• רגע של שלווה עם צילום.
  • לחקור דרך צילום.
  • טיול עם הצלם

נגוין דונג שואן (נווין שואן), יליד 1969, הוא כיום ראש איגוד הצילום צ'או דוק; חבר ב-PSA וב-FIAP, ושופט בתחרויות בינלאומיות בחסות PSA בשנת 2024.

הצלם נגוין דונג שואן (שם הבמה נגוין שואן) החל את קריירת הצילום שלו בשנת 1984, בתקופה בה מצלמות פילם בשחור לבן עדיין היו בשימוש. בין השנים 1987 ל-1990, הוא היה חייל מתנדב ששירת בקהילה הבינלאומית, ועבד ככתב מלחמה (התמחה בחומרי תיעודי וארכיון) בקמבודיה, ושירת בדיוויזיה ה-330 של החזית ה-979, אזור צבאי 9.

כיום, למרות לוח הזמנים העמוס שלו, הוא מקדיש מזמנו ונוטל חלק פעיל בתפקידו כראש אגודת הצילום צ'או דוק, משמש כגשר להשראת יצירתיות ולקידום תמונות של מולדתו בקרב צלמים בכל מקום; הוא גם חבר באגודת הצילום של אמריקה (PSA), בפדרציה הבינלאומית לאמנות הצילום (FIAP), ושופט בתחרויות צילום בינלאומיות בחסות PSA.

בזירה הבינלאומית, הוא הותיר חותם משמעותי עם פרסים ותארים רבים, זכה במדליות זהב, ארד וכסף, ועבודותיו הוצגו במדינות כמו רומניה, הודו והפדרציה הרוסית.