לזכרו של המורה צ'ו פאם נגוק סון

פרופסור ד"ר צ'ו פאם נגוק סון נואם בקונגרס השביעי של אגודת הכימיה של הו צ'י מין סיטי, סמסטר 2023-2028 - צילום: HCMUSTA

* הערת העורך: עם היוודע דבר פטירתו של פרופסור צ'ו פאם נגוק סון, פרופסור לה נגוק טאצ' - מרצה לשעבר במחלקה לכימיה, בפקולטה למדעים (האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, הו צ'י מין סיטי) - שלח לעיתון טואי טרה כתבה על מורו. אנו מגישים אותה בכבוד לקוראינו.

מסטודנט לעובד של הפרופסור.

פגשתי אותך לראשונה כשלמדתי איתך את שנת הלימודים הראשונה שלי בכימיה פיזיקלית בשנת הלימודים 1968-1969. זו הייתה שנת הלימודים השנייה שלי באוניברסיטת סייגון למדעים.

במקרה, במהלך שנת הלימודים 1969-1970, הפכתי לאחד מחברי הצוות שלו, ברמה הנמוכה ביותר: מכין במשרה חלקית (préparateur mi-temps) - איש צוות תומך הוראה ללא תואר ראשון, המקבל משכורת רק כל כמה חודשים.

באותה תקופה הוא היה ראש המחלקה לכימיה. אני עדיין זוכר את משרדו ואת שולחנו, בקומה הראשונה, במה שנקרא כיום בניין A, בצד ימין כשעולים במדרגות, החדר הפנימי ביותר. כשהפכתי לראש המחלקה לכימיה אורגנית, הוספתי שתי פלטפורמות ניסוי ארוכות לקירות החדר הזה והפכתי אותו לחדר מחקר לשמנים אתריים.

אני זוכר שדלת הארון שמתחת לשולחן של הפרופסור הייתה תמיד "פתוחה לרווחה", ובתוכה היו כל המפתחות לחדר אחסון הכימיקלים והציוד. היא תמיד הייתה "פתוחה לרווחה" כדי שאנחנו, טכנאי המעבדה, נוכל לגשת לכימיקלים ולציוד בכל עת. זה היה פשוט טבעו של הפרופסור; הוא לא התייחס לפורמליות ותמיד נתן עדיפות לתוצאות עבודתו לטובת הסטודנטים.

משאירים מאחור דברים טובים לדורות הבאים.

פרופסור השתתף בוועדת ההגנה על התזה שלי כחבר. ביום ההגנה שלי, הוא קרא הערה, ומלבד ההיבטים המקצועיים, אני זוכר שהנקודה העיקרית הייתה שסטודנטים שעבדו בבית הספר לפני 1975 ונשארו אחרי 1975 התמידו בהשלמת התזה שלהם, וזה היה ראוי לשבח מאוד.

במיוחד במקרה שלי, המנחה שלי (פרופסור לה ואן תוי) נפטר לפני שהגנתי על התזה שלי. שמיעת דבריו הביאה דמעות בעיניי כשנזכרתי במנטור האהוב שלי, שלא יכול היה להיות נוכח ביום בו השלמתי את התזה. לפני המצגת, אני רוצה לבקש מהוועדה ומהאורחים הנכבדים לשמור דקת דומיה לזכר מורי ועמיתתי האהוב.

רבים מהספרים שאספתי לאחרונה, כגון "תרגילי סטריאוכימיה אורגנית בסיסית" ו"כימיה אורגנית (קבוצות פונקציונליות עיקריות) כרכים 1, 2 ו-3", נבדקו על ידי הפרופסור שלי. הוא סקר אותם ביסודיות רבה! איכותם של ספרים אלה נובעת במידה רבה מתרומתו, במיוחד בתחומי המינוח והטרמינולוגיה הכימית.

