עסקים קטנים רבים חזרו לפעילות.

הפריט שאנשים קונים הרבה הוא מטאטאים לניקוי אחרי השיטפון.

הפריט שאנשים קונים הרבה הוא מטאטאים לניקוי אחרי שיטפונות.

משעות הבוקר המוקדמות של ה-10 באוקטובר, כמה עסקי שירותי מזון ברחובות בק קאן ודונג טו מין חזרו לפעול לאחר ימים של מאבק בשיטפונות. חנויות מכולת רבות נפתחו גם הן כדי לספק סחורות חיוניות לאוכלוסייה.

נכון לעכשיו, הפריטים שנמכרים די טוב הם חומרי ניקוי כמו מעדרים, אתים, מגרפות, מטאטאי במבוק, מטאטאי פלסטיק וכו'. בנוסף, אנשים רבים הלכו גם לחנויות מכולת כדי לקנות מים בבקבוקים בכמויות גדולות עקב התייבשות ממושכת.

סופה מספר 11 "סחפה" את המחוז וגרמה נזק כבד לסוחרים קטנים בכמה רובעים מרכזיים, סחורות רבות הוצפו ב"שיטפון הגדול". עם זאת, מיד לאחר נסיגת המים, סוחרים קטנים רבים עדיין ניסו לנקות ולחדש את עסקיהם.

גב' דונג טי קים טויין, בעלת חנות מכולת בכביש נונג לאם דייק, אמרה: "למרות שהנחנו את הסחורה שלנו גבוה, מי הנהר עלו כל כך מהר שלא הצלחנו להגיב בזמן. עם זאת, עדיין ניסיתי לנקות ולהתכונן לחדש את הפעילות."

בשוק התאילנדי, סוחרים רבים חזרו גם הם לפעילות, בעיקר במסחר בקבוצות מוצרים כמו אורז, בשר, ירקות ירוקים וכו'. גב' נגוין טי תו הויאן, סוחרת בשוק התאילנדי, אמרה: "למרות שהיישוב מגייס את כל המשאבים כדי לנקות את אזור השוק, בוץ ואשפה עדיין נמצאים בכל מקום. לכן, הפעילות העסקית שלנו עדיין מתמודדת עם קשיים."

עסקים וסוחרים קטנים רבים ניקו בדחיפות, חיטאו את הסביבה ותיקנו את הנזקים שנגרמו מהשיטפונות כדי לחזור במהירות לפעילות. כמה נקודות אספקה של מוצרים חיוניים, חנויות מזון... במחוזות פאן דין פונג, קוואן טריאו ולין סון - מקומות שהיו מנותקים ומבודדים עקב מי השיטפונות בימים האחרונים, נפתחו מחדש כדי לשרת לקוחות, מה שסייע לשוק להתייצב בקרוב.

מר נגוין טאנה צ'ונג, בעל חנות מכולת ברחוב בק קאן, אמר: "המים נסוגו, אך ההתמודדות עם ההשלכות היא שגורמת לקשיים לסוחרים קטנים כמונו."

במקומות רבים אין חשמל, ולכן עסקי תוצרת טרייה אינם יכולים לחדש את פעילותם. אזורים רבים עדיין סובלים ממחסור במים, ולכן גם עסקי שירותי מזון אינם יכולים לפעול.

למרות שפעילות העסקים מתאוששת בהדרגה, אנשים מצפים מכל הרמות והמגזרים לחזק את הניהול ולמנוע מצב של ניצול מחסור להעלאת מחירים, סחר בסחורות באיכות ירודה, זיופים וכו'.

ממשלת נגוין התאילנדית והעם עדיין מנסים להתאושש יום אחר יום לאחר השיטפון. חזרתם של סוחרים קטנים תתרום לייצוב השוק ולהבטחת חייהם של אנשים.

מקור: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/nhieu-tieu-thuong-da-hoat-dong-tro-lai-f8a09cb/