אמן העם טראן הייאו: האמן המוכשר והקשיים בסוף חייו

קול עמוק ייחודי של מוזיקה וייטנאמית

טראן הייאו, אמן העם, נולד בשנת 1936 בהאנוי , סיים את לימודיו בבית הספר למוזיקה של וייטנאם (כיום האקדמיה הלאומית למוזיקה) ולמד בקונסרבטוריון של סופיה (בולגריה). הוא נחשב לאחד הזמרים הבודדים בעלי קול עמוק ייחודי, המבצע בהצלחה ז'אנרים רבים, החל ממוזיקה מהפכנית, שירי עם, ועד אופרה ומוזיקה לירית.

למרות מחלתו הקשה, במהלך טקס ה-A80 האחרון, אמן העם טראן הייאו עדיין נכנס לאולפן כדי להקליט את שיריו המהפכניים האהובים.

השירים הקשורים לשמו כמו Ho keo phao, Con voi, Toi la Le Anh Nuoi, Anh quan buu vui tinh, Lanh chu ca ... הפכו לזיכרונות של דורות רבים. הוא לא רק היה אמן במה, אלא גם מורה גדול, שאימן זמרים מפורסמים רבים כמו: אמן העם Quoc Hung, אמן העם Tan Minh, הזמר Trong Tan...

הקשיים של זקנה

למרות שהתפרסם מוקדם והקדיש את חייו לאמנות, חייו האישיים של טראן הייאו היו מלאים עליות ומורדות. לאחר נישואיו, הוא נישא בשנית למין נגה - אשתו, הצעירה ממנו ב-18 שנים, שכיום מהווה את התמיכה הגדולה ביותר שלו במהלך מחלתו.

בספטמבר 2025, טראן הייאו אושפז בבית החולים הצבאי המרכזי 108 עקב גרורות בעצמות, שהתפתחו למורסה בלסת. לאחר הניתוח, הוא הועבר לבית החולים הגריאטרי המרכזי לטיפול באי ספיקת כליות. היו מקרים בהם הוא היה במצב קריטי, היה מסוגל לאכול רק דייסה דקה, זכרונו נפגע, והוא נאלץ להיות מטופל על ידי אשתו ואחות.

עם זאת, אהבתו למוזיקה מעולם לא דעכה. ב-1 באוקטובר, לרגל היום הבינלאומי לאזרחים ותיקים, כאשר בית החולים ארגן תוכנית חילופי אנשים, הוא עדיין שר את השיר "אמי" של אחיו הצעיר טראן טיין, לרגשותיהם של אנשים רבים.

במשך תקופה ארוכה התגוררו בני הזוג בבית קטן בהו צ'י מין סיטי - שהיה גם ביתה הישן של גברת מין נגה. לאחרונה עברו שניהם להאנוי לצורך טיפול רפואי. כיום, הוא ואשתו שוהים בבית קרוב משפחתה של גברת נגה. כדי לטפל בו כשהוא מאושפז, היא מתכננת לשכור דירה קטנה ליד בית החולים, הן למגורים והן לתחבורה נוחה.

כשהכתב שאל, מה לגבי לינה אצל מישהו אחר או שכירות, או הסתמכות על אמן העם טראן הייאו בן ה-100? גברת נגה שתקה... נאנחה!

"הוא קורא לי הסנדקית שלו, המושיע שלו. אני יודעת שבריאותו נחלשת וגם הזיכרון שלו מתדרדר, אבל הוא עדיין אוהב לשיר, ובכל פעם שיש לו הזדמנות, הוא שר. אתמול בבית החולים הגריאטרי המרכזי, למרות שעבר ניתוח, הוא עדיין התרגש לעלות לבמה ולשיר. היום, מיד אחרי ששוחרר מבית החולים, למרות שהיה עייף מאוד, הוא עדיין התיישב לנגן בפסנתר וביקש ממני לשיר לו. עכשיו הוא חלש, לפעמים הוא זוכר ולפעמים שוכח את התווים, אבל מכיוון שהוא עדיין אוהב לשיר, אני גם שרה כדי לשמח אותו. עכשיו הוא חי רק על חיתולים, חלב והאזנה לשירים", שיתפה גב' מין נגה.

חייו של אמן העם טראן הייאו בשנותיו האחרונות מעוררים מחשבות רבות. אמן מוכשר, אמן זמרים דורות רבים, אהוב על העם, זכה בתארים אצולה, אך בזקנתו לא היה לו בית יציב.

עם זאת, הוא תמיד זכה לאהבת אשתו המסורה, יחד עם אכפתיות מחבריו, תלמידיו וקהל הצופים. זה היה כנראה מקור העידוד הגדול ביותר עבורו להמשיך להילחם במחלה, ולשמור על להבת אמנותו עד ימיו האחרונים.

אמן העם טראן הייאו שר בבית החולים

אמן העם טראן הייאו אושפז בבית חולים עקב סרטן ששלח גרורות לעצמותיו. אשתו של גברת מין נגה - אמן העם טראן הייאו, סיפרה לכתב VietNamNet שבעלה חלה בסרטן ששלח גרורות לעצמותיו.

מקור: https://vietnamnet.vn/nsnd-tran-hieu-nguoi-nghe-si-tai-hoa-va-nhung-lan-dan-cuoi-doi-2449065.html