אווירת טט שוקקת חיים בשוק טרואי.

כשמטיילים בשוק בימים אלה, אפשר בקלות לחוש את אווירת הטט (ראש השנה הירחי) המתקרבת. מדוכני בשר ודגים ועד דוכני ירקות וסחורות כלליות, כל דבר מקושט על ידי הרוכלים עצמם. פנסים אדומים, טינסל וזוגיות אביב תלויים בקפידה מול הדוכנים, ויוצרים אווירה תוססת אך נעימה. האדום של הפנסים משתלב עם הצחוק, הברכות הידידותיות והקולות המסבירים פנים, ויוצר שוק מודרני ומושרש עמוק במסורות כפריות.

ראוי לציין כי שינוי זה נבע לא רק ממאמצים ספונטניים של התושבים המקומיים, אלא גם מתשומת הלב וההכוונה הצמודה של הממשל המקומי לאחר המיזוג. הממשלה פנתה ישירות לרמה העממית, סיפקה הדרכה, ארגנה מחדש את קטגוריות המוצרים, תכננה מסלולי וסידרה אזורי מסחר בצורה רציונלית. כתוצאה מכך, שוק טרואי כיום אינו רק מרווח יותר, אלא גם עומד בקריטריונים של תרבות, ניקיון, יפהפה ובטוח.

שבילי הרחוב בשוק הורחבו, מה שמנע חדירות, והפסולת נאספת באופן קבוע. הדוכנים מסודרים בקפידה בשורות, מה שהופך את השוק לנוח הן לקונים והן למוכרים. שינויים אלה זכו לאישור ותמיכה רבים מצד התושבים המקומיים.

גב' איי ניהי, המתגוררת בכפר בק טרונג, שיתפה את התרגשותה:

"לפני כמה שנים, ללכת לשוק היה צפוף ולח. עכשיו, השוק מאורגן מחדש, נקי ומעוצב להפליא, כך שהליכה לשוק מרגישה כמו ללכת לפסטיבל. אווירת הטט הרבה יותר בולטת."

לא רק הקונים מרוצים, אלא שגם סוחרים קטנים חשים בבירור ביתרונות של שינוי זה. גב' קיאו נגה, סוחרת בשר ותיקה בשוק, אמרה:

"עם הנחיות הרשויות בנוגע לסידור מחדש של הדוכנים, והנשים שעובדות יחד כדי לקשט ולשמור על ניקיון, הגיעו יותר לקוחות. העסקים מתנהלים כשורה, וכולם במצב רוח טוב."

עליזות זו ניכרת בכל היבט של האינטראקציה היומיומית. חלפו הוויכוחים והמחלוקות על שטח; במקום זאת, יש כבוד הדדי ותמיכה במסחר. המוכרים מסבירי פנים, הקונים רגועים, ויוצרים סביבת מסחר ידידותית - ממש מהותה של רוח שוק בת קיימא.

אביב בשוק טרואי אינו רק צבעי הפנסים והזוגיות, אלא גם רוח האביב בתודעתם של האנשים. זהו טרנספורמציה מהרגלי מסחר ספונטניים לאורח חיים מתורבת, משוק כפרי פשוט למרחב תרבותי קהילתי.

ניתן לומר שהשינוי של שוק טרואי כיום הוא תוצאה של מאמצים מרוכזים: מנהיגות נחרצת מצד הרשויות, תגובה נלהבת מצד סוחרים ותמיכה נלהבת מצד העם. כל אלה תרמו ליצירת שוק שלא רק משרת את צרכי הקנייה והמכירה אלא גם מפיץ שמחה ותקווה לקראת האביב.

בין ההמונים השוקקים, הפנסים האדומים המתנדנדים ברוח העדינה, וצלילי הצחוק והשיחה התוססים, שוק טרואי בימים שלפני טט (ראש השנה הירחי) נראה כמו ציור אביב תוסס - מקום שבו המראה המשתנה הולך יד ביד עם אורח החיים המתורבת והחומל של תושבי טרואי.

נגו קונג טאן

מקור: https://huengaynay.vn/kinh-te/sac-xuan-tren-cho-truoi-162890.html