קוואנג לאק: שימור היופי התרבותי של אנשי המואנג

לקבוצה האתנית מואנג בקומונה של קוואנג לאק (נו קוואן) יש מנהגים ומנהגים ייחודיים משלה, היוצרים זהות תרבותית עשירה ומגוונת. יופיים אלה זוקקו על ידי המקומיים ושולבו בכללים ובתקנות הכפר כך שכל האנשים נושאים באחריות ליישם ולשמר אותם.

קומונה קוואנג לאק משחזרת חתונה מסורתית. צילום: הונג ואן

בקהילת קואנג לאק, למעלה מ-70% מאוכלוסייתם הם בני שבט המואנג. למרות שישנם מאפיינים תרבותיים מסורתיים רבים שיש לשמר, ישנם גם מנהגים רעים רבים. בשנים האחרונות, עשה היישוב מאמצים רבים "להפריד את הרע ולהוציא את הבהיר" כדי לקדם את המאפיינים התרבותיים הייחודיים של קבוצת המואנג, תוך ביטול נועז של מנהגים רעים, במטרה לבנות אורח חיים תרבותי חדש, במיוחד בחתונות והלוויות.

מר בוי הונג י, ראש הכפר לשעבר, אדם בעל מוניטין ותיק בכפר דונג באי. מר י אמר שעבור הקבוצה האתנית מואנג, טקס החתונה הוא אירוע חשוב מאוד, עם רמה גבוהה מאוד של לכידות קהילתית, אך ישנם גם מנהגים מיושנים רבים. מארח החתונה לא מתחשב במיוחד בנושאים כלכליים , אלא רק מנסה לארגן טקס חתונה שמח ומלא. טקסי החתונה הם מסורבלים למדי, כולל: יום האירוסין, יום הנדוניה, יום הבטל, יום החתונה... ואחרי כל טקס, המארח צריך להכין עשרות מנות כדי לבדר את הכפר. לכן, חתונה נמשכת בדרך כלל בין שבוע לשבועיים. ארגון חתונה מפוארת מבזבז זמן, מאמץ וכסף.

כדי שיוכלו לארגן חתונה לילדיהם, חלק מהמשפחות צריכות ללוות כסף או ללוות כסף מחזירים. זהו מנהג שבין אם המשפחה אמידה או ענייה, עליה לארגן זאת באותו אופן. לכן, עבור משפחות רבות, מלבד השמחה והאושר שבארגון חתונה לילדיהן, ישנה גם דאגה שקשה לחלוק עם אף אחד. חוץ מזה, בעבר, המנהג של נישואים מוקדמים ונישואים בכפייה עדיין היה נפוץ. היה נדיר שבנים ובנות התחתנו בגלל אהבה. בעיקר משום שההורים משני הצדדים מצאו את הנישואים "מתאימים" וסידרו אותם כשהזוג היה עדיין צעיר מאוד. שלא לדבר על כך, נעשה שימוש רב בטבק בחתונה, דבר שפגע בבריאות, בכלכלה ובסביבה.

אבל זה היה סיפור מלפני שנים רבות. כעת, אנשי המואנג בקואנג לאק ביטלו מנהגים מפגרים רבים בחתונות ובהלוויות הודות למעקב צמוד ויישום יעיל של הנחיה מס' 27-CT/TW מיום 12 בינואר 1998 של הפוליטביורו "על יישום אורח חיים מתורבת בחתונות, הלוויות ופסטיבלים" (בקיצור הנחיה 27) ורואים בכך "מדריך" שימושי שילווה את ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי קואנג לאק במאבק לביטול מנהגים מפגרים. התוכן המרכזי מזוקק עבור הכפרים והכפרים כדי שיכללו אותם בתקנות הכפר כדי שאנשים יוכלו להבין ולפעול אחראי עליהן.

הודות לכך, קומונה של קוואנג לאק ביטלה לחלוטין מספר מנהגים ומנהגים מפגרים ומסורבלים, וקיצרה את זמן החתונה ליום עד יום וחצי בלבד. טקס החתונה המסורתי צומצם רק ל-2 עד 3 שלבים: הצעת נישואין, אירוסין וחתונה. בחתונות, שוחזרו מאפיינים תרבותיים ייחודיים רבים כגון: שירת דואטים, שירי אהבה, לבישת תלבושות מסורתיות...

