אחרי שבוע, האנוי למדה את הלקח.

אחרי כמה הודעות, כתב מבית הספר שלח לתלמידים אימייל בבקשה ליום חופש, וכולם החליטו להשאיר את ילדיהם בבית.

תושבי האנוי , לאחר השיטפונות האחרונים, למדו כיצד להגן על עצמם.

האנוי הוצפה שוב לאחר לילה של גשם כבד. נגוין טריי, טרונג צ'ין, טו הייאו, פאם ואן דונג... הפכו שוב לנהרות. אבל בניגוד לשבוע שעבר - כאשר סופה מספר 10 גרמה לעיר "לפרוץ" - הפעם, אנשים ראו דבר אחד בבירור: הממשלה הגיבה מהר יותר, תיאמה טוב יותר, ונראה שלמדה מהניסיון.

מגזר החינוך הוא הדוגמה הבולטת ביותר. לאחר שנים רבות של המתנה להוראות "מלמעלה למטה", למנהלי בתי ספר יש כעת את החופש להחליט האם לאפשר לתלמידים לקחת חופש בהתאם למצב בפועל. שינוי קטן אך בעל ערך: היוזמה ניתנת לאדם האחראי הישיר.

כאשר בתי ספר באזורים מוצפים יכולים להתמודד עם המצב בגמישות, התלמידים בטוחים יותר, התנועה פחות מלחיצה וההורים רגועים. זהו סימן למערכת שהחלה באמת לבזר ולקבל אחריות אמיתית.

רחובות רבים בהאנוי הוצפו שוב, מה שהקשה על הנסיעה הבוקר. צילום: הואנג הא

לפני שבוע, הגשם שנגרם מסופה מספר 10 גרם להצפות של כמעט מאה אזורים, אלפי כלי רכב נתקעו, סטודנטים נתקעו והרחובות היו משותקים. העיר כולה הוצפה, והמנגנון המנהלי כמעט ולא היה מסוגל להגיב בעוצמה מספקת.

אבל כאשר פרצה סופה מספר 11, המצב היה שונה לחלוטין. המברק נשלח מוקדם, יו"ר ועדת העם של העיר טראן סי טאן כינס פגישה דחופה וביקש "ללא הפתעות בשום מצב". העיר גייסה 17,000 איש, יותר מ-2,000 כלי רכב ו-624 תחנות שאיבה כדי לפעול ברציפות.

זהו סימן לממשלה שלמדה מניסיון ופעלה מהר יותר.

לאחר סופה מספר 10, הרשתות החברתיות הוצפו בביקורת: חוסר אזהרה, חוסר פיקוד, חוסר מנהיגות. הפעם, הממשלה לא התחמקה, אלא הקשיבה. העיר בחנה את תהליך ההתרעה, הקצתה מחדש אחריות והגבירה את התקשורת.

זוהי הדרך הנכונה לעשות זאת: להתייחס למשוב של אנשים כאל נתונים אמיתיים להתאמה, לא לרעש להתעלם ממנו. ממשלה הקרובה לעם היא ממשלה שמקשיבה לשינוי, לא מקשיבה כדי להצדיק.

עם זאת, הקשבה לאנשים אינה מספיקה אם התשתיות נותרות מקופחות. הקשבה היא תגובה לטווח קצר; קיבולת הניקוז היא המבחן ארוך הטווח של עיר.

ההצפות עדיין יהיו כואבות

מערכת הניקוז של האנוי חלשה באופן מדאיג. נציג של חברת הניקוז של האנוי הודה כי המערכת כולה יכולה להתמודד עם 50 מ"מ גשם לשעה בלבד, בעוד שהגשם שנגרם על ידי סופה מספר 10 הגיע ל-500 מ"מ תוך 10 שעות - יותר מפי שמונה מהקיבולת המתוכננת.

פרדוקס שנמשך שנים רבות: רובעים ישנים במרכזי ערים כמו הואן קיאם, בה דין ודונג דה - שבהם הושקעו במשך זמן רב במערכות ביוב תת-קרקעיות - נהנים כיום מניקוז טוב יותר מאשר אזורים עירוניים חדשים במערב ובדרום כמו קאו גיאי, הא דונג, נאם טו ליאם, הואי דוק, שם המים עדיין מתנקזים באופן טבעי.

בניינים גדלים מהר יותר מביוב, כבישים נפתחים אבל למים אין לאן ללכת. האזורים הצומחים ביותר הם המועדים ביותר להצפות.

מבין שלוש תחנות השאיבה העיקריות (ין נגיה, דאו נגוין וצ'ם), רק ין נגיה הושלמה, אך תעלת לה קה עדיין לא גמורה, כך שהיא יכולה לפעול רק בקיבולת של 50-70%. שתי התחנות הנותרות טרם החלו להיבנות.

בכל פעם שמי נהר נואה עולה, מים ממיי דין, הא דונג, אן חאן... אינם יכולים לברוח ואף זורמים חזרה לאזורי מגורים.

עיר של יותר מ-10 מיליון תושבים לא יכולה למנוע הצפות בכמה מברקים בלבד ותחנות שאיבה אינן מספיקות.

למרות יכולת תגובה משופרת של הממשלה, תשתית ניקוז לקויה עדיין הופכת את כל המאמצים למרדף אחר מים. כל גשם כבד חושף פרויקטים שעוכבו, תכנון לא גמור והון השקעה שלא חולק.

כאשר מתרחשות הצפות, דעת הקהל מטילה את האשמה על חברת הניקוז - בעוד שיכולת הניקוז היא תוצאה של כל מערכת התכנון, ההשקעה והניטור. עיר לא יכולה למנוע הצפות על ידי האשמת מזג האוויר.

אם אנחנו רוצים שהאנוי תעצור את ההצפות, עלינו לשנות את דרך החשיבה שלנו: ניקוז אינו רק תפקידו של משרד הבינוי, אלא בעיה מקיפה של תכנון עירוני, עצים, אגמים, תנועה ומערכת הנהרות והאגמים בפרברים. איננו יכולים להמשיך להעניק רישיונות לבניינים רבי קומות ואזורים עירוניים חדשים בזמן שתשתיות הניקוז עדיין "מחכות לפרויקטים".

העיר הפגינה רוח של פתיחות, אך רפורמה אמיתית תחל רק כאשר פרויקטים של טריליון דולר לא יהיו עוד על הנייר. אם סופה מספר 10 הייתה מבחן ליכולת התגובה, סופה מספר 11 הייתה מבחן ליכולת הלמידה - והמבחן הבא יהיה היכולת לפעול.

אסונות טבע הם בחינות בלתי צפויות, והאנוי חוזרת עליהן לאחר כל סערה. הפעם, העיר מצליחה יותר - מגיבה יותר, מתואמת יותר, אחראית יותר.

אבל כדי להרגיע את הציבור, נדרש "מבחן" נוסף: מבחן ההשקעה הציבורית האפקטיבית, התכנון לטווח ארוך והאחריותיות הברורה.

כשהרחובות כבר לא יהיו מוצפים, כשהגשם כבר לא יהיה אסון, כשהורים כבר לא צריכים לשאול בחרדה "האם לתלמידים יהיה יום חופש היום?" – רק אז האנוי באמת תתגבר על הלקח של עצמה.

Vietnamnet.vn

מקור: https://vietnamnet.vn/sau-mot-tuan-ha-noi-da-biet-hoc-bai-cua-chinh-minh-2449979.html