מחזות פשוטים אך מרגשים

כל מנגינה, כל מחזה ודמותו של שוטר מתוארים בצורה חיה וחדורים בעומק תרבותי ומוסרי.

פסטיבל האמנויות המקצועיות הלאומי החמישי לשנת 2025 (מה-24 ביוני עד ה-7 ביולי בהאנוי ) בנושא "דמותו של חייל המשטרה העממי" הציג לציבור יצירות חדשות רבות שכדאי לצפות בהן בגוונים פוליטיים.

פעימת האמונה

הפסטיבל מאגד 25 מחזות מ-21 יחידות אמנות ברחבי הארץ, בהשתתפות בעיקר צורות תיאטרון מסורתיות כמו צ'או, קאי לואונג, שירי עם נה טין, אופרת הואה ובאי צ'וי מהאזור המרכזי.

המחזה "Con ve voi me" (צ'או הא נאם ) הוא סיפור על אם זקנה המקווה שחבריה ימצאו את שרידי בנה - הבן שהקריב למען המולדת והשוטר שעזר לה בשקט. לא ראוותני, לא דרמטי, הבמאי אמן העם טראן הואי טו בחר בטכניקת הנרטיב המשולבת בביצוע פסיכולוגי והשתמש בקצב של צ'או העתיק כדי ליצור מרחב שקט אך עמוק. מילות הצ'או הן כמו תפילות עממיות על אדיקותם של בני האדם וטוב ליבם של שוטרים של ימינו.

סצנה מתוך המחזה "לב אדום" של צ'או, תיאטרון צ'או של הצבא

ב"בן סונג טראנג" (הונג ין צ'או), דמותו של שוטר מוחזרת לחיי הכפר העכשוויים. אין "מקרה גדול", אין נבל ברור, אלא רק סכסוכים נסתרים בקהילה. שם, שוטר הוא זה ששומר על הזרימה המסורתית, משמר את שלום הכפר הקטן, שבו צליל תוף הצ'או הוא פעימת לב של אמון.

עם "Don't Fall" (שיר העם של נגה טין), השוטר שהשתתף בפתרון התיק התמכר לסמים אך קם והתחיל מחדש, ראוי לחזור לשורות השוטרים כדי להגן על שלום חייהם של אנשים.

טכניקת הבימוי של שירי עם, שירי עם ודיאלוגים ליריים לסירוגין גורמת לדמותו של שוטר להימס בלבבות האנשים, והופכת לדמות קולקטיבית המקושרת לאדמה ולנשמת הכפר.

שוטף בפולקלור

אחת ההצלחות הברורות של פסטיבל זה היא היכולת להפוך בצורה חלקה וללא כפייה נושאים מודרניים למסגרת האמנותית המסורתית. דמותו של קצין המשטרה "מוזנת" מחומרים עממיים ושפה מסורתית - כדרך לאשר כי: קצין המשטרה של ימינו, למרות שהוא נושא דרגה צבאית, הוא עדיין בן האומה, מגיע מהכפר, מהכפר.

"אבודים" (אופרה בהואה - תיאטרון האופרה של הואה) בוחר בדמותו של קצין ביטחון שממיר פושע כדי שיוכל להפוך למסווה אמין שיסייע בפתרון מקרה גדול של סחר בסמים. קטעי הנאם איי והנאם בין המלנכוליים, בעלי האיכות הנרטיבית העשירה של הואה, משמשים כרקע לדמותו של אדם המקדיש את עצמו בשקט, קרוע בין אידיאלים לרגשות.

נועז במיוחד הוא המחזה "משחק השטן" (באי צ'וי - בין דין), כאשר הוא משתמש במשחק הקלפים העממי כמטאפורה לתעלולים פליליים מתקדמים ולקרב המוחות בין המשטרה לריאקציונרים המחופשים לאנשי תרבות.

הבמאי ניצל את הטכניקה של "משל מודרני במבנה מסורתי", שבה שיר העם הופך לאזעקה, לקריאה לפעולה. המחזה עובר באופן גמיש בין שפת המשחק למבנה הפשע, והופך את באי צ'וי - שהוא משחק עממי - לכלי חד לביקורת חברתית.

עם המחזה "שבועה על הר התורן" של התיאטרון המסורתי האי פונג, הוצגה תפאורה יפהפייה בעלת מבנה הרואי וטרגי. מבנה המחזה נושא גוון של טרגדיה מזרחית קלאסית, תוך הדגשת השבועה וההקרבה - תוך הדגשת הקדושה באידיאל של הגנה על המולדת. אלמנט ה-vọng cổ במחזה הוא כמו שיר ערש על נאמנות.

יותר מסתם אירוע אמנותי, הפסטיבל הוא גם הזדמנות עבורנו להבין: שימור הזהות אינו רק על ידי שחזור העבר, אלא גם על ידי סיפור סיפורי היום בשפת אבותינו.

"אמן העם טרין ת'וי מוי, נשיאת אגודת אמני הבמה של וייטנאם, אמר: "השילוב העדין של חומרים עממיים ונושאים ריאליסטיים סייע להעלות את רף האמנות, תוך אישור האקטואליות, האנושיות והקסם של התיאטרון המסורתי בזרם האמנותי המודרני."

מקור: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm