ויש להן מגוון עשיר של סוגים, כולל כלי נשיפה (חליל, חצוצרה וכו'); כלי מיתר (ארהו, לאוטה בצורת ירח, פיפה, לאוטה תלת-מיתרים וכו'); כלי נגינה בעלי ממברנה רוטטת (תופי מלחמה, תופי כתיבה, תופי ענק, תופי בונג וכו'); וכלי נגינה אינסטרומנטליים (פעמונים, מצילתיים, רעשנים, תופי כתיבה לקרן, סינה טיין, טאם אם לה, תופי כתיבה וכו').

img_4733.jpg

היופי השליו של הואה. (מקור: וייטנאם+)

כל כלי הנגינה הנ"ל מדגימים את הווירטואוזיות המוזיקלית, את האומנות ואת האמנויות היפות של מוזיקאים ואומנים וייטנאמים עתיקים.

נהא נהאק לא רק מכיל מערכת מוזיקלית המבוססת על הסולם הפנטטוני, אלא גם את אמנות הביצוע. דיבור על נהא נהאק הוא דיבור על טכניקת ביצוע מוזיקה אינסטרומנטלית, שבה כל כלי מיישם רמה מסוימת של וירטואוזיות טכנית.

בכלי מיתר, טכניקות כמו ויברטו, ליטוף, הקשה, לחיצה ושפשוף מוחלות כעקרונות ליצירת יופיה של המנגינה.

עם החצוצרה, כלי נגינה במערכת המוזיקה הגדולה, נשימה היא הטכניקה העדינה ביותר הדורשת מהמוזיקאי תרגול שוטף, במיוחד תרגול של נשימה עמוקה...

גם מבצעי נהא נהאק מאומנים בקפדנות ובקפדנות. במהלך הביצוע, על הנגנים לשים לב זה לזה, במיוחד לאותות התופים כדי להיכנס ולצאת מהקשת בקצב ובהרמוניה.

anh-13.jpg

ביצוע מוזיקה מהחצר המלכותית במצודה הקיסרית, הואה. (צילום: Quoc Viet/VNA)

לנה נהאק לא רק הייתה השפעה רבה על צורות מוזיקה רבות אחרות באזור, כגון שירת הואה, מוזיקת ​​טואונג ומוזיקת ​​ריקודים של חצר המלוכה, אלא גם התעלתה ממקום הולדתה, התפשטה לדרום ותרמה להולדתן של צורות אמנות הבמה החדשות כמו דון קה טאי טו וקאי לואונג.

לצד כלי נגינה, מבוצעים גם ריקודים ומילים (שירה) במגוון עשיר, המכילים תוכן מלומד. ערכים אלה יצרו סגנון למוזיקה בחצר המלוכה השונה מסוגי מוזיקה אחרים בווייטנאם ובעולם.

מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה נפוצה באופן נרחב בחייהם של אנשים עם צורות רבות של ביצוע בפסטיבלים, טקסים מסורתיים ותוכניות מוזיקה. מוזיקת ​​החצר המלכותית הוייטנאמית, חגיגית אך קרובה וכפרית, אהובה ומופצת ממאה למאה.

nha-nhac-hoa-van-3.png

anh-22-1-.jpg

ריקוד "שש מנחות פרחים". (צילום: Thanh Ha/VNA)

anh-16(1).jpg

ריקוד "שש מנחות של פנסי פרחים". (צילום: Nhat Anh/VNA)

anh-23.jpg

הריקוד "לוק קונג הואה דאנג" בביצוע תלמידי תיכון נגוין הואה - הואה. (צילום: Quoc Viet/ VNA)

anh-31.jpg

ריקוד "Vu Phien". (צילום: The Duyet/VNA)


anh-29-1-.jpg

ריקוד "אם אריה יוצאת מילד חד-קרן". (צילום: The Duyet/VNA)

anh-24.jpg

הריקוד "לוק קונג הואה דאנג" בביצוע תלמידי תיכון נגוין הואה - הואה. (צילום: Quoc Viet/ VNA)

תמונה-30-1-.jpg

ריקוד "שש מנחות של פנסי פרחים". (צילום: Nhat Anh/VNA)

anh-28-1-.jpg

ריקוד "שש מנחות של פנסי פרחים". (צילום: Nhat Anh/VNA)

anh-27-1-.jpg

ריקוד "Vu Phien". (צילום: The Duyet/VNA)

anh-17.jpg

ריקוד "אם אריה יוצאת מילד חד-קרן". (צילום: The Duyet/VNA)

nha-nhac-hoa-van-3.png

.


שימור והבאת המוזיקה המלכותית לקהל עכשווי

מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה יכולה להיחשב כנכס יקר ערך עבור העם הווייטנאמי. מאז 1992 נעשית עבודת שימור מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, ומוזיקת ​​החצר המלכותית הווייטנאמית התפרסמה בהדרגה בעולם.

