תוכנה מבוססת בינה מלאכותית לתמיכה בעובדים זרים ביפן

כתוביות וייטנאמיות המוצגות בסרטוני הדרכה של תוכנת Teachme AI שהופקה על ידי תאגיד Studant. צילום: Bangkok Post

התוכנה, הנקראת Teachme AI, הומצאה על ידי תאגיד סטודיסט שבסיסו בטוקיו והיא מסוגלת לייצר קטעי וידאו בליווי טקסט המתורגם ל-20 שפות שונות, מוייטנאמית, תאילנדית, אינדונזית ובנגלית.

התוכנה נתפסת כפתרון יעיל להקל על הנטל על חברות יפניות ביצירת סרטוני הדרכה לעובדים זרים, בהקשר של מחסור חמור בכוח אדם והזדקנות האוכלוסייה במדינה.

בינה מלאכותית של Teachme יכולה ליצור סרטוני הדרכה מצילומים גולמיים בזמן קצר. היא יכולה לקצר את זמן העריכה ביותר מ-90%, כאשר הצילומים מחולקים אוטומטית לפרקים עם כתוביות והסברים טקסטואליים. זה מקל על עובדים זרים להבין את רצף המשימות שיש לבצע.

"הסרטונים האלה שימושיים מאוד בסיוע לעובדים ללמוד את יסודות העבודה", אמר סאטושי סוזוקי, נשיא סטודיסט. על פי נתוני ממשלה , מספר העובדים הזרים ביפן עבר את שני מיליון בפעם הראשונה נכון לסוף אוקטובר 2023.

במהלך ניסוי הדגמה של תוכנת הבינה המלאכותית בחנות קצב באג'או, מחוז סאיטאמה, צפונית לטוקיו, צולם סרטון בן 30 דקות המראה כיצד לארוז בשר עם הסברים בתאילנדית תוך כ-15 דקות.

"הופתעתי מהמהירות שבה ההוראות חוברו", אמר יומי אגוצ'י, מנכ"ל Sc Meat.

"בזכות הכתוביות בתאילנדית, הבנתי בקלות מה צריך לעשות", אמר וונדי סריפרום, עובד בן 42 מתאילנד שביצעה את העבודה בסרטון.

מקור: https://laodong.vn/cong-nghe/phan-mem-su-dung-ai-ho-tro-cho-lao-dong-nuoc-ngoai-tai-nhat-ban-1365828.ldo