הוא טוב מאוד גם באנגלית וגם בצרפתית, אז הוא ערוך עבורי את מילוני המונחים באנגלית/צרפתית/וייטנאמית, שאני בדרך כלל שומר בסוף הספרים האלה.

זרזים להעברת פאזה, זרז ירוק חשוב בכימיה ירוקה ומהווה קודמן לנוזלים יוניים, הוצגו לי לראשונה על ידי המורה שלי. לאחר שחזר מצרפת, הוא מיד הציג את סוג הזרז החדש הזה לכולם.

שיתוף הפעולה בין המחלקה לכימיה לבין מעבדתו של פרופסור אנדרה לופי באוניברסיטת אורסיי (אוניברסיטת פריז-סוד) אורגן ונוהל על ידו. למרבה המזל, הייתי האדם הראשון שנבחר לעבוד כחוקר פוסט-דוקטורט באוניברסיטה יוקרתית זו בצרפת.

כולם חייבים בסופו של דבר למות. מה שבאמת יקר הוא שהוא השאיר אחריו דברים טובים לעולם הזה, ותרם לפיתוח ארצנו, ואלה דברים שכולם יהיו אסירי תודה עליהם ויזכרו לנצח. המורה צ'ו פאם נגוק סון הוא המורה שלימד אותי דברים כאלה!

להתראות, מורה!

פרופסור צ'ו פאם נגוק סון (שני מימין) עם מרצים מאוניברסיטת המדעים (האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, הו צ'י מין סיטי) - צילום: USHCM

מורים ומדענים מסורים לארצם.

פרופסור צ'ו פאם נגוק סון הוא מדען ומחנך ידוע בווייטנאם, מורה בעל רעיונות ותרומות חדשניות רבות למדע וטכנולוגיה ולפיתוח הו צ'י מין סיטי.

הוא נולד בשנת 1936 בסייגון, כאשר בית אבותיו היה במחוז הונג ין . בשנת 1954 למד באוניברסיטת סייגון למדעים (קודמתה של אוניברסיטת המדעים הנוכחית - האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי). לאחר שעבר את תעודת ה-PCB בביוכימיה ואת תעודת SPCN במדעי הפיזיקה, הכימיה והטבע, בשנת 1955 עבד כעוזר וטכנאי מעבדה במעבדת הכימיה של האוניברסיטה.

בשנת 1957 סיים תואר ראשון בפיזיקה וכימיה ונשכר כמרצה באוניברסיטת סייגון למדעים. בשנת 1958 סיים תואר ראשון במתמטיקה. בשנת 1959 הגן בהצלחה על עבודת התזה שלו לתואר שני ונשלח ללמוד כסטודנט לתואר שני באוניברסיטת דלאוור, ארה"ב.

בשנת 1962 הוא הגן בהצלחה על עבודת הדוקטורט שלו בכימיה פיזיקלית אורגנית. עם שובו לווייטנאם, הוא חידש את קריירת ההוראה שלו באוניברסיטת סייגון למדעים. מסוף 1962 הוא החל ללמד כימיה ומאוחר יותר מספר נושאים נוספים בשנים שלאחר מכן. הוא הוזמן גם ללמד באוניברסיטאות רבות אחרות.

לאחר 1975, הוא נשאר בווייטנאם, והמשיך את קריירת ההוראה שלו כמרצה באוניברסיטת הו צ'י מין סיטי (כיום אוניברסיטת המדע - האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי).

בשנת 1981, מר צ'ו פאם נגוק סון קיבל מטעם המדינה את התואר פרופסור לכימיה. בשנת 1987, הוא עבר למנהל מרכז הו צ'י מין סיטי לשירותים אנליטיים וניסויים, וכיהן גם כיו"ר איגוד האגודות המדעיות והטכניות של הו צ'י מין סיטי. הוא עבד שם עד פרישתו בשנת 2001.