במרץ 1994, ארגנה אונסק"ו כנס בינלאומי של מומחים בנושא מורשת תרבותית בלתי מוחשית בהואה. בפגישה של תת-הוועדה לאמנות, הגישו פרופסור טראן ואן קה, יחד עם הפרופסורים הוייטנאמים טראן קווק וונג וטו נגוק טאנה, הפרופסורים היפנים טוקומארו ויאמאגוטי, והפרופסור הפיליפיני חוסה מרסדה, לאונסק"ו ולממשלת וייטנאם תוכנית לאומית לשיקום ומחקר של מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה.

img_4731.jpg

סירות דרקון משרתות תיירים על נהר הבושם. (מקור: וייטנאם+)

על בסיס זה, משרד התרבות והמידע ופרובינציית ת'ואה ת'יאן-הואה הטילו על מרכז שימור המונומנטים של הואה להכין תיק מועמדות לאומי עבור מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה - מוזיקת ​​חצר וייטנאמית, שיוגש לאונסק"ו להכרה כיצירת מופת של המורשת הבלתי מוחשית והבעל פה של העולם (2002).

מאז 1995, מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה מבוצעת בבית התרבות העולמי בצרפת ובמדינות רבות אחרות באירופה. תקליטור של מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה יצא לאור על ידי בית התרבות העולמי בניהולם האמנותי של המלחין טון טאט טיאט ופרופסור ד"ר טראן ואן קה.

ב-7 בנובמבר 2003, מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה הוכרה על ידי אונסק"ו כיצירת מופת של המורשת שבעל פה והבלתי מוחשית של האנושות (מאז 2008, היא נקראת מורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות). על פי הערכת אונסק"ו, מבין ז'אנרים מוזיקליים מסורתיים בווייטנאם, מוזיקת ​​החצר המלכותית הגיעה למעמד לאומי.

אינפונהאן-האקינגדין-הוא-2.jpg

במהלך 16 השנים האחרונות, מרכז שימור המונומנטים של הואה אסף, חקר ושימר 10 קטעים מוזיקליים מטקס ג'יאו טה, 9 קטעים מוזיקליים מטקס מקדש טה, 5 קטעים מוזיקליים מטקסי דואן דואן, ואן טו וטט נגוין דאן, 40 קטעים מוזיקליים שבוצעו עם להקת טיאו נהאק, 14 קטעי חצוצרה ששימשו בדאי נהאק, ו-10 קטעים מוזיקליים שבוצעו בנוכחות המלך.

במסגרת הפרויקט "שימור וקידום ערכי מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה", יושמה ביעילות הכשרה מקצועית מסורתית למוזיקאים של מוזיקת ​​החצר המלכותית.

הפרויקט גם עורך מחקר, אוסף, מאחסן ומשחזר יצירות טיפוסיות של נה נהאק כגון מוזיקה עתיקה של תאי בין, שירים תאילנדיים בטקס נאם ג'יאו; מתמלל יצירות של נה נהאק; ויוצר פרופילים של אומנים טיפוסיים שהם "אוצרות אנושיים חיים".

nha-nhac-hoa-van-3.png

vna_potal__nghe_nhan_luu_huu_thi-nguo_pong_תורם_לשימור_ושימור_בית המוזיקה_המלכותי_1567698.jpg

פרופסור-טרן-ואן-קה-3.jpg

צנצנת-מוזיקה-2-6-2.jpg

anh-15.jpg

אומן לו הוּ טִי - האדם שתרם לשימור ותחזוקה של מוזיקת ​​חצר המלוכה של הואה

האומן לו הואו ​​טי (בן 104) מרחוב דאנג טאט 200, רובע הואנג וין, עיר הואה, נחשב כיום ל"אוצר אנושי חי" של המוזיקה המלכותית של הואה.

כחבר האחרון בלהקת המוזיקה הואה טאן, תחת שלטונו של המלך באו דאי, כעת בגיל 104, עם יותר מ-80 שנות ניסיון במקצוע המוזיקה המלכותית, הוא עדיין מלמד את מלאכתו בלהט.

מה שהכי משמח אותו כעת הוא היכולת להעביר את כישוריו לדור הבא של מוזיקאים בתיאטרון האמנויות המסורתיות של הואה (במסגרת מרכז שימור המונומנטים של הואה).

במשך יותר מ-80 שנות תרגול נה נהאק, מה שגורם לו הסיפוק הגדול ביותר הוא העברת כישורי הארהו והחצוצרה לדורות הבאים, ותרומה לשימור ותחזוקה של ערכי נהא נהאק המסורתיים של האומה.

