המוזיקאי טראן לונג אן: זה שמזקק את תמצית החיים ומהאנשים

מר פאן נגוין נו קו - ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי - העניק פרחים למוזיקאי טראן לונג אן - צילום: TTD

בערב ה-25 ביוני, התקיימה בתיאטרון העירוני (HCMC) תוכנית חילופי אנשים ומופעי אמנות שהציגה את דיוקנו המוזיקאי טראן לונג אן תחת הכותרת "טראן לונג אן - שירים מהשמש והאש" .

ליל המוזיקה אורגן במשותף על ידי מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי, איגוד המוזיקה של הו צ'י מין סיטי וטלוויזיה של הו צ'י מין סיטי.

מרכז המוזיקה סיטי לייט ולהקת הטלוויזיה של הו צ'י מין סיטי הופיעו במשותף.

בליל המוזיקה נכחו מר פאם צ'אן טרוק - לשעבר סגן מזכיר ועדת המפלגה העירונית, יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי; מר פאן נגוין נו קו - ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה העירונית; מר הוין טאנה נהאן - סגן יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי; מר דו הונג קוואן - יו"ר איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם ; מר נגוין דוק טרין - יו"ר איגוד המוזיקאים של וייטנאם... יחד עם המוזיקאי טראן לונג אן ומשפחתו.

לכבוד מורשתו של טראן לונג אן

ליל המוזיקה של טראן לונג אן - שירי השמש והאש כולל ארבעה חלקים: שירה למולדת, שירה למען הנוער, שירה לכולם, שירה לחיים עם שירים הקשורים לשמו של המוזיקאי טראן לונג אן.

אלו הם השירים: שירים מהשמש והאש, חיים, יער, אהבה לאדמה האדומה של המזרח, על אדמת אהבת האדם, אנא היה זמר רחוב, ליל כוכבים בעיר...

גב' טאנה ת'וי - סגנית מנהלת מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי - אמרה כי תוכנית האמנות טראן לונג אן - שירים מהשמש והאש שואפת להזכיר ולכבד את אבני הדרך בקריירה היצירתית של המוזיקאי.

"בשנת 1975, הוא היה אחד החברים המרכזיים, הציפור המובילה בתנועה 'שירו לעמי' לצד המוזיקאים טון טאט לאפ, טראן שואן טיין, טרונג קווק חאן...

שיריו מדברים על הפטריוטיות של הנוער, במחאה נגד מלחמות לא צודקות: שירה בדרך המאבק, אם לוח השחמט...

יש לו יותר מ-50 שנות ניסיון בהלחנה, והוא נחשב על ידי בוגריו כבעל שפה משלו, הקרובה לחומרים מוזיקליים דרומיים, וכמי שמנצל וחוקר חידושים רבים.

כל שיר משאיר סיפור נפרד, עשיר במחשבה, הנושא מחשבות רבות על אנשים, על החיים... זה ניכר בבירור דרך השירים "Dan sao Hau Giang", "Tinh nguoi dat do mien Dong", "חייו של אדם, יער של עצים... " - אמרה גב' טאנה ת'וי.

המוזיקה של טראן לונג אן מזוקקת מתמצית החיים.

בערב המוזיקה הופיעו זמרים רבים כמו: Ta Minh Tam, Cam Van, Van Khanh, Pham The Vi, Quang Linh, Ho Trung Dung, Hien Thuc, Quoc Dai...

שירים של המוזיקאי טראן לונג אן בוצעו שוב, ועוררו רגשות רבים בקהל.

המוזיקאי טראן לונג אן, שישב בקהל, לא הצליח להסתיר את רגשותיו, הוא מחא כפיים ללא הרף לפי הקצב, עודד לזמרים.

טא מין טאם שר שיר מהשמש והאש - צילום: TTD

קאם ואן שרה את Starry City Night ו-Tet Letter - צילום: TTD

המוזיקאי דו הונג קוואן שיתף שהוא בקשר עם המוזיקאי טראן לונג אן כבר כמעט 40 שנה. המוזיקאי טראן לונג אן תמיד יודע איך לזקק את תמצית החיים והאנשים לתווים מוזיקליים בעלי מאפיינים ייחודיים מאוד.

לכל מקום אליו הלך, הוא הותיר את חותמו. זה מראה על תשומת הלב שלו במלחינה. דרך המוזיקה שלו, אפשר לראות בבירור את הפטריוטיות שלו. הוא אדם למופת, אחראי בעבודתו.

המוזיקאי נגוין ואן סאן מכיר את המוזיקאי טראן לונג אן מאז 1969. הוא אמר: "אן ואני כמו צללים וצורה, נשמות תאומות. כל זיכרון שיש לי איתו הוא עמוק".

המוזיקאי נגוין ואן סאן סיפר כי לאחר שארגן את ליל "שירה למען העם" בדצמבר 1969, שניהם בילו לילות רבים ללא שינה ברחובות. כשהם נכנסו לאזור המלחמה, שניהם השתתפו בקורס מוזיקה שלימד המוזיקאי לואו הוו פואוק.

בליל המוזיקה הזה השתתף פרופסור חבר, ד"ר לה האן - אשר נחשב למוזיקאי טראן לונג אן, שכתב עבורו את השיר " אהבת הארץ האדומה של האזור המזרחי" .

כי עם השיר הזה, ד"ר לה האן זכה בפרס הראשון בתחרות השירה של פועלים צעירים של הו צ'י מין סיטי בשנת 1976 שאורגנה על ידי HTV.

היין ת'וק שר שנה טובה אמא ​​- צילום: TTD

המוזיקאי טראן לונג אן נולד ב-29 בספטמבר 1944 בבינה דין. בעבר היה סגן נשיא אגודת המוזיקאים של וייטנאם, נשיא אגודת המוזיקה של הו צ'י מין סיטי ונשיא איגוד הספרות והאמנויות של הו צ'י מין סיטי.

הוא היה אחד ממנהיגי תנועת "שירו לעמי" בשנות ה-70.

בשנת 1972 נשלח המוזיקאי לאזור המשוחרר, שם למד מוזיקה ותיאוריה ספרותית מהפכנית.

בשנת 1974 הוא נסע לצפון וקיבל הכשרה פורמלית בקונסרבטוריון למוזיקה של האנוי.

לאחר איחוד המדינה, הוא עבד במגזר התרבותי בהו צ'י מין סיטי.

עם למעלה מ-50 שנות הלחנה, למוזיקאי יותר מ-100 שירים עם נושאים וסגנונות מוזיקליים רבים.

על תרומתו למוזיקה, זכה המוזיקאי טראן לונג אן במדליית "למען המוזיקה הוייטנאמית" מטעם איגוד המוזיקאים הוייטנאמיים, במדליית עבודה מדרגה שנייה (2002) ובפרס המדינה לספרות ואמנויות (2007)...

מקור: https://tuoitre.vn/nhac-si-tran-long-an-nguoi-chat-loc-tinh-hoa-tu-cuoc-song-va-tu-nhan-dan-20240625191842557.htm