קואנג נגאי: טקס זיכרון קדוש לחיילי הואנג סה במחוז האי לי סון

טקס הנצחה לחיילי הואנג סה הוא כמו חוליה המקשרת בין ריבונות הים והאיים מהעבר להווה, והוא מסר המעביר את ריבונותה של וייטנאם על הואנג סה וטרואנג סה.

דגמים של חמש סירות דיג בטקס הזיכרון לחיילי הואנג סה בקואנג נגאי . (צילום: דין הואנג/VNA)

בבוקר ה-24 באפריל, ועדת ההנצחה של בית הקהילה של כפר אן וין, במחוז לי סון (פרובינציית קוואנג נגאי) והשבטים של כפר אן וין ארגנו את טקס הנצחה לחיילי הואנג סה, כדי להביע את הכרת התודה לחיילי הואנג סה הגיבורים בצוות הואנג סה בק האי שחצו את האוקיינוס והקימו מצבה נצחית לריבונותה של וייטנאם על איי הואנג סה וטרואנג סה.

זוהי פעילות במסגרת שבוע התיירות המחוזי של קוואנג נגאי 2024 .

טקס הנצחה לחיילי הואנג סה באי לי סון קיים מתחילת המאה ה-17, כאשר אדוני נגוין הקימו את "צוות הואנג סה" המורכב מ-70 יורדי ים מיומנים, שהפליגו לחיפוש אחר תוצרת ים, מדידו נתיבי מים, סיירו בים ובאיים, נטעו ציוני דרך והקימו אסטלות ריבונות בהואנג סה ובטרואנג סה.

למרות שידעו ש"תשעה חלקים של מוות, חלק אחד של חיים", אבותינו עדיין הציבו את גורל המדינה מעל לכל.

שאמאן מבצע טקס להכנסת אורז לסירות דיג במהלך טקס הזיכרון לחיילי הואנג סה בקואנג נגאי. (צילום: דין הואנג/VNA)

על פי חוקרים, טקס הזיכרון לחיילי הואנג סה נערך לא רק באי לי סון, אלא גם ביישובים לאורך החוף (מקומות אליהם נוסעים להואנג סה ולטרואנג סה).

עם זאת, עד כה, רק לי סון שיחזר ושימר את הטקס הזה בצורה השלמה והחיה ביותר.

לי סון הוא ערש חיילים שהגיעו להואנג סה וטרואנג סה בעבר, ולכן אנשי לי סון משמרים את הטקס כמעט בשלמותו, ללא כל הפסקה.

לפני 2005, הפסטיבל נערך רק בחמולות ובמשפחות. מאוחר יותר, עם תשומת לב הרשויות המקומיות, מכל הרמות והמגזרים, בהתבסס על הנושאים שהיו החמולות בלי סון, הפסטיבל שוחזר בקנה מידה גדול יותר.

טקס הנצחה לחיילי הואנג סה הוא כמו חוליה המקשרת בין ריבונות הים והאיים מהעבר להווה, מסר המעביר את ריבונותה של וייטנאם על הואנג סה וטרואנג סה, והופך לחוט להעברת ידע על ההיסטוריה היקרה של הים והאיים לעם הווייטנאמי.

תקיעת הקונכייה - האות לצעירים בכפר לשאת את דגם חמש סירות הדיג אל הים. (צילום: דין הואנג/VNA)

הדייג נגוין הונג הוי (בן 42), שעובד כצולל באזורי הדיג של הואנג סה, שיתף: "כדייג שמבקר באופן קבוע בים הואנג סה, בכל טיול דיג אני יוצא ל-30-40 יום. בכל פעם שפסטיבל הקאו לה דה לין של חיילי הואנג סה מגיע, למרות שטיול הדיג לא הסתיים, אני עדיין חוזר עם חבריי הדייגים להשתתף. עבורנו, הפסטיבל הוא לא רק תרבות רוחנית, אלא גם הזדמנות להודות לאבותינו, להתפלל שאבותינו ואבותינו יברכו אותנו לטיולי שייט חלקים, עם רוחות נעימות ומלאי דגים ושרימפס."

פסטיבל הקאו לה של חיילי הואנג סה כולל טקס ופסטיבל. בסוף הטקס, נופפים בקונכייה בצלילים עמוקים וחגיגיים, מה שמאותת לצעירים בכפר לשאת דגמים של חמש סירות דיג אל הים, ומשחזרים את טקס הפרידה לחיילים הגיבורים של הואנג סה בק האי בעבר שיצאו למשימתם הקדושה אל מולדת.

הפסטיבל כולל מרוץ סירות מסורתי של ארבע החיות הקדושות (דרקון, חד קרן, צב ועוף החול), המשחזר את בחירת אנשי מיליציה ימאים חזקים ומיומנים המצטרפים לצוות הואנג סה בק האי במשימת הגנה על ריבונות הים והאיים בהואנג סה וטרואנג סה.

עם משמעותו וחשיבותו, באפריל 2013, טקס הנצחה לחיילי הואנג סה נכלל ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית.

צִפּוֹרֶן

מָקוֹר