(צילום: Quoc Viet/VNA)

פרופסור טראן ואן קה - האיש שהצית את להבות התשוקה למוזיקה עממית

פרופסור טראן ואן קה תרם תרומות רבות בהגשת "מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה" (מוזיקת ​​חצר וייטנאמית) לאונסק"ו להכרה כיצירת מופת של המורשת שבעל פה והבלתי מוחשית של האנושות.

במהלך הכנת התיק, למרות גילו המבוגר ובריאותו הלקויה, הפרופסור המשיך לחזור באופן קבוע לווייטנאם כדי לעבוד עם חברי צוות התיק של מרכז שימור המונומנטים של הואה ויועצים אחרים כדי לסקור ולהתאים את התוכן והמסמכים הדרושים, ולהשלים אותם במועד בהתאם לדרישות אונסק"ו, ותרום להצלחת התיק.

כתוצאה מכך, בנובמבר 2003, זכתה אונסק"ו לכבוד "מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה - מוזיקת ​​החצר הווייטנאמית" כיצירת מופת של המורשת התרבותית שבעל פה והבלתי מוחשית של העולם (מאז 2008, אונסק"ו איחדה אותה תחת הכותרת "מורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות").

בעזרת סגנון דיבור שנון אך מלומד, יכולתו לנגן בכלי נגינה מסורתיים רבים כדי להמחיש את הפתיחה שלו, ויכולתו לבטא את עצמו ישירות באנגלית ובצרפתית, פרופסור טראן ואן קה ליבה את להבות התשוקה למוזיקה עממית כמו גם למוזיקת ​​חצר המלוכה של הואה בקרב קהל רחב בארץ ובחו"ל.

(צילום: דוי קואנג/VNA)

Duyet Thi Duong התיאטרון העתיק

בעת ביקור באזור העיר הקיסרית הואה (העיר הואה, מחוז ת'ואה ת'יאן-הואה), תיירים יכולים לא רק לחקור את יופיים של הארמונות המכוסים על ידי הזמן, אלא גם ליהנות ממוזיקה של החצר המלכותית בתיאטרון דוייט ת'י דונג.

התיאטרון העתיק דוייט טי דונג נבנה בשנת 1826 תחת שלטונו של המלך מין מאנג. זהו התיאטרון המלכותי, מקום בו המלך ומשפחת המלוכה נהנים מצורות אמנות מסורתיות, במיוחד אמנות חצר ואופרה קלאסית.

זהו גם מקום לביצוע אמנות כדי לבדר שגרירים זרים, להציג ערכי מורשת תרבותית בלתי מוחשיים, כולל מוזיקה מלכותית, ריקוד מלכותי וטואונג מלכותי.

תיאטרון דוייט טי דונג שוחזר והוכנס לשימוש, אך הוא ירש היסטוריה, המשיך לנצל ולשחזר יצירות טיפוסיות שהיו בסכנת אובדן, ובמיוחד מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, כדי להביא לקהל הרחב את מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה.

נכון לעכשיו, מרכז שימור המונומנטים של הואה מפתח הופעות רבות של מוזיקת ​​החצר המלכותית כדי להפוך למוצר תיירותי ייחודי להצגה למבקרים.

(צילום: מין דוק/VNA)

הבאת מוזיקת ​​חצר המלוכה של הואה לקהל הרחב

שימור מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה בתקופה האחרונה התמקד בתכנים עיקריים כגון מחקר, איסוף ואחסון מסמכים; הכשרה מקצועית והוראה, שחזור מוזיקת ​​חצר מלכותית טיפוסית; שחזור תלבושות ופעילויות קידום מכירות לקידום ערכה של מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה.

במאמץ לשמר את הערכים התרבותיים הבלתי מוחשיים ואת המסורות שבעל פה של האנושות עבור מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, יש תרומה יוצאת דופן מארגונים בינלאומיים כמו אונסק"ו, קוריאה, יפן...

ההצלחה הגדולה ביותר של עבודת השימור והקידום של ערך מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה (מוזיקת ​​החצר המלכותית הוייטנאמית) היא הבאת מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, מסוג מוזיקה ששירת בעבר רק את הארמון המלכותי, לציבור, בהתאם למגמת האינטגרציה והפיתוח.

בתמונה: מופע מוזיקלי בחצר המלכותית של הואה לתיירים המבקרים בקבר טו דוק. (צילום: Quoc Viet/VNA)


nha-nhac-hoa-van-3.png

בפרט, מרכז שימור המונומנטים של הואה שיתף פעולה גם עם החוקר טרין באך כדי לשחזר תלבושות של מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, כולל 15 תלבושות של דאי נהאק, 15 תלבושות של טיאו נהאק, 64 תלבושות של ג'יאו לין באט דאט ואן, 64 תלבושות של טראן תו באט דאט וו...