בפרט, גיל הנישואין מיושם בקפדנות בהתאם לחוק הנישואין והמשפחה: גברים מגיל 20 ונשים מגיל 18. בכפרים ובכפרים רבים, ארגונים קידמו את תפקידם ביישום אורח חיים מתורבת כמו אי עישון בחתונות, מה שעזר למשפחות רבות לחסוך הוצאות מיותרות. שינוי חיובי נוסף הוא שהורים הקדישו תשומת לב רבה יותר לאושר הזוגי של ילדיהם, על ידי יצירת תנאים לילדיהם ללמוד בחופשיות על אהבה ולהינשא על בסיס אהבה.

לאחרונה, קהילת קואנג לאק גם תיאמה עם המחלקות התפקודיות של המחוז כדי לשקם את החתונה המסורתית של אנשי המואנג. צעירים כיום יכולים להתפעל ולחוות חתונה מסורתית ספוגה בצבע האתני המואנג עם הליכים מורכבים רבים, אך ללא המנהגים המפגרים של העבר.

קואנג לאק - שימור היופי התרבותי של אנשי המואנג — *בנות מונג בקואנג לאק יפות בתלבושות המסורתיות שלהן. צילום: הונג ואן*

מר בוי ואן גאק, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת קוואנג לאק, שיתף: "בשנים האחרונות, כפרים וכפרים בהם חיים מיעוטים אתניים רבים הקדישו תשומת לב רבה לעבודות תעמולה וחינוך כדי לעזור לאנשים להבין ולשמר את הזהות התרבותית של קבוצתם האתנית. בפרט, הכפרים קידמו את תפקיד הניהול העצמי הקהילתי בהשתתפות בבנייה ויישום של אמנות ואמנות כפריות, כולל תכנים ותקנות ספציפיים לשימור ערכים תרבותיים."

על בסיס הסכמי הכפר והתקנות שנבנו על ידי הכפרים, הקומונה מכוונת באופן פעיל את הכפרים מדי שנה לתקן ולהשלים את הסכמי הכפר בתכנים הנוגעים להתנהגות תרבותית ובנייה כפרית חדשה. תכנים ותקנות שאינם מתאימים עוד יוחלפו בתכנים חדשים המתאימים יותר לחיים מודרניים ומתורבתים. משם, מודעות קהילתית, סולידריות, אחריות, כמו גם קשר ואהבת שכן בכל אזור מגורים מטופחים ומתעוררים. מנהגים מפגרים מצטמצמים משמעותית. אנשים נלהבים ומודעים יותר לציות להנחיות ולמדיניות המפלגה, למדיניות ולחוקים של המדינה.

בפרט, כדי לשמר ולקדם ערכים תרבותיים מסורתיים, במשך שנים רבות, הקימו כפרי קומונה קוואנג לאק מועדוני תרבות, אמנות וספורט אתניים של מואנג. המועדונים משכו אליהם מספר רב של חברים מכל הגילאים. חברי המועדון תורמים מרצונם החופשי כספים לחיזוק קבוצת הגונג, רכישת תלבושות והופעות בחגים, טט ופסטיבלי כפר.

גב' בוי טי ת'וי, ראש הכפר, אדם בעל מוניטין בכפר דונג באי, שיתפה: בחגים ובט, פעילויות מהנות רבות התקיימו בבתי התרבות של הכפר, פעילויות תרבות מסורתיות של אנשי המואנג כגון: חבטה בגונגים, דחיפת מקלות, הליכה על כלונסאות, שירה בזוגות, זריקת קונוסים... היו אהובות והשתתפו בהתלהבות על ידי האנשים. במיוחד בשנים האחרונות, התרבות הייחודית של הקבוצה האתנית המואנג תמיד משכה מאוד תיירים מקומיים וזרים. הזהות התרבותית פותחת בפנינו גם הזדמנויות לתיירות קהילתית באמצעות ניצול ערכים תרבותיים ייחודיים, יצירת משאבים לפיתוח כלכלי ושיפור איכות החיים. המועדון לא רק מופיע בפני תיירים מקומיים, אלא גם מקבל הזמנות להופיע באירועים רבים ביישובים אחרים בתוך ומחוץ למחוז.

בעזרת מאמצים אלה, אנשי המואנג בקואנג לאק הצליחו לשחזר מאפיינים תרבותיים ייחודיים רבים שהיו בעבר בסכנת אובדן. באופן ספציפי, אנשי המואנג החזירו את צליל הגונגים והמצילות לפעילויות התרבותיות הקהילתיות. למעלה מ-80% מאנשי המואנג משתמשים בתלבושות מסורתיות בעת השתתפות בפעילויות קהילתיות; 90% ממשקי הבית של המואנג מתקשרים באופן קבוע בשפת המואנג בחיי היומיום, תוך התמקדות בארגון פעילויות הוראה לדורות של בני נוער, בני נוער וילדים...

דאו האנג

מָקוֹר