תקנות על ארגון כפרים ואזורי מגורים

צו ממשלתי מס' 185/2026/ND-CP מיום 26 במאי 2026 (צו 185) מפרט את הארגון והתפעול של כפרים ואזורי מגורים (TDPs) ומאחד את המשטר והמדיניות עבור פקידים במשרה חלקית. עיתון SGGP מבקש להציג את התקנות לארגון כפרים ואזורי מגורים בהתאם לצו 185.

ארגוני כפר ושכונה

על פי צו 185, לכל כפר יש ראש כפר; לכל אזור מגורים יש ראש אזור מגורים, שהם פקידים במשרה חלקית העובדים בכפר או באזור המגורים. בנוסף לתפקידי ראש הכפר וראש אזור המגורים, בהתבסס על דרישות המשימות, מאפיינים גיאוגרפיים וקיבולת התקציב המקומי, מועצת העם המחוזית מחליטה על מינוי אנשים לתמיכה בראש הכפר ובראש אזור המגורים או לביצוע פעילויות ניהול עצמי של הקהילה.

בחירתם ופיטורם של ראשי כפרים ומנהיגי קבוצות שכונות יבוצעו בהתאם לחוק יישום הדמוקרטיה ברמה העממית ולצו המנחה את יישום החוק יישום הדמוקרטיה ברמה העממית. במקרים של הקמה, סידור מחדש או ארגון מחדש של כפרים או קבוצות שכונות, או במקרים בהם תפקיד ראש הכפר או ראש קבוצת השכונה פנוי, הוועד העם של הקומונה ימנה ראש כפר או ראש קבוצת שכונה זמני לניהול פעילות הכפר או קבוצת השכונה עד לבחירת ראש כפר או ראש קבוצת שכונה חדש, תוך תקופה שלא תעלה על 6 חודשים ממועד מתן ההחלטה למינוי ראש הכפר או ראש קבוצת השכונה הזמני.

תקופת כהונה של ראש הכפר, ראש קבוצת השכונה

על פי התקנות, תקופת כהונתו של ראש כפר או ראש קבוצת שכונה היא 5 שנים. במקרים בהם יש צורך להבטיח עקביות עם ארגון מחדש של כפרים או שכונות, או עקב נסיבות כוח עליון כגון אסונות טבע או מגפות המונעות את קיום הבחירות בזמן, ועדת העם של הקומונה רשאית להחליט לקצר או להאריך את תקופת כהונתו של ראש הכפר או ראש קבוצת השכונה, אך לא ביותר מ-6 חודשים. אם יש לקצר או להאריך את תקופת כהונתו ביותר מ-6 חודשים, ועדת העם של הקומונה תדווח לוועדת העם המחוזית לצורך דיון והחלטה.

כפרים, כפרים קטנים, התנחלויות וקהילות דומות (המכונות יחד כפרים); אזורי מגורים, שכונות ותת-מחוזות (המכונות יחד אזורי מגורים). כפרים ואזורי מגורים הם ארגונים בעלי שלטון עצמי של קהילות החולקות אזור מגורים משותף בתוך יחידה מנהלית ספציפית ברמת הקומונה (קומונה, רובע, אזור מיוחד); הם מקומות שבהם נהוגה דמוקרטיה ישירה ורחבה כדי לקדם פעילויות של שלטון עצמי של הקהילה; והם מארגנים את העם ליישום הנחיות ומדיניות המפלגה, ואת חוקי ותקנות המדינה.

מחלקת CTBD

מקור: https://www.sggp.org.vn/quy-dinh-ve-to-chuc-cua-thon-to-dan-pho-post855822.html