לא רק ששמר על ערכי מוזיקת ​​החצר המלכותית, בשנים האחרונות, מרכז שימור המונומנטים של הואה גם קידם מוזיקת ​​חצר מלכותית לקהל מקומי וזר, מה שהפך מוזיקה מסוג זה לתפוצה נרחבת באמצעות הופעות קבועות.

img_4723-3-.jpg

ביצוע מוזיקה מלכותית לתיירים. (מקור: וייטנאם+)

בשנת 2004, בפסטיבל הואה השלישי, התארגנו במות רבות לביצוע המוזיקה המלכותית של הואה וכולן זכו להצלחה. מאז 2005, צורת אמנות זו החלה להיות מקודמת ומנוצלת ביסודיות, ומשכה את תשומת ליבם של תיירים לבירה העתיקה הואה.

בפסטיבלי הואה של 2004, 2006, 2008, מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה ביצעה את טקס מזבח נאם ג'יאו, טקס מזבח שאה טאק, טקס טרויאן לו, טקס בחינות הדוקטורט הלחימה, טקס ההכתרה של קיסר קוואנג טרונג... מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה בוצעה באופן קבוע גם בתיאטרון דוייט טי דונג (העיר הקיסרית של הואה) ובתיאטרון מין חיאם דונג (קבר טו דוק).

באופן כללי, זמן ההופעות של Nha Nhac קשור לעתים קרובות לפסטיבלים וטקסים גדולים. הופעות קבועות מתקיימות ב-Duyet Thi Duong (הארמון הקיסרי) וב-Minh Khiem Duong (קבר טו דוק), אך בעיקר ב-Duyet Thi Duong.

תיאטרון דוייט טי דונג (שנבנה לפני 200 שנה) שוחזר והוכנס לשימוש, אך הוא ירש היסטוריה, המשיך לנצל ולשחזר יצירות טיפוסיות שהיו בסכנת אובדן, ובמיוחד את מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, כדי להביא לקהל הרחב את מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה, סוג של מוזיקת ​​חצר מלכותית.

img_4728.jpg

מסעדות המגישות תיירים בערב. (מקור: וייטנאם+)

תיאטרון דוייט טי דונג הציג והציג מופעים רבים, כגון תוף תאי בינה (Thai Binh Drum), טאם לואן קו צ'וין (מוזיקה גדולה); פו לוק דיץ' (Phu luc dich), קים טיין (מוזיקה קטנה); וו פיין (Vu phien), לוק קונג הואה דאנג (ריקוד) וקטעים רבים ממחזות עתיקים כמו קי לאן אנה (Ky Lan Anh), און דין צ'ום טא (On Dinh chom Ta).

נקודת שיא מיוחדת במשיכת תיירים ליהנות מהמוזיקה המלכותית של הואה היא שהופעות המוזיקה המלכותית של הואה מתקיימות במגוון מקומות, בחוץ, בארמונות, מקדשים ובתיאטרון המלכותי דוייט טי דונג.

לפיכך, מבקרים יכולים לגשת לנה נהאק ברמות שונות. במהלך הסיור בארמון המלכותי, הם יכולים לעצור לכמה דקות בנגו מון או ב"מיו" כדי לראות מהי נה נהאק. אם הם רוצים לדעת יותר על נה נהאק, הם יכולים לצפות בהופעה בת כ-30 דקות בתיאטרון המלכותי דוייט טי דונג. כאן, למבקרים יש את הזמן והתנאים להכיר לעומק ובצורה יסודית יותר את הערך האמנותי של הואה נה נהאק.

בנוסף, המבקרים יכולים גם לרכוש כרטיסים לעלייה על סירת דרקון, לשייט לאורך נהר הואנג הפואטי וליהנות ממוזיקה של החצר המלכותית ומז'אנרים מוזיקליים אחרים.

anh-33.jpg


מקור: https://mega.vietnamplus.vn/nha-nhac-cung-dinh-hue-kiet-tac-am-nhac-bac-hoc-va-tao-nha-5350.html




תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

תיירים מערביים נהנים לקנות צעצועים של פסטיבל אמצע הסתיו ברחוב האנג מא כדי לתת לילדיהם ונכדיהם.
רחוב האנג מא זוהר בצבעי אמצע הסתיו, צעירים בודקים בהתרגשות ללא הפסקה
מסר היסטורי: קוביות עץ של פגודת וין נג'יאם - מורשת דוקומנטרית של האנושות
התפעלות משדות אנרגיית הרוח החופיים של ג'יה לאי, חבויים בעננים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

;

דְמוּת

;

עֵסֶק

;

No videos available

אירועים אקטואליים

;

מערכת פוליטית

;

מְקוֹמִי

;

מוּצָר

;