אישור תוצאות הבחירות ופיטורי תפקידי יו"ר וסגן יו"ר ועדת העם המחוזית דין ביין

Tân Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên Lê Văn Lương.

יו"ר חדש של ועדת העם המחוזית של דין ביין לה ואן לוונג.

סגן ראש הממשלה הקבוע נגוין הואה בין חתם זה עתה על החלטות ראש הממשלה המאשרות את תוצאות הבחירות ופיטורי תפקידי יו"ר וסגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז דין ביין לקדנציה 2021-2026.

באופן ספציפי, בהחלטה מס' 2589/QD-TTg, ראש הממשלה אישר את תוצאות הבחירות לתפקיד יו"ר ועדת העם של מחוז דין ביין לקדנציה 2021-2026 עבור מר לה ואן לואונג, סגן מזכיר ועדת המפלגה של מחוז דין ביין לקדנציה 2025-2030.

מר לה ואן לואונג נולד ב-28 באוגוסט 1968 במחוז נין בין; בעל תואר ראשון בחינוך, תואר ראשון בחשבונאות, תואר שני בניהול כלכלי ותואר ראשון בפוליטיקה.

לפני שאושר לכהן בתפקיד יו"ר ועדת העם של מחוז דין ביין, מר לה ואן לואונג מילא את התפקידים הבאים: סגן יו"ר, יו"ר ועדת העם של מחוז ת'אן אויאן; יו"ר ועדת העם של מחוז טאן אויאן; ראש משרד ועדת המפלגה המחוזית לאי צ'או; יו"ר ועדת הביקורת של ועדת המפלגה המחוזית; סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית לאי צ'או. מיולי 2023 עד נובמבר 2025, הוא היה סגן מזכיר ויו"ר ועדת העם של מחוז לאי צ'או.

ב-16 בנובמבר 2025, מר לה ואן לואונג הועבר ומונה לתפקיד סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין לקדנציה 2025-2030. ב-19 בנובמבר 2025, הוא נבחר על ידי מועצת העם ה-15 של מחוז דין ביין לתפקיד יו"ר ועדת העם המחוזית של דין ביין לקדנציה 2021-2026.

* בהחלטה מס' 2590/QD-TTg, ראש הממשלה אישר את תוצאות הבחירות לתפקיד סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז דין ביין לקדנציה 2021-2026 עבור מר נגוין מין פו, חבר בוועדה המחוזית של המפלגה, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז דין ביין.

בעבר, במושב ה-22 של מועצת העם של מחוז דין ביין, קדנציה XV, 2021-2026 (שנערכה ב-14 בנובמבר), בחרו 100% מהנציגים שהשתתפו בישיבה במר נגוין מין פו, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של המחוז, לתפקיד סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז דין ביין.

* בהחלטה מס' 2580/QD-TTg, ראש הממשלה אישר גם את תוצאות פיטוריו של מר לה טאן דו מתפקידו כיו"ר ועדת העם של מחוז דין ביין לקדנציה 2021-2026.

בעבר, בישיבת מועצת העם של מחוז דין ביין, קדנציה XV, 2021 - 2026, שנערכה ב-19 בנובמבר 2025, הצביעו 100% מהצירים בעד בחירתו של מר לה טאנה דו לתפקיד יו"ר מועצת העם המחוזית לקדנציה 2021 - 2026.

* בהחלטה מס' 2579/QD-TTg, אישר ראש הממשלה את תוצאות פיטוריו של מר פאם דוק טואן מתפקיד סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז דיאן ביין לקדנציה 2021-2026.

קודם לכן, ב-10 בנובמבר 2025, ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין ארגנה את הכרזת החלטות הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית בנוגע לגיוס והקצאת כוח אדם. על פי החלטה 18-QD/TU, החל מ-4 בנובמבר, מר פאם דוק טואן גויס ומונה לעמוד בראש ועדת הארגון של ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין.

מקור: https://vtv.vn/phe-chuan-ket-qua-bau-mien-nhiem-chuc-vu-chu-tich-pho-chu-tich-ubnd-tinh-dien-bien-100251124234639284.htm