
זה היה כתב יד בכתב יד בן כמאתיים עמודים, ובו זיכרונות מילדותו, הצצות לעיר הולדתו, רגשות ממפגשים, ואפילו האנשים שהופיעו בחייו... אבל זו עדיין לא הייתה שירה של ממש. הוא אמר שהוא מתכוון לפרסם למעלה מאלף עותקים, בין אם כמתנות ובין אם כדי להחליף יצירות עם הסופרים שנתנו לו ספרים. דבריו היו רציניים ונחושים מאוד. רבים מחבריו כבר פרסמו ספרים. חלקם פרסמו כמה. הוא התכוון שחייבת להיות הדדיות; אם הם יתנו לו משהו ולא יהיה לו מה להחזיר, זה לא יהיה הוגן.
שמעתי גם את דודי אומר שצריך ספר שפורסם כדי להתקבל למועדון הזה או לקבוצה אחרת. כל אלה ארגונים ספונטניים באזורים כפריים, שהוקמו באופן עצמאי וניהולם באופן עצמאי, אך לכולם הקריטריון המשותף שחברים חייבים להיות בעלי יצירה אחת שפורסמה לפחות.
כשראיתי את נחישותו הבלתי מעורערת, פינקתי אותו וביקשתי משוררים מוכשרים שהכרתי לערוך ולתקן את כתב היד שלו. לאחר מאמצים רבים, קובץ השירים פורסם לבסוף. הוא ערך השקת ספר והזמין חברים וקרובים רבים.
הייתי עסוקה מדי בעבודה מכדי להשתתף. יותר משנה לאחר מכן, הוא סיפר לי על ה"פרויקט" החדש שלו, ספר זיכרונות. הוא אמר שיש לו שירה, ועכשיו הוא צריך פרוזה כדי להשלים אותה. שאלתי אותו אם הוא חילק את כל ספרי השירה שלו ומה הייתה המשוב של הקוראים, והוא אמר בגאווה: "טוב, יותר מאלף עותקים, חילקתי את כולם בחודש." הוא דיבר בביטחון, אך היסס לגבי ביקורות קוראים. הוא אמר שהוא לא קיבל משוב רשמי. חשדתי שאף אחד לא באמת קרא את שירתו כדי להציע הערות, מעבר לשבחים המנומסים שקיבל כמתנות. ידעתי שהוא מאוכזב מההנחה שלי, אבל הייתי חייבת לומר את זה כי עדיין היה לו "פרויקט" זיכרונות לפניו. אם ימהר לפרסם אותו, הוא עלול ליפול לאותה מלכודת כמו "פרויקט השירה" שלו.
תרבות הדפוס, ההוצאה לאור, הענקת המתנות, ובמיוחד קריאת ספרים, הפכה לאחרונה לשטחית יותר ויותר. אנשים כמוך, שמדפיסים ומעניקים ספרים, אינם נדירים. אני רק רוצה שתעשה משהו באמת בעל ערך, שתפיק את המרב מהערך שאתה עושה.
אם נתבונן היטב, נוכל לראות בקלות שאנשים רבים מוציאים כסף על קנייה ואיסוף ספרים משום שהם מכירים בערכם של ספרים, אך אין להם הרבה זמן לקרוא אותם, מה שמביא לבזבוז ספרים. ישנם גם כאלה שקונים ספרים או מקבלים אותם בכבוד כמתנות, רק כדי להציג אותם במשרדיהם לראווה... מצער עוד יותר, יש אנשים שמבטיחים לקרוא ספרים בעיון עם קבלתם, אך מיד שוכחים מהם, ומניחים להם לצבור אבק עם הזמן.
כולנו יודעים שספרים עוזרים לאנשים לחתור לערכים רוחניים וגם ליצור ערכים חומריים. הבה נתייחס להוצאה לאור, הענקת מתנות וקריאה כפרקטיקות תרבותיות, לא רק תנאים או אמצעים, כדי שנוכל להעריך את ערכם במלואו. סדרת הפעילויות בתגובה ליום תרבות הספר והקריאה של וייטנאם, כמו גם השקת תחרות שגרירי תרבות הקריאה במחוז טאנה הואה לשנת 2026 בנושא "ספרים וחלום הרחבה", הכוללת סמינרים, תערוכות ותצוגות ספרים, מתקיימות בהתלהבות ביישובים רבים. זוהי הזדמנות עבורנו "להאט" את הקצב עם ספרים, להתייחס לתרבות הקריאה ברצינות רבה יותר, וכך לפתח התנהגויות הולמות יותר. רק אז הדפסת ומענק הספרים על ידי אנשים כמו דודי לא יהפכו לבזבוז.
האן ניהין
מקור: https://baothanhhoa.vn/song-cham-voi-sach-285040.htm






תגובה (0)