פעילויות תרבות עממיות ייחודיות רבות בפסטיבל בה פואנג צ'או

three-phuong-chao-le-hoi-2(1).jpg — לפסטיבל יש גוון עממי חזק. צילום: LD

על פי אגדות עם ועץ המשפחה של נגוין בפייאם איי צ'או, גברת פונג צ'או נולדה ב-25 בפברואר, שנתו השמינית של צ'אן תין (1800), בכפר פונג צ'או, פייאם איי צ'או (כפר מיי פיאם, כיום כפר קואנג מיי, קומונה דאי קואנג). כשהיא נולדה, היה סימן מוזר, עשן לבן כיסה אזור. כשהיא גדלה, היא הפכה לנערה יפה וצנועה, לעתים קרובות קיבלה מרשם לתרופות כדי להציל אנשים אך מתה צעירה. וכאשר חזרה לעולם הבא, היא עדיין הופיעה לעתים קרובות, עזרה לאנשים טובים והענישה את הרעים.

בזכותה, כפר עשרת אלפים הסירות בפייאם איי צ'או על נהר וו ג'יה הפך לשוקק ומשגשג. תושבי האזור בנו מקדש כדי לעבוד אותה, שנקרא דין בה פואנג צ'או (יש אנשים שקראו לו פואנג צ'ו, שפירושו כפר עשרת אלפים הסירות וכפר הבתים). האגדה מספרת שבשנה החמישית של טו דוק, היא הלכה לכפר פואוק אם (בין טריאו, טאנג בין) כדי לעזור לאנשים לבנות שוק משגשג, ולכן הוא נקרא צ'ו דואוק. כהכרת תודה לה, בנו האנשים מקדש כדי לעבוד אותה והגישו עתירה לחצר המלוכה בבקשה למינוי.

בכל שנה, ביום ה-11 של החודש הירחי הראשון, אנשים באזור צ'ו דואוק נושאים את האפריון של הגבירה, לציון יום הקנוניזציה שלה.

three-way-chao-le-hoi-3(1).jpg — הפסטיבל התקיים באווירה חגיגית, ומשך אליו מספר רב של פקידים ואנשי מחוז דאי לוק, ומבקרים מקרוב ומרחוק. צילום: LD

מאז 2021, פסטיבל בה פואנג צ'או מוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. השנה, הפסטיבל מתקיים במשך יומיים וכולל פעילויות כגון: תהלוכת הגברת, מרוצי סירות, סגידה לרוחות, שחרור פנסי פרחים על הנהר, שירת באי צ'וי, ריקוד אריות ומשחקי עם אחרים...

האמונות התרבותיות והרוחניות הייחודיות של פסטיבל בה פואנג צ'או משתקפות בתהלוכת האפריון של הגברת. בדרך כלל, בליל ה-24 בפברואר, אנשי כפר מיי פיאם (כיום חונג מיי) עורכים חגיגית את תהלוכת האפריון ומקבלים את הצו המלכותי. התהלוכה מתחילה מדין בה במרכז הכפר, ועוברת לכל בית בכפר באמונה שהיא תברך את ילדי הכפר בשלום ובשגשוג. במקביל, היא עוברת דרך הכבישים הראשיים של קהילת דאי קואנג.

לא רק תושבי אזור דין בה בכפר מיי פים, אלא גם תושבי הקומונה וילדי דאי קואנג הרחוקים מהבית חוזרים ליהנות מהפסטיבל. תקופת הפסטיבל היא גם הזדמנות עבור כפרים וחמולות בקומונה לארגן טקסי אביב, כך שהילדים מתאספים גם בעיר הולדתם כדי להקשיב להיסטוריה של הכפר וליהנות מהפסטיבל. באמצעות כך, הם יכולים להבין יותר על המסורות התרבותיות של מולדתם.

[ וידאו ] - טקס הפולחן לבה פואנג צ'או נערך בכבוד ובחגיגיות.

מָקוֹר