דיוקנה של אגדת תיאטרון עולה לא רק דרך כותרות אלא גם דרך זיכרונות חיים והכרת תודה עמוקה. אמן העם טראן נגוק ג'יאו, יו"ר איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי, אישר שקים קואנג לא הייתה רק אמנית חלוצית שהניחה את היסודות לדרמה המדוברת של דרום וייטנאם מתחילת שנות ה-60, אלא גם עיצבה את ז'אנר הריאליזם הפסיכולוגי והדרמה ההומניסטית העמוקה. כ"ארבעה באחד" - שחקנית, במאית, סופרת ומנהלת - היא קירבה את הדרמה המדוברת לחיי משפחה ולערכים מסורתיים.

אמן העם Kim Cương (במרכז) עם השחקניות הצעירות Trương Hạ ו-Trang Tuyền בסצנה מתוך ההצגה "Lá Sầu Riêng" (דוריאן ליף). צילום: HK
האמן המכובד טאנה לוק הזכיר את ענוותה של קים צ'ונג ב"גן התיאטרון" התוסס של סייגון - הו צ'י מין סיטי בעבר. הוא הדגיש את הערך "וייטנאמי טהור" בתסריטים של הסופרת הואנג דונג (שם העט שלה). בהקשר של הזרימה העצומה של התרבות המערבית, קים צ'ונג שימרה באדיקות את הזהות הוייטנאמית באמצעות דיאלוגים, מעשים והקונפליקטים הפנימיים האנושיים העמוקים של דמויותיה. סגנון המשחק שלה, "עם דמעות בקולה", הועבר לדורות של שחקנים צעירים יותר, והפך למודל לחיקוי.
מנקודת מבטו של החוקר ד"ר לה הונג פואוק, תיאטרון קים צ'ונג נחשב ל"מורשת עירונית" של סייגון - הו צ'י מין סיטי. זהו מקום שבו שפת היומיום מקבלת ביטוי אמנותי, שבו הקהל מוצא את עצמו בטרגדיות משפחתיות הנפתרות באמצעות חמלה. הבמאי הונג דונג והעיתונאי ליין צ'י מגלמים את קים צ'ונג בחיי היומיום, מלאת חמלה. היא הקריבה את אושרה האישי, והקדישה את כל חייה ל"דאו" (דרך) התיאטרון ולפעילויות צדקה כמו קרן המלגות של אמן העם ביי נאם להדרכת הדור הצעיר.
הרגע המרגש ביותר בהצגה היה כאשר "השחקנית האגדית" חזרה לבמה בסצנה האחרונה של המחזה הקלאסי " עלה הדוריאן ". לצד האמנית המכובדת הואו צ'או, טרונג האנג, טראנג טויון וקים צ'ונג, גילומה של דיו עדיין ריגש את הקהל באהבה אימהית מתוקה. קים צ'ונג והבמה שלה נחשבות לקשר חזק בין העבר המפואר לעתידו של התיאטרון הדרום וייטנאמי.
מקור: https://thanhnien.vn/nsnd-kim-cuong-nguoi-dat-nen-mong-cho-kich-noi-mien-nam-185260205213429629.htm
תגובה (0)