לאורך הקריירה שלו, פרופסור צ'ו פאם נגוק סון פרסם למעלה מ-200 מאמרים מדעיים בכתבי עת ייעודיים, כאשר 5 מעבודותיו הוצאו לפועל; הוא גם פרסם ספרי לימוד ומונוגרפיות רבות על כימיה כללית ותרמודינמיקה כימית.

פרופסור צ'ו פאם נגוק סון יעץ פעם לתלמידיו: "את המסר שאני רוצה להעביר לתלמידיי, ואם יורשה לי, גם לקהילה המדעית הווייטנאמית הצעירה, ניתן לסכם במשפטים ספורים אלה: כבדו את מורכם, הוקירו את תלמידיכם, היו נלהבים ממחקר והוראה, והיו מחויבים לארצכם."

בנוסף להישגיו הבולטים בכיתה ובמעבדה, הוא גם תרם תרומות משמעותיות למדינה ולהו צ'י מין סיטי בתפקידו כנציג האסיפה הלאומית במשך שלוש קדנציות (8, 9 ו-10); סגן יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי; וחבר בוועדת המדע, הטכנולוגיה והסביבה של האסיפה הלאומית...

הוא זכה במדליית עבודה מדרגה שלישית, במדליית למען האחדות הלאומית, במדליית למען החינוך, במדליית למען המדע והטכנולוגיה, במדליית הדור הצעיר ובמדליית הזיכרון למען גיוס המונים...

לעולם לא עוזבת את המקצוע שלי, ההוראה.

לדברי מר פונג קוואן, ראש המחלקה לארגון ומנהל בפקולטה למדעים, האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי, פרופסור צ'ו פאם נגוק סון הוא המנטור של טכנאי מעבדה רבים והנחה אינספור סטודנטים, מתמחים וחוקרים לתארים מתקדמים באוניברסיטאות שונות.

"פרופסור צ'ו פאם נגוק סון הוא אדם שתמיד גילה תשוקה לתחום הכימיה, מנהיג יוצא דופן עבור דורות רבים של סטודנטים. למרות גילו המתקדם, הוא ממשיך בעבודת המחקר שלו, תורם ומשרת את החברה, ומסייע בפתרון בעיות חברתיות דחופות בתחום הבריאות, בטיחות המזון וההיגיינה."

פרופסור סון מעולם לא נטש את מקצועו או את הוראתו, אפילו כשהיה אחראי על ניהול מרכז שירותי ניתוח המעבדה וכיהן שלוש קדנציות כנציגה באסיפה הלאומית. הוא עדיין הקדיש זמן להוראת קורסים לתארים מתקדמים, להדרכת סטודנטים לדוקטורט ולהרצאות בכנסים לכימיה בארץ ובחו"ל. הוא הטמיע בתלמידיו תשוקה למחקר מדעי", שיתף מר קוואן.

מידע בנוגע להלווייתו של פרופסור צ'ו פאם נגוק סון.

פרופסור צ'ו פאם נגוק סון, יליד 10 באפריל 1936, נפטר בשעה 2:02 לפנות בוקר ב-11 באוגוסט. שרידיו נטמנו בבית הלוויות של בית החולים טונג נהאט (רחוב לי טונג קיט מס' 1, מחלקה 7, מחוז טאן בין, הו צ'י מין סיטי).

טקס הנחת הארון יתקיים בשעה 7:00 בבוקר ב-14 באוגוסט.

טקס האזכרה יתחיל בשעה 9:00 בבוקר ב-14 באוגוסט.

- טקס אזכרה: בשעה 7:00 בבוקר ב-16 באוגוסט

- תהלוכת הלוויה: בשעה 8:00 בבוקר ב-16 באוגוסט

- מקום קבורה: בית הקברות סיטי פוליסי (רובע קו צ'י, הו צ'י מין סיטי).

מקור: https://tuoitre.vn/nho-thay-chu-pham-ngoc-son-20240812085312058.htm