נין בין: שמירה על אש כלי השיט של פנסי הכוכבים באו דאפ בחיים בלב החיים המודרניים

מר נגוין ואן קוואנג, ראש המחלקה הכלכלית, התשתיות והעירונית של רובע הונג קוואנג, אמר כי מדי שנה מייצר כפר האומנים באו דאפ 1.5-2 מיליון פנסי כוכבים, ומספק אותם למחוזות וערים רבות ברחבי המדינה.

אווירת פסטיבל אמצע הסתיו שוקקת חיים בכל מקום. בכפר באו דאפ, ברובע הונג קוואנג, במחוז נין בין , כפר ייצור פנסי הכוכבים הגדול ביותר בצפון, אנשים עסוקים בהשלמת פנסים צבעוניים בעלי חמש קצוות, ומגישים לילדים ליהנות מפסטיבל הירח המלא.

בכבישים הראשיים בכפר באו דאפ הסמוך לפסטיבל אמצע הסתיו, עגלות רבות נושאות אלפי פנסי כוכבים מכל הגדלים לנקודת האיסוף להובלה ומכירה.

במשפחות שעוסקות במלאכה, אנשים משלימים בחריצות ובקפדנות את השלבים הסופיים של המנורה, לאחר מכן מניחים אותה בזהירות במקום ריק בחצר הקדמית או בפינת הבית כדי להמתין לייבושה לפני שאורזים אותה בצורה מסודרת בקופסאות ושליחתה לצרכנים.

מר בוי ואן הואן (בן 65) עדיין מכין בקפידה פנסי כוכבים מסורתיים. (צילום: קונג לואט/VNA)

בגיל 65, מר בוי ואן הואן עדיין עובד באופן קבוע בין השעות 7:00 בבוקר ל-21:00 בערב כדי ליצור פנסי כוכבים העומדים בתקנים ובטוחים לילדים. הוא אמר שלוקח בערך 6 חודשים להשלים פנס.

החל מהחודש הירחי השני, בעלי המלאכה השרו את הבמבוק, לאחר מכן חתכו אותו לרצועות וייבשו אותו במשך שלושה חודשים. עד לחודש הירחי השישי, החלו אנשי הכפר לייצר מנורות בגדלים שונים, כגון הקטנה 20 ס"מ, הבינונית 40 ס"מ, הגדולה 50 ס"מ והמיוחדת 1 מטר.

החומרים המשמשים לייצור המנורה פשוטים למדי, כולל במבוק, נייר צלופן ועצמות עץ יוטה לידית. פנס הכוכבים עשוי בעבודת יד מלאה על ידי בעלי המלאכה בבאו דאפ, החל מתהליך גילוח רצועות הבמבוק, עיצוב המנורה מרצועות הבמבוק, הדבקת נייר הצלופן הצבעוני ולבסוף הנחתו על טבעת האש לעיצוב המנורה.

מר בוי ואן הואן סיפר שמאז שהיה בן 7-8, הוא הלך בעקבות הוריו והכין פנסי כוכבים, והוא עוסק במקצוע כבר כמעט 60 שנה. פנס שנראה פשוט אך מכיל סודות מקצועיים שעברו מדור לדור, מה שעוזר למוצר להיות קל, יפה ובטוח לילדים לשחק איתו.

בממוצע, משפחתו מייצרת כ-15,000 מנורות מדי שנה, ומרוויחה 40-45 מיליון דונג וייט בסוף העונה.

בנוגע לשוק השנה, אמר מר הואן שבשנים קודמות, עד אמצע יולי לפי לוח השנה הירחי, משפחתו מכרה כ-80% מהסחורה, אך נכון לעכשיו עדיין יש פנסים רבים במלאי. הוא מקווה שמעכשיו ועד פסטיבל אמצע הסתיו, המוצרים שיוצרו מתחילת השנה יימכרו.

משפחתו של מר וו ואן טרונג, בכפר באו דאפ מספר 4, מייצרת גם מספר רב של פנסי כוכבים, כולל כאלה בקוטר של עד מטר אחד, המעוטרים במוטיבים צבעוניים, במרכזם מודפסת תמונה של דוד הו חובש צעיף אדום לילדים והמילים "זכרו את דוד הו בפסטיבל אמצע הסתיו".

השנה מכרה המשפחה רק מעל 1,000 יחידות, רובן קטנות. עם זאת, אנשים עדיין ממשיכים לייצר כדי לשמר את המקצוע, בתקווה שככל שפסטיבל אמצע הסתיו יתקרב, כוח הקנייה יגדל.

אנשי כפר האומנים באו דאפ מקשטים פנסי כוכבים. (צילום: קונג לואט/VNA)

בכפר באו דאפ מתגוררים כ-1,000 משקי בית, מתוכם כמעט 300 עוסקים במלאכת ייצור פנסי כוכבים. למרות שייצור פנסי כוכבים הוא עבודה צדדית, זהו מקור ההכנסה העיקרי עבור משפחות רבות בכפר.

בממוצע, כל משק בית מייצר 5,000-8,000 פנסים בשנה, בעוד שמשקי בית גדולים יכולים לייצר 10,000-15,000 פנסים. פנסי כוכבים קטנים עולים כיום ב-5,000 דונג וייטנאמי כל אחד, בינוניים ב-6,000 דונג וייטנאמי, גדולים ב-8,000 דונג וייטנאמי ופנסי פנסים מיוחדים ב-80,000 דונג וייטנאמי כל אחד. לאחר ניכוי הוצאות, בעלי מלאכה מרוויחים 150,000-200,000 דונג וייטנאמי לאדם ליום.

מר נגוין ואן קוואנג, ראש המחלקה הכלכלית , התשתיות והעירונית של רובע הונג קוואנג, אמר כי מדי שנה מייצר כפר האומנים באו דאפ 1.5-2 מיליון פנסי כוכבים, ומספק אותם למחוזות וערים רבות ברחבי המדינה.

בדרך כלל, עד אמצע יולי בלוח השנה הירחי, משקי בית של בעלי מלאכה מכרו 60-70% ממוצריהם. עם זאת, השנה הצריכה איטית יותר. יש לקוות, שמעתה ועד פסטיבל אמצע הסתיו, יימכרו יותר מוצרים והמחירים יהיו גבוהים יותר, כך שאנשים יוכלו להרגיש בטוחים להישאר במקצוע.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-giu-lua-nghe-den-ong-sao-bao-dap-giua-nhip-song-hien-dai-post1061597